Hear2Text

تحويل فيديو فيسبوك إلى نص مكتوب مجانا

الصق رابط فيديو فيسبوك عام أو ريلز أو بث مسجّل، واحصل على نص بطوابع زمنية يمكنك تعديله وتصديره. أو ارفع الملف بنفسك. الخطة المجانية تمنحك 120 دقيقة كل أسبوع، بلا بطاقة.

تفريغ فيديو فيسبوك

الصق رابط الفيديو

لا حاجة لتنزيل الفيديو أولًا. الخطة المجانية: 120 دقيقة كل أسبوع.

الفيديوهات العامة والريلز والبث المسجّل

الفيديوهات العامة والريلز وتسجيلات البث المباشر كلها تعمل من رابط. على الحاسوب اضغط على النقاط الثلاث في المنشور واختر نسخ الرابط؛ وفي تطبيق الهاتف اضغط مشاركة ثم نسخ الرابط. يجب أن يكون الفيديو قابلًا للتشغيل دون تسجيل الدخول: الفيديوهات الخاصة وفيديوهات الأصدقاء فقط والمجموعات لا يمكن جلبها. في هذه الحالة نزّل فيديوك من فيسبوك وارفع الملف، بحجم يصل إلى 500 ميغابايت ومدة تصل إلى 6 ساعات.

ابدأ التفريغ

ما تحصل عليه

تُكتشف اللغة تلقائيًا من بين 100 لغة، فلا تحتاج مقابلة بالعربية أو ريلز بالإنجليزية إلى أي إعداد. لكل مقطع طابع زمني، فتعود إلى لحظة قول أي سطر. الكلام الواضح يصل إلى دقة 99%؛ أما الموسيقى تحت الصوت وضجيج الجمهور وتداخل المتحدثين فتخفضها، فطابق الاقتباسات مع الفيديو قبل نشرها.

ابدأ التفريغ

اسأل عن الفيديو

بعد أن يصبح الفيديو نصًا، اسأل المساعد عنه. استخرج الادعاءات الثلاثة التي قالها متحدث، أو اعثر على الموضع الذي ورد فيه موضوع ما، أو تحقّق مما تناوله بث مباشر مسجّل مدته ساعة قبل أن تقرر مشاهدته. الملخصات بالذكاء الاصطناعي متاحة في الخطط المدفوعة.

  • تلخيص فيديو طويل
  • سرد أهم النقاط المطروحة
  • العثور على موضع ورود موضوع ما
  • كتابة مسودة منشور من النص
جرب الدردشة مع الذكاء الاصطناعي

كيف احول فيديو فيسبوك إلى نص

من رابط فيسبوك عام إلى نص قابل للتعديل في أربع خطوات.

  1. خطوة 01

    انسخ رابط الفيديو

    انسخ رابط فيديو عام أو ريلز أو بث مسجّل والصقه. لا حاجة للتنزيل.

  2. خطوة 02

    دعه يفرّغ

    تُكتشف اللغة تلقائيًا ويتحول الكلام إلى نص بطوابع زمنية، عادةً خلال دقائق.

  3. خطوة 03

    راجع وصحّح

    اقرأه في المتصفح، وصحّح الأسماء والكلمات المسموعة خطأً، وانتقل إلى أي طابع زمني.

  4. خطوة 04

    صدّر النص

    نزّل TXT في الخطة المجانية، أو SRT و VTT و Word و PDF في خطة مدفوعة.

من يستخدمه

كل من يحتاج إلى كلام فيديو فيسبوك عام دون كتابته يدويًا.

  • مديرو وسائل التواصل

    مدير حسابات تواصل اجتماعي يصدّر ترجمة SRT لفيديوهات العلامة التجارية في خطة مدفوعة، لتُعرض مع النص لمن يشاهد بلا صوت.

  • صنّاع المحتوى

    صانع محتوى يبث مباشرة كل أسبوع يحوّل كل تسجيل إلى نص، ثم يقتطع منه اقتباسات ومسودات مقالات بدل إعادة مشاهدة ساعة من الفيديو.

  • الباحثون

    باحث يدرس النقاش العام يجمع نصوص فيديوهات عامة من صفحات رسمية، رابطًا تلو الآخر، ليقرأها ويصنّفها لاحقًا.

  • الصحفيون

    صحفي يفرّغ مؤتمرًا صحفيًا عامًا بُثّ على صفحة فيسبوك، ويستخدم الطوابع الزمنية لمطابقة كل اقتباس مع الفيديو.

ما الذي يعمل مع فيسبوك

  1. لصق رابط

    الصق رابطًا عامًا واحدًا وسيجلب Hear2Text الفيديو. أما الفيديوهات الخاصة وفيديوهات الأصدقاء والمجموعات فتُرفع كملفات.

  2. البث المباشر المسجّل

    فرّغ البث بعد انتهائه وحين يصبح تسجيله عامًا، بمدة تصل إلى 6 ساعات. لا شيء يُفرَّغ أثناء البث.

  3. الريلز

    الريلز القصيرة تعمل من رابط المشاركة مثل الفيديوهات الطويلة. الموسيقى العالية تحت الصوت تخفض الدقة.

  4. تمييز المتحدثين

    في كل خطة تُوسم الأصوات بالمتحدث 1 والمتحدث 2 وهكذا، وهذا يفيد في الندوات والمقابلات.

  5. ملفات الترجمة

    صدّر ملفات ترجمة SRT أو VTT بطوابع زمنية في خطة مدفوعة، جاهزة لإضافتها إلى الفيديو على فيسبوك. الخطة المجانية تصدّر TXT.

Google PlayApp Store

الأسئلة الشائعة

هل يعمل مع الفيديوهات الخاصة على فيسبوك؟
العامة منها: الفيديوهات والريلز والبث المباشر المسجّل التي يستطيع أي شخص تشغيلها دون تسجيل الدخول. الفيديوهات الخاصة وفيديوهات الأصدقاء فقط وفيديوهات المجموعات لا يمكن جلبها، لأن Hear2Text يرى ما يراه الزائر غير المسجّل فقط. وإن كان الفيديو لك، فنزّله من فيسبوك وارفع الملف. فيديو واحد لكل رابط؛ الصفحات وقوائم التشغيل مرفوضة.
هل يمكن تحويل بث فيسبوك المباشر إلى نص؟
نعم، بعد انتهاء البث وحين يصبح التسجيل عامًا. لا يفرّغ Hear2Text البث وهو ما زال مباشرًا. عندما ينتهي البث يحفظه فيسبوك كفيديو على الصفحة أو الحساب؛ انسخ ذلك الرابط والصقه. تُقبل التسجيلات التي تصل مدتها إلى 6 ساعات في كل الخطط، بما فيها المجانية.
هل يمكن تحويل ريلز فيسبوك إلى نص؟
نعم. الصق رابط ريلز عام وسيُفرَّغ مثل أي فيديو فيسبوك آخر. افتح الريلز، واضغط مشاركة، ثم نسخ الرابط. الموسيقى تحت الكلام قد تخفض الدقة، والريلز الذي هو موسيقى فقط سيعطيك نصًا قليلًا، لأن Hear2Text ليس مصممًا لكلمات الأغاني.
هل يمكن رفع ملف الترجمة إلى فيسبوك؟
نعم، في خطة مدفوعة. صدّر النص كملف SRT يحتفظ بالطوابع الزمنية للمقاطع، ثم أضفه كملف ترجمة من إعدادات الفيديو على فيسبوك. اقرأه أولًا وصحّح الأسماء والكلمات المسموعة خطأً في المحرر. الخطة المجانية تصدّر TXT فقط، وهو بلا توقيت ولا يصلح كترجمة.
هل يعمل مع فيديوهات Facebook Watch؟
نعم، إذا كان الفيديو عامًا. فيديوهات Facebook Watch هي فيديوهات فيسبوك عادية، فانسخ الرابط من الفيديو نفسه والصقه. وإذا طلب فيسبوك تسجيل الدخول قبل تشغيل الفيديو، فلن يتمكن Hear2Text من جلبه أيضًا؛ نزّل الملف بإذن صاحبه وارفعه بحجم يصل إلى 500 ميغابايت.

الوصول إلى Hear2Text من أي مكان

الصق رابط فيسبوك عامًا واحصل على الكلام مكتوبًا

Google PlayApp Store

حوّل أول فيديو فيسبوك إلى نص مجانا

ابدأ مجانًا