الذكاء الاصطناعي للمحامين: تفريغ تقرؤه بدل إعادة السماع

لا. هذا نص أنتجه ذكاء اصطناعي لاستعمالك الخاص: ليس محضرًا قضائيًا معتمدًا، ولا يحمل شهادة دقة، ولم يحلف أحد على صحته. وما يُقدَّم في الملف أو يُثبت في المحضر ينبغي أن يأتي من كاتب ضبط أو مفرّغ معتمد. استعمل نصنا في التحضير والمراجعة والملاحظات الداخلية، وطابق أي سطر على التسجيل قبل أن تقتبسه في موضع ذي أثر.

سرية ما بين المحامي وموكّله مسؤوليتك أنت، وما نفعله نحن هو حماية الملف. الرفع يمر عبر اتصال مشفّر، والتسجيلات والنصوص تبقى خاصة بحسابك، ولك حذف الاثنين متى قررت أنك انتهيت منهما. ولا نقدّم أي إقرار قانوني بشأن السرية أو الالتزامات المهنية. نحن مورّد خارجي كأي مورّد آخر، فراجع قواعد اختصاصك القضائي في المعالجة لدى الغير، وتعليمات موكّلك، قبل رفع مادة مشمولة بالسرية.

يتعامل مع اللغة القانونية المتداولة تعاملًا جيدًا، لكن لا يقف خلفه معجم قانوني ولا قائمة كلمات مخصصة، ولا مكان ترفع فيه مسرد أسماء قضيتك. والمصطلحات اللاتينية وأرقام المواد وأسماء الأطراف والألقاب غير المألوفة هي حيث تتجمع الأخطاء، فاقرأها بتدقيق. وتستطيع تصحيح أي سطر بنفسك والتراجع عن التصحيح لاحقًا، والتوقيت المجاور له يعيدك إلى الصوت للتأكد من الصياغة.

هذا يقرره قانون بلدك والمحكمة التي تنظر القضية، لا نحن، ولا نقدّم فيه رأيًا قانونيًا. وما نستطيع قوله عن عملنا: النص الذي نُخرجه لا يحل محل التسجيل الأصلي، ولا يحمل تنسيقًا قضائيًا، فلا ترقيم أسطر ولا إحالة بالصفحة والسطر ولا فهرس ولا صفحة تصديق، والمتحدثون فيه مفصولون. يُصدَّر بصيغة TXT في الخطة المجانية، وبصيغ Word وPDF وTXT وSRT وVTT في المدفوعة، مع أسماء المتحدثين في الملف إن طلبتها؛ فأعد تنسيقه في Word بما يقتضيه ملفك، واحتفظ بالتسجيل نفسه أصلًا لكل ما تقتبسه منه.

نعم، ما دامت المكالمة عندك ملفًا صوتيًا، ومثلها الرسائل الصوتية التي يرسلها الموكّلون: ارفعها فتعود نصًا بتوقيت على كل سطر. أما إذن الطرف الآخر وقواعد تسجيل المكالمات فمسؤوليتك أنت، فنحن لا نتصل ولا نسجّل نيابة عنك. وصوت الهاتف أضيق من تسجيل غرفة: الدقة بين 95% و99% تخص الصوت الواضح، وخط ضعيف أو مكبر صوت أو شخصان يتحدثان معًا كلها دون ذلك، والأسماء والأرقام أول الضحايا. عامل النتيجة معاملة المسودة الأولى، وانقر توقيت أي سطر مشكوك فيه لتسمع الثواني التي جاء منها.

لا. لا فئة مؤسسية ولا عقد بعدد المقاعد ولا أحد تتفاوض معه؛ السعر المعلن هو السعر. هناك خطتان: مجانية بـ 120 دقيقة تفريغ في الأسبوع وتصدير TXT، ثم ‏٩٫٩٩ US$ شهريًا أو ‏٨٩٫٩٩ US$ سنويًا مقابل دقائق بلا سقف وجميع صيغ التصدير والملخصات والترجمة وأسماء المتحدثين ودعم بريدي ذي أولوية وخمسة ملفات تُفرَّغ في وقت واحد. والدفع عبر Stripe على الويب، أو عبر App Store وGoogle Play في التطبيقات.