Hear2Text
За адвокати

Превърнете записа на съдебното заседание в текст за минути

Записът на съдебно заседание, с който разполагате, разговорът с клиент или със свидетел, продиктуваната записка: качвате файла или поставяте линк и всичко се връща като текст с времеви маркер и разделени говорители на всеки ред. Прочитате записа, вместо да го слушате, и сверявате протокола по текста, а спорните места — по самия звук. Това е работен транскрипт за подготовка и преглед, не заверен съдебен протокол.

Записите, за които никой не поръчва препис

За официалния протокол има кой да се погрижи. Разговорът с клиента, подготовката със свидетеля, заседанието, което искате да прочетете наново, се превръщат в текст само когато бюджетът го позволи, затова стоят като аудио файлове, които никой не отваря втори път.

  • Официалният препис се плаща на страница

    Тарифата на страница има смисъл за документа, който влиза в делото, и никакъв смисъл за двучасов разговор с клиент, който просто искате да прегледате. Затова поръчвате единствения препис, който делото изисква, а за всичко останало разчитате на паметта си.

  • Преписът идва след дни

    Завереният препис пристига дни след заседанието, а писмото до отсрещната страна, молбата и следващият свидетел няма да изчакат толкова. Дотогава работите по ръкописни бележки.

  • Намиране на ключовото изявление

    Знаете, че признанието е вътре, някъде към втория час. Да го намерите значи да превъртате звука напред-назад или да прелиствате PDF, и в двата случая вечерта отива.

  • Изисквания за точност

    Имена, дати, суми и цитирани разпоредби са точно думите, при които грешката излиза скъпо. Каквото цитирате, трябва да се проверява срещу записа за секунди, а не да се приема на доверие.

Работен транскрипт на всеки запис, който пазите

Качвате файла или поставяте линк и разговорът се връща като текст с времеви маркер и разделени говорители на всеки сегмент, а в платения план и AI резюме изважда договореното. Кликвате върху маркер и звукът скача на тази секунда, така че проверката на един ред отнема миг. За досието изнасяте текста в TXT, а в платения план и в Word или PDF.

Софтуер за адвокати, който превръща записите в текст

Преди
  • ✗Записвате показанието или срещата
  • ✗Чакате дни за заверен препис
  • ✗Плащате висока цена на страница
  • ✗Ръчно търсене из страниците
  • ✗Риск да пропуснете ключово изявление
След
  • Записвате показанието или срещата
  • Транскрипт за минути
  • Една фиксирана цена, без цена на страница
  • Търсите в транскрипта веднага
  • Скачате директно на нужния ред

Звукозапис на съдебно заседание или разговор — в текст

Видео от разпит, телефонен запис на разговор с клиент, продиктувана записка, изнесен файл от видео разговор или линк към записано заседание: качвате го или поставяте адреса. Връща се като текст на който и да е от 100 езика с автоматично разпознаване и 95-99% точност при чист звук. Безплатният план покрива 120 минути всяка седмица, а платеният не слага никакъв лимит за минути.

Начало

Всеки ред с говорител и време

Идентификацията на говорителя разделя гласовете в стаята във всеки план, а в платения план вие преименувате всеки надпис на адвокат, свидетел или когото трябва; ако един човек се е разделил на два надписа, ги сливате в един. Всеки сегмент носи собствен времеви маркер, така че цитат в бележките ви сочи към място в звука, а не към спомена ви за деня.

Начало

AI за адвокати: търсите в текста, попадате в звука

Търсите вътре в транскрипта и всяко съвпадение се откроява на мястото си, а кликнете ли върху времеви маркер, възпроизвеждането отива на тази секунда и редът, който слушате, се маркира, докато върви. Можете и да питате вградения асистент за конкретния запис, например какво е казал свидетелят за фактурата от март, да прочетете отговора, изваден от текста, и после да чуете пасажа, от който идва.

Начало

Случаи на употреба

  • Снемане на показания

    Записвате успоредно с официалния протокол и имате свой текст, с който да работите много преди заверения препис да пристигне. Времеви маркери, разделени говорители и копие, което маркирате и изнасяте, без да плащате страниците два пъти.

  • Срещи с клиенти

    Час по телефона става страница, която преглеждате за указанието, което всъщност сте получили. В платения план AI резюмето изброява какво е договорено и какво сте поели, а обикновено точно това е трябвало да влезе в записката по досието.

  • Записи на разговори, представени като доказателство

    Записани разговори и гласови съобщения, представени по делото, се превръщат в текст, който четете със скоростта на четене, вместо да ги изслушвате от край до край. После се връщате към звука за шепата пасажи, които наистина имат значение.

  • Записи от съдебни заседания

    Запис от заседание или от пледоарии, с който сте се сдобили, става четим текст за собственото ви досие. Той стои до официалния протокол, а не на негово място: бележки, преглед и цитати, които първо сверявате със звука.

  • Разговори със свидетели

    Разказ с думите на самия свидетел и времеви маркер на всеки ред, така че записката, която пишете по него, се проверява изречение по изречение, преди някой да стъпи върху нея.

Основни функции

  • Поправяте термините, които моделът не е чул

    Зад модела няма правен речник, затова имената по делото, латинските изрази и цитираните разпоредби са мястото, където се събират грешките. Всеки ред се поправя на място, а поправката се връща обратно, ако размислите.

  • За работни бележки, не за представяне по дело

    Обикновен текст с времеви маркери и надписани говорители: без номерация на редовете, без заверителна страница и без удостоверение за точност. За всичко, което влиза в делото, официалният протокол и завереният препис от съда остават единственият източник.

  • Файловете остават ваши

    Качванията пътуват по криптирана връзка и остават само във вашия акаунт. Нищо не се споделя, освен ако вие не го споделите, и можете да изтриете запис и транскрипт по всяко време.

  • Кой какво е казал

    Всеки ред е отбелязан с говорителя си във всеки план. В платения план преименувате всеки надпис на хората, които наистина са били в стаята, или сливате два надписа, които се оказват един и същи човек.

  • Времеви маркер на всеки ред

    Всеки сегмент е отбелязан с момента на изричане. Кликвате върху маркера и звукът скача там, което оставя всеки цитат на един клик от доказателството.

  • Експорти, които влизат направо в досието

    Word, PDF, TXT, SRT и VTT в платения план, TXT в безплатния. Без такса за отделен експорт и без цена на страница.

Често задавани въпроси

Може ли запис на разговор да се използва като доказателство?
Това решават съдът и приложимите правила за доказателствата, не ние, затова тази преценка остава ваша като юрист. Каквото ви даваме, е работен AI транскрипт на записа: не е заверен препис, не носи удостоверение за точност, никой не се е подписал под него и не е доказателство сам по себе си. Върши работа, за да прегледате записа бързо, да намерите пасажите, които тежат, и да ги сверите със звука, преди да ги цитирате.
Какво става с адвокатската тайна?
Адвокатската тайна е ваше задължение, а ние пазим файла. Качванията минават по криптирана връзка, записите и транскриптите остават само във вашия акаунт и можете да изтриете и двете, когато решите, че сте приключили. Не поемаме правен ангажимент относно тайната или задълженията ви за поверителност. Ние сме външен доставчик като всеки друг, затова проверете правилата за обработка от трети лица във вашата юрисдикция и указанията на клиента си, преди да качите защитен материал.
Разбира ли юридическата терминология?
Справя се добре с всекидневния юридически език, но зад модела няма правен речник или личен списък с думи и няма къде да качите имената по делото. Латинските изрази, цитираните разпоредби, имената на страните и необичайните фамилии са мястото, където се събират грешките, затова ги четете внимателно. Всеки ред се поправя ръчно, поправката се връща обратно, ако размислите, а времевият маркер до нея ви отвежда до звука, за да сверите формулировката.
Може ли транскриптът да замени протокола от съдебното заседание?
Не. Протоколът от съдебното заседание е документ на съда, а това е работен AI транскрипт на записа, с който разполагате: без съдебен формат, без номерация на редовете, без позоваване по страница и ред и без заверителна страница. В самата услуга текстът е с времеви маркери и с надписани говорители. Текстът се изнася в TXT в безплатния план или в Word, PDF, TXT, SRT и VTT в платения — а при желание с имената на говорителите и във файла. Ползвайте го, за да сверите протокола с казаното, и го преоформете в Word, ако досието ви изисква друг вид.
Как да сверя протокола от съдебно заседание със записа?
Като поставите транскрипта на записа до протокола и минете ред по ред: където двата текста се разминават, кликвате върху времевия маркер и чувате точно тези секунди. Разпознаването е обичайно 95-99% точно при чист звук, но в съдебна зала високоговорителите, репликите един през друг и записът от последния ред смъкват тази стойност, а собствените имена и числата страдат първи. Затова при всяко разминаване решава звукът, не нашият текст; сроковете и реда за поправка на протокола проверете в закона, не тук.
Имате ли план за адвокатски кантори?
Не. Няма корпоративно ниво, няма договор за брой места и няма с кого да се договаряте, обявената цена е цената. Плановете са два: безплатен, със 120 минути транскрипция седмично и експорт в TXT, и 9,99 щ.д. на месец или 89,99 щ.д. на година за неограничени минути, всички формати за експорт, резюмета, превод, имената на говорителите, приоритетна поддръжка по имейл и пет файла едновременно в обработка. Абонаментът, взет през сайта, се плаща през Stripe, а взетият в мобилните приложения — през App Store или Google Play.

Сверете следващия протокол от съдебно заседание със записа

Безплатният план дава 120 минути транскрипция всяка седмица, с нулиране в понеделник и без карта при регистрацията. Неограничените минути, имената на говорителите, AI резюметата и всички формати за експорт са 9,99 щ.д. на месец или 89,99 щ.д. на година.