Stenogram z nagrania w kilka minut, do pracy nad sprawą

Nie jako zapis urzędowy: to wersja robocza przygotowana przez AI, bez oświadczenia o zgodności z nagraniem, bez niczyjego podpisu i bez układu, jakiego może oczekiwać sąd. Czy stenogram sporządzony przez stronę zostanie przyjęty i w jakiej formie, oceniają sąd i pełnomocnik, a nie my. Nasza transkrypcja przyda się do przygotowania takiego dokumentu, do analizy i do notatek wewnętrznych, a każdą linijkę, na której coś ma się opierać, sprawdź przy nagraniu.

Tajemnicy pilnujesz Ty, a my chronimy plik. Przesyłanie idzie szyfrowanym połączeniem, nagrania i transkrypcje pozostają prywatne dla Twojego konta, a jedno i drugie usuniesz, kiedy uznasz sprawę za zamkniętą. Nie składamy żadnych oświadczeń co do tajemnicy zawodowej ani obowiązków poufności. Jesteśmy zewnętrznym dostawcą jak każdy inny, więc przed wgraniem materiału objętego tajemnicą sprawdź zasady powierzania przetwarzania obowiązujące w Twoim samorządzie zawodowym oraz uzgodnienia z klientem.

Z codziennym językiem prawniczym radzi sobie dobrze, ale nie stoi za tym żaden słownik prawniczy ani własna lista słów i nie ma gdzie wgrać glosariusza nazw z Twojej sprawy. Łacińskie zwroty, powołania na przepisy, nazwy stron i nietypowe nazwiska to miejsca, w których zbierają się błędy, więc czytaj je uważnie. Każdą linijkę poprawisz sam, poprawkę możesz cofnąć, a znacznik czasu obok prowadzi do nagrania, żeby potwierdzić brzmienie.

Najszybciej z wersji roboczej: prześlij nagranie, a AI przepisze je na tekst z czasem i podpisem mówcy przy każdej linijce. Pobierz sam tekst jako Word albo PDF w płatnym planie, w darmowym jako TXT, i popraw przy nagraniu, zaczynając od nazwisk, dat i kwot; kliknięcie w znacznik czasu w Hear2Text odtworzy wątpliwy fragment. Szablonu sądowego w pobranym pliku nie ma, czyli numeracji wierszy, nagłówka z opisem nagrania i oświadczenia o zgodności — w płatnym planie możesz za to dodać do pliku imię mówcy przy każdej linijce, a układ, jakiego wymaga Twoja sprawa, nadajesz tekstowi już w Wordzie.

Tak, jeśli masz nagranie z rozprawy jako plik albo link: prześlij je, a wróci jako tekst z czasem przy każdej linijce, przy wyraźnym dźwięku z dokładnością 95–99%. Mikrofon daleko od mówiącego, dwie osoby mówiące naraz albo słaba akustyka sali obniżają ten wynik, a jako pierwsze sypią się nazwy własne i liczby. Traktuj wynik jak wersję roboczą: sprawdzenie wątpliwej linijki to kliknięcie w jej znacznik czasu i odsłuchanie tych kilku sekund.

U nas do 120 minut tygodniowo nic: darmowy plan przepisuje nagrania na tekst z czasem przy każdej linijce, eksportuje TXT i nie wymaga karty, a licznik zeruje się w każdy poniedziałek. Bez limitu minut to 9,99 USD miesięcznie albo 89,99 USD rocznie, z imionami mówców, podsumowaniami AI, tłumaczeniem, wszystkimi formatami eksportu i pięcioma plikami przepisywanymi naraz. Nie ma stawek od strony ani oferty dla kancelarii negocjowanej z handlowcem: cena z cennika jest ceną ostateczną, a płacisz przez Stripe w przeglądarce albo przez App Store i Google Play w aplikacjach.