통화 녹음 녹취록, 속기사에게 맡기기 전에 초안부터

그대로 내라고 만든 것은 아닙니다. 저희가 드리는 것은 인증 녹취록이 아닌 검토용 초안이고, 정확성 인증서도 없으며 누구도 그 내용을 보증하지 않았습니다. 무엇을 어떤 형식으로 증거로 낼지, 속기사무소의 녹취록이 필요한지는 사건을 맡은 변호사가 판단할 일입니다. 저희 쪽 텍스트는 준비와 검토, 내부 메모에 쓰시고 어딘가에 인용하기 전에는 반드시 녹음과 대조하세요.

비밀 유지는 변호사의 몫이고 저희가 하는 일은 파일을 보호하는 것입니다. 업로드는 암호화된 연결로 이뤄지고, 녹음과 전사본은 계정 안에서만 보이며, 끝났다고 판단하시면 둘 다 지울 수 있습니다. 저희는 다른 외부 업체와 다를 바 없는 위치이고 비밀유지의무에 관해 드릴 수 있는 법적 확약도 없으니, 제3자에게 자료를 맡기는 것에 관한 규정과 의뢰인의 의사를 먼저 확인한 뒤에 올리시기 바랍니다.

일상적으로 쓰는 법률 표현은 잘 받아 적지만, 뒤에서 받쳐 주는 법률 사전이나 사용자 단어장은 없고 사건 관계인 이름을 미리 등록할 곳도 없습니다. 라틴어 표현과 법령 인용, 당사자 이름, 드문 성씨에서 오류가 몰리니 그 부분은 특히 꼼꼼히 보세요. 어느 줄이든 직접 고칠 수 있고 나중에 되돌릴 수 있으며, 옆에 붙은 시각을 누르면 오디오로 돌아가 표현을 확인할 수 있습니다.

아니요. 법원 제출용 서식이 없어서 행 번호도, 색인도, 인증 문구도 붙지 않습니다. 받으시는 것은 화면에서 시각이 붙고 화자별로 나뉜 텍스트입니다. 무료 플랜은 TXT로, 유료 플랜은 Word, PDF, TXT, SRT, VTT로 내보내며, 원하시면 파일에 화자 이름도 넣을 수 있습니다. 서면에 필요한 형태는 Word에서 직접 맞추시면 됩니다.

한 사람씩 말하고 마이크가 가까운 깨끗한 오디오라면 보통 95-99%입니다. 회의실 스피커폰, 서로 말이 겹치는 상황, 방청석 뒤쪽에서 녹음한 심문은 모두 그 아래로 떨어지고 고유명사와 숫자가 가장 먼저 틀립니다. 결과물은 초안으로 보시고, 의심스러운 줄은 시각을 눌러 그 몇 초를 직접 들어 확인하세요.

저희 쪽은 건당이나 분량당 요금 없이 US$9.99/월, 또는 US$89.99/년입니다. 유료 플랜에는 전사 시간 무제한과 모든 내보내기 형식, 요약, 번역, 화자 이름 설정, 우선 이메일 지원, 동시 다섯 파일 처리가 들어 있고, 무료 플랜은 매주 120분과 TXT 내보내기입니다. 법무법인용 단체 플랜이나 협상하는 기업용 등급은 없어서 표시된 가격이 그대로 가격입니다. 속기사무소의 인증 녹취록은 별개의 서비스이니 그 비용은 해당 사무소에 문의하세요.