실제로 보기
Hear2Text가 표준 중국어 회의의 짧은 대목을 어떻게 텍스트로 옮기는지, 아래 한국어 번역과 함께 보세요.
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
번역: "여러분 안녕하세요, 오늘 회의에 참석해 주셔서 감사합니다. 먼저 프로젝트 진행 상황부터 살펴보겠습니다."
한자, 문장 부호, 타임스탬프
텍스트는 보통 간체자로, 전각 중국어 문장 부호를 쓰고 단어 사이 띄어쓰기 없이 일반적인 중국어 글처럼 적힙니다. 병음은 없습니다. 깨끗한 오디오에서 정확도는 최대 99%이며, 주로 고치게 되는 곳은 동음이의어, 드문 이름, 전문 용어입니다. 모든 구간에 타임스탬프가 있어 눌러서 다시 듣고 브라우저에서 글자를 고칠 수 있습니다.
지금 무료로 체험표준 중국어 중심, 나머지는 솔직하게
Hear2Text는 중국어를 자동으로 인식하므로 업로드 전에 언어를 고를 필요가 없습니다. 베이징, 타이베이, 싱가포르 어디의 표준 중국어든 결과가 가장 좋습니다. 지역 억양, 빠른 말, 시끄러운 공간은 정확도를 낮춥니다. 광둥어, 민난어, 상하이어 등 다른 중국계 언어는 믿을 만하게 지원하지 않으며, 두 시간짜리 녹음을 돌린 뒤에 알게 되시느니 미리 말씀드립니다.
지금 무료로 체험중국어 텍스트를 한국어로 번역
유료 플랜에서는 완성된 텍스트를 한국어나 영어 등 60개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다. 중국어를 못 읽는 팀도 공급업체 통화나 강의를 따라갈 수 있습니다. 표준 중국어와 영어가 섞인 녹음은 부분적으로 처리됩니다. 언어는 녹음당 한 번만 감지되어 짧은 영어 용어는 대개 나오지만 긴 영어 구간은 제대로 변환되지 않을 수 있습니다.
지금 무료로 체험표준 중국어, 억양, 그 밖의 중국계 언어
방언별 전용 모델은 없고 모든 녹음을 같은 모델이 듣습니다. 표준 중국어가 가장 잘 되고, 지역 억양은 정확도를 다소 낮추며, 다른 중국계 언어는 믿을 만하게 지원하지 않습니다.
표준 중국어(푸퉁화)
중국 본토
모델이 가장 잘 다루는 것은 표준 중국어입니다. 뉴스, 강의, 인터뷰처럼 마이크 가까이에서 또렷하게 말한 푸퉁화가 가장 정확한 텍스트를 만듭니다.
대만 화어
대만
대만에서 쓰는 표준 중국어는 깨끗한 오디오에서 잘 변환됩니다. 현지 어휘와 이름은 수정이 필요할 수 있고, 기대하는 번체자로 나오지 않을 수 있습니다.
광둥어
홍콩, 광둥
약속드리지 않는 언어입니다. 광둥어는 별개의 구어라서 표준 중국어식 텍스트로 나오거나 오류가 많을 때가 많으니, 믿고 쓰기 전에 짧은 클립으로 먼저 시험해 보세요.
싱가포르 화어
싱가포르
또렷한 싱가포르 화어는 대체로 잘 변환됩니다. 영어, 말레이어, 민난어 단어가 자주 섞이면 빠지거나 잘못 들릴 수 있으니 그 부분을 확인하세요.
상하이어
상하이
상하이어(우어)는 지원 대상이 아니며 대개 제대로 변환되지 않습니다. 상하이 억양으로 말하는 표준 중국어는 방언 자체보다 훨씬 잘 나옵니다.
민난어(호키엔)
푸젠, 대만
믿을 만한 수준으로 지원하지 않습니다. 민난어(대만어) 발화는 대개 제대로 변환되지 않으며, 같은 녹음 안의 표준 중국어 구간이 훨씬 잘 나옵니다.
중국어 음성을 텍스트로 변환하는 방법
표준 중국어 녹음을 올리거나 공개 링크를 붙여 넣고, 오디오와 대조해 한자를 확인한 뒤 내보내거나 번역하세요.
중국어 녹음 추가
500MB, 6시간까지의 오디오·동영상 파일을 올리거나, 브라우저나 앱에서 녹음하거나, 유튜브·Vimeo 공개 링크를 붙여 넣으세요.
중국어 자동 감지
언어를 고를 필요가 없습니다. Hear2Text가 표준 중국어를 인식해 모든 구간에 타임스탬프를 붙인 한자 텍스트로 적습니다.
이름과 동음이의어 확인
한자를 읽어 내려가며 타임스탬프로 원하는 줄을 다시 듣고, 이름이나 전문 용어의 틀린 글자를 브라우저에서 바로 고치세요.
내보내기 또는 번역
무료 플랜은 TXT로 받습니다. 유료 플랜에는 SRT, VTT, Word, PDF와 함께 한국어 등 60개 이상 언어로의 번역이 더해집니다.
Hear2Text로 중국어를 텍스트로 옮기는 사람들
중국어를 읽든 번역에 기대든, 표준 중국어 음성을 검색 가능한 텍스트로 만들어야 하는 비즈니스 팀, 학생, 연구자, 기자, 크리에이터 모두를 위한 도구입니다.
중국어 영상 크리에이터
중국어 브이로그, 인터뷰, 라이브 다시보기를 자막, 영상 설명, 기사용 중국어 텍스트로 바꾸세요. SRT 자막 파일은 유료 플랜입니다.
중국과 일하는 팀
공급업체나 파트너와의 중국어 통화를 녹음해 나중에 텍스트로 바꾸고, 한국어로 번역해 중국어를 못 읽는 동료도 결정 사항을 따라가게 하세요.
연구자와 기자
표준 중국어 인터뷰와 포커스 그룹을 코딩과 인용용 텍스트로 바꾸고, 문장을 인용하기 전에 타임스탬프로 원래 오디오를 확인하세요.
중국어 학습자
팟캐스트 에피소드나 TV 클립을 텍스트로 바꿔 한자를 읽으며 타임스탬프로 한 줄씩 다시 듣고, 유료 플랜에서는 한국어 번역과 비교하세요.
중국어 텍스트 변환으로 받는 것
깨끗한 오디오에서 최대 99%
마이크 가까이에서 또렷하게 말한 표준 중국어가 가장 좋은 결과를 냅니다. 잡음, 겹치는 목소리, 강한 지역 억양은 정확도를 낮춥니다.
간체자 출력
결과는 보통 간체자이며 번체자로 바꾸는 스위치는 없습니다. 번체자가 필요한 독자라면 직접 고치거나 변환하세요.
문맥으로 가리는 동음이의어
음절 하나가 아니라 문장 전체를 보고 한자를 고르기 때문에 흔한 동음이의어는 맞게 나옵니다. 드문 이름과 용어는 확인하세요.
모든 플랜에서 화자 구분
어떤 플랜에서도 화자 1, 화자 2처럼 누가 말하는지 표시해 중국어 회의와 인터뷰를 따라가기 쉽습니다. 유료 플랜에서는 이름을 바꿀 수 있습니다.
병음 아닌 한자
텍스트에는 한자만 들어갑니다. 병음이 필요하면 내보낸 뒤 별도의 변환기를 쓰세요.
자주 묻는 질문
표준 중국어 말고 광둥어도 되나요?
간체자와 번체자 중에 고를 수 있나요?
중국어 동음이의어는 어떻게 처리하나요?
병음으로 받을 수 있나요?
중국어 텍스트를 한국어로 번역할 수 있나요?
어떤 오디오·동영상 형식을 올릴 수 있나요?
다음 중국어 녹음을 텍스트로 바꿔 보세요
표준 중국어 녹음을 올리거나 공개 링크를 붙여 넣으면 몇 분 안에 편집 가능한 타임스탬프 중국어 텍스트를 받습니다. 매주 무료 120분을 쓸 수 있습니다.
무료로 시작하기