Mandarin
中文
Transkrip Audio Bahasa Mandarin ke Teks
Unggah audio atau video berbahasa Mandarin, atau tempel tautan publik, dan dapatkan transkrip dalam aksara Tionghoa bertanda waktu yang siap disunting, dicari, dan diekspor. Mandarin standar paling akurat. Paket gratis memberi 120 menit setiap minggu.
Lihat dalam aksi
Berikut cuplikan singkat rapat berbahasa Mandarin seperti yang ditranskrip Hear2Text, dengan terjemahan bahasa Indonesia di bawahnya.
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
Terjemahan: "Halo semuanya, terima kasih sudah hadir dalam rapat hari ini. Mari kita mulai dengan meninjau kemajuan proyek."
Aksara, tanda baca, dan stempel waktu
Transkrip ditulis dalam aksara Tionghoa, biasanya aksara Sederhana, dengan tanda baca Tionghoa lebar penuh dan tanpa spasi antarkata, seperti teks Mandarin pada umumnya. Tidak ada Pinyin. Akurasinya mencapai hingga 99% pada audio jernih; homofon, nama langka, dan istilah teknis adalah bagian yang paling sering Anda koreksi. Setiap segmen punya stempel waktu, jadi Anda bisa mengkliknya, mendengar ulang, dan memperbaiki aksaranya di browser.
Coba gratis sekarangDibuat untuk Mandarin, jujur soal yang lain
Hear2Text mengenali bahasa Mandarin secara otomatis, jadi Anda tidak perlu memilih bahasa sebelum mengunggah. Mandarin standar, baik dari Beijing, Taipei, maupun Singapura, memberi hasil terkuat. Aksen daerah, ucapan cepat, atau ruangan bising menurunkan akurasi. Kanton, Hokkien, Shanghai, dan bahasa Tionghoa lain tidak didukung secara andal, dan kami lebih baik mengatakannya sekarang daripada Anda mengetahuinya di rekaman dua jam.
Coba gratis sekarangTerjemahkan transkrip Mandarin ke bahasa Indonesia
Di paket berbayar, transkrip yang sudah jadi bisa diterjemahkan ke bahasa Indonesia, Inggris, atau salah satu dari lebih dari 60 bahasa. Ini membantu tim yang tidak membaca aksara Tionghoa mengikuti panggilan dengan pemasok atau sebuah kuliah. Rekaman yang mencampur Mandarin dan bahasa lain ditangani sebagian: bahasa dideteksi satu kali per rekaman, istilah pendek biasanya tetap tertulis, dan bagian panjang dalam bahasa lain bisa ditranskrip dengan buruk.
Coba gratis sekarangMandarin, aksen, dan bahasa Tionghoa lainnya
Tidak ada model khusus dialek: model yang sama mendengarkan setiap rekaman. Mandarin standar paling akurat, aksen daerah sedikit menurunkan akurasi, dan bahasa Tionghoa lain tidak didukung secara andal.
Mandarin (Putonghua)
Tiongkok daratan
Mandarin standar adalah yang paling baik ditangani model. Putonghua yang jernih dari mikrofon dekat, seperti siaran berita, kuliah, atau wawancara, memberi transkrip paling akurat.
Mandarin Taiwan
Taiwan
Mandarin yang diucapkan di Taiwan tertranskrip baik pada audio jernih. Kosakata dan nama lokal mungkin perlu dikoreksi, dan aksaranya belum tentu keluar dalam aksara Tradisional yang Anda harapkan.
Kanton
Hong Kong dan Guangdong
Tidak kami janjikan. Kanton adalah bahasa lisan tersendiri, dan rekamannya sering kembali sebagai teks bergaya Mandarin atau penuh kesalahan, jadi uji klip pendek dulu sebelum mengandalkannya.
Mandarin Singapura
Singapura
Mandarin Singapura yang jernih biasanya tertranskrip baik. Peralihan yang sering ke kata bahasa Inggris, Melayu, atau Hokkien bisa hilang atau salah dengar, jadi periksa bagian itu.
Shanghai
Shanghai
Bahasa Shanghai (Wu) bukan ragam yang didukung dan biasanya tertranskrip buruk. Mandarin dengan aksen Shanghai jauh lebih baik hasilnya daripada dialeknya sendiri.
Hokkien
Fujian dan Taiwan
Tidak didukung secara andal. Ucapan dalam Hokkien biasanya ditranskrip dengan buruk, termasuk Hokkien yang dipakai di Medan; bagian berbahasa Mandarin dalam rekaman yang sama jauh lebih baik hasilnya.
Cara mentranskrip audio bahasa Mandarin
Unggah rekaman berbahasa Mandarin atau tempel tautan publik, cocokkan aksaranya dengan audio, lalu ekspor atau terjemahkan transkripnya.
Tambahkan rekaman bahasa Mandarin Anda
Unggah file audio atau video hingga 500 MB dan 6 jam, rekam di browser atau aplikasi, atau tempel tautan publik YouTube atau Vimeo.
Mandarin dikenali otomatis
Anda tidak perlu memilih bahasa. Hear2Text mengenali bahasa Mandarin dan menuliskannya dalam aksara Tionghoa dengan stempel waktu di setiap segmen.
Periksa nama dan homofon
Baca aksaranya, klik stempel waktu untuk memutar ulang baris mana pun, dan perbaiki aksara yang salah pada nama atau istilah teknis langsung di browser.
Ekspor atau terjemahkan
Unduh TXT di paket gratis. Paket berbayar menambahkan SRT, VTT, Word, dan PDF, serta terjemahan transkrip ke bahasa Indonesia dan lebih dari 60 bahasa lain.
Siapa yang mentranskrip bahasa Mandarin dengan Hear2Text
Siapa pun yang butuh ucapan Mandarin sebagai teks aksara Tionghoa yang bisa dicari: tim bisnis, pelajar, peneliti, jurnalis, dan kreator, baik yang membaca aksara Tionghoa maupun yang mengandalkan terjemahan bahasa Indonesia.
Kreator video berbahasa Mandarin
Ubah vlog, wawancara, atau rekaman siaran langsung berbahasa Mandarin menjadi teks untuk teks video, deskripsi, dan artikel; file subtitle SRT ada di paket berbayar.
Tim yang berbisnis dengan Tiongkok
Rekam panggilan berbahasa Mandarin dengan pemasok atau mitra, transkrip sesudahnya, lalu terjemahkan ke bahasa Indonesia agar rekan yang tidak membaca aksara Tionghoa bisa mengikuti keputusannya.
Peneliti dan jurnalis
Transkrip wawancara dan diskusi kelompok berbahasa Mandarin untuk dikodekan dan dikutip, lalu pakai stempel waktu untuk kembali ke audio asli sebelum mengutip sebuah kalimat.
Pelajar bahasa Mandarin
Transkrip episode podcast atau klip TV, baca aksaranya sambil memutar ulang tiap baris dari stempel waktunya, dan bandingkan dengan terjemahan bahasa Indonesia di paket berbayar.
Yang Anda dapatkan dari transkrip bahasa Mandarin
Hingga 99% pada audio jernih
Mandarin standar yang jernih dari mikrofon dekat memberi hasil terbaik. Kebisingan, suara bertumpuk, dan aksen daerah yang kental menurunkan akurasi.
Aksara Sederhana
Hasilnya biasanya dalam aksara Sederhana tanpa pilihan untuk aksara Tradisional. Sunting atau konversi teksnya bila pembaca Anda membutuhkan aksara Tradisional.
Konteks untuk homofon
Aksara dipilih berdasarkan seluruh kalimat, bukan suku katanya saja, sehingga homofon yang umum keluar dengan benar. Periksa nama dan istilah yang jarang.
Label pembicara di semua paket
Semua paket memberi label siapa yang berbicara, sebagai Pembicara 1, Pembicara 2, dan seterusnya, sehingga rapat dan wawancara berbahasa Mandarin lebih mudah diikuti. Di paket berbayar, Anda bisa mengganti namanya.
Aksara, bukan Pinyin
Transkrip hanya berisi aksara Tionghoa. Untuk Pinyin, ekspor teksnya dan pakai konverter terpisah.
Tanya Jawab
Apakah bisa untuk bahasa Kanton selain Mandarin?
Bisakah memilih antara aksara Sederhana dan Tradisional?
Bagaimana dengan kata Mandarin yang bunyinya sama?
Bisakah transkripnya dalam Pinyin?
Bisakah transkrip bahasa Mandarin diterjemahkan ke bahasa Indonesia?
Format audio dan video apa saja yang bisa diunggah?
Ubah rekaman bahasa Mandarin berikutnya menjadi teks
Unggah rekaman berbahasa Mandarin atau tempel tautan publik, lalu baca transkrip aksara Tionghoa bertanda waktu yang bisa disunting dalam hitungan menit, dengan gratis 120 menit setiap minggu.
Mulai Gratis