Hear2Text
Stempel waktu

Transkrip Audio ke Teks dengan Timestamp

Setiap baris transkrip Anda mendapat waktu mulai, dan mengkliknya memutar rekaman dari momen itu. Timestamp tersedia di semua paket, termasuk gratis; file subtitle SRT dan VTT dengan penanda waktu tersedia di paket berbayar.

Klik Baris Mana Pun untuk Memutar dari Momen Itu

Setiap baris transkrip menampilkan waktu mulainya dalam format HH:MM:SS. Klik baris atau waktunya dan pemutar langsung pindah ke titik itu di audio atau video, sehingga wawancara dua jam menjadi sesuatu yang bisa dibaca dan dicek cepat, bukan digeser-geser. Gabungkan dengan kotak pencarian: ketik sebuah kata, baris yang cocok disorot, dan mengklik salah satunya membawa Anda ke tempat kata itu diucapkan. Ini berlaku di semua paket, termasuk gratis.

Mulai

Waktu untuk Setiap Segmen, Bukan Setiap Kata

Hear2Text memberi waktu pada setiap segmen, satu atau dua kalimat, dengan awal dan akhir, bukan pada setiap kata. Itulah satuan yang Anda perlukan untuk memeriksa kutipan, memilih klip, atau membuat subtitle, dan transkrip tetap enak dibaca. Di tampilan paragraf Anda bisa menampilkan waktunya atau menyembunyikannya agar bacaan bersih. Jika Anda butuh penanda waktu di luar browser, ekspor SRT dan VTT di paket berbayar membawa waktu mulai dan selesai setiap segmen.

Mulai

Bekerja dengan Rekaman: dengan dan tanpa Timestamp

FiturTanpaDengan Hear2Text
Mencari kutipan tertentuMenggeser audio maju-mundur sambil menebak di mana diucapkanCari di transkrip, lalu klik baris yang cocok untuk mendengarnya
Memeriksa baris yang meragukanMemutar ulang bagian panjang sampai menemukan kalimatnyaKlik barisnya dan pemutar mulai di kalimat itu
Memilih momen untuk klipMencatat waktu manual sambil mendengarkanBaca waktu mulai di samping tiap baris dan bawa ke editor Anda
SubtitleMengetik setiap potongan subtitle dan waktunya sendiriUnduh SRT atau VTT dengan potongan berwaktu (paket berbayar)

Kasus penggunaan

  • Memeriksa kutipan

    Jurnalis atau peneliti mentranskrip wawancara, mencari kutipan, mengklik barisnya, dan mendengar persis bagaimana kalimat itu diucapkan sebelum mengutipnya beserta waktunya.

  • Meninjau video panjang

    Mahasiswa atau anggota tim membaca rekaman kuliah atau rapat dan langsung mengklik bagian yang dibutuhkan alih-alih menonton ulang dari awal.

  • Memilih klip

    Podcaster atau editor video membaca transkrip, mencatat waktu mulai dan selesai momen terbaik, lalu memotongnya di editor mereka sendiri.

Cara Timestamp Ditambahkan ke Transkrip Anda

Tidak ada yang perlu diatur. Unggah file atau tempel tautan publik, dan transkrip kembali terbagi dalam segmen berwaktu, dalam salah satu dari 100 bahasa yang terdeteksi otomatis.

  1. Langkah 01

    Unggah atau tempel tautan

    Tambahkan file audio atau video hingga 500 MB dan 6 jam, atau tempel tautan publik YouTube, Vimeo, TikTok, atau lainnya.

  2. Langkah 02

    Ucapan dibagi menjadi segmen berwaktu

    Transkrip dibagi menjadi segmen satu atau dua kalimat, masing-masing dengan waktu mulai dan selesai.

  3. Langkah 03

    Waktu muncul di samping tiap baris

    Setiap baris menampilkan waktu mulainya dalam format HH:MM:SS. Tampilkan atau sembunyikan waktunya di tampilan paragraf.

  4. Langkah 04

    Klik untuk memutar, atau ekspor

    Klik sebuah baris untuk mendengarnya. Di paket berbayar, unduh SRT atau VTT dengan penanda waktunya tetap utuh.

Fitur kunci

  • Waktu di setiap segmen

    Setiap satu atau dua kalimat punya waktu mulai dan selesai. Penanda waktunya per segmen, bukan per kata.

  • Klik untuk memutar

    Klik baris atau timestamp-nya dan pemutar melompat ke momen itu di audio atau video.

  • Subtitle SRT dan VTT

    Di paket berbayar, ekspor potongan subtitle bernomor dengan waktu mulai dan selesai untuk YouTube, Vimeo, dan editor video.

  • Cari, lalu lompat

    Kotak pencarian menyorot baris yang memuat kata Anda; klik salah satunya untuk mendengarnya dalam konteks.

  • Tampilkan atau sembunyikan waktu

    Baca transkrip sebagai paragraf bersih, atau biarkan waktu HH:MM:SS tetap terlihat saat Anda memeriksanya.

  • Suntingan ikut ke subtitle

    Perbaiki sebuah kata di browser dan file SRT serta VTT Anda ikut memuat perbaikannya. Ekspor TXT, Word, dan PDF berupa teks polos tanpa waktu.

Tanya Jawab

Seberapa akurat timestamp-nya?
Akurat per segmen. Setiap segmen, biasanya satu atau dua kalimat, mendapat waktu mulai dan selesai dari rekaman, jadi mengkliknya memulai pemutaran tepat di awal kalimat itu. Waktunya bukan per kata, jadi Anda tidak bisa melompat ke satu kata di dalam baris. Audio jernih memberi batas paling rapi; obrolan bertumpuk, musik di bawah suara, atau jeda panjang bisa menggeser awal segmen.
Bisakah saya mengekspor transkrip dengan timestamp?
Bisa, sebagai SRT atau VTT, yang tersedia di paket berbayar (US$9,99 per bulan atau US$89,99 per tahun). Kedua format itu membawa waktu mulai dan selesai untuk setiap potongan. Ekspor TXT, Word, dan PDF berisi teks transkrip polos tanpa waktu, dan paket gratis hanya mengekspor TXT. Di browser, waktunya terlihat di semua paket.
Apakah timestamp berlaku untuk file video dan audio?
Ya. Timestamp berasal dari garis waktu rekaman itu sendiri, jadi bekerja sama untuk voice note MP3, video MP4, MOV dari ponsel, atau tautan YouTube publik. Anda bisa mengunggah file hingga 500 MB dan 6 jam, dan mengklik sebuah baris memutar audio atau video dari momen itu.
Bisakah saya membuat klip dengan timestamp?
Tidak di dalam Hear2Text; Hear2Text tidak memotong atau menyunting video. Yang Anda dapat adalah waktu mulai dan selesai setiap baris, jadi Anda bisa membaca transkrip, menemukan momen yang layak diambil, dan mengetik waktunya di Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, atau editor lain. Klik sebuah baris untuk mendengarnya dulu dan memastikannya.
Apakah timestamp ikut di file subtitle SRT dan VTT?
Ya. Ekspor SRT dan VTT berupa potongan subtitle bernomor, masing-masing dengan waktu mulai dan selesai, siap untuk YouTube, Vimeo, editor video, dan sebagian besar pemutar. Suntingan teks yang Anda buat di browser ikut masuk ke file ini. SRT dan VTT termasuk paket berbayar; paket gratis hanya mengekspor TXT. Subtitle-nya dalam bahasa rekaman.
Apakah timestamp memperlambat transkripsi?
Tidak. Waktu setiap segmen dihasilkan dalam proses transkripsi yang sama, bukan langkah terpisah, jadi tidak ada tambahan waktu tunggu dan tidak ada yang perlu diaktifkan. Sebuah rekaman biasanya selesai dalam hitungan menit, bukan jam, tergantung panjangnya, dan transkrip datang dengan timestamp yang sudah terpasang.

Dapatkan Transkrip dengan Timestamp

Unggah file atau tempel tautan publik. Setiap baris kembali dengan waktu mulainya, di semua paket, termasuk paket gratis dengan 120 menit setiap minggu tanpa kartu kredit.