Prancis
Français
Transkrip Audio Bahasa Prancis ke Teks
Ubah wawancara, kuliah, podcast, dan rapat berbahasa Prancis menjadi teks yang bisa disunting, lengkap dengan aksen dan tanda baca yang benar. Unggah file atau tempel tautan publik; bahasa Prancis dikenali otomatis, dan 120 menit per minggu gratis.
Lihat dalam aksi
Berikut satu kalimat lisan bahasa Prancis dari sebuah rapat, seperti tampil di transkrip dan diterjemahkan ke bahasa Indonesia.
"Bon, on commence ? Je voulais d'abord revenir sur ce qu'on s'est dit la semaine dernière à propos du budget."
"Bon, on commence ? Je voulais d'abord revenir sur ce qu'on s'est dit la semaine dernière à propos du budget."
Terjemahan: "Baik, kita mulai? Pertama saya ingin kembali ke apa yang kita bicarakan minggu lalu soal anggaran."
Ejaan dan tanda baca Prancis yang benar
Transkrip ditulis sebagaimana bahasa Prancis ditulis: aksen pada setiap é, è, dan à, sedila pada ç, elisi seperti l'école dan qu'il, serta tanda baca Prancis. Homofon seperti ces dan ses, atau a dan à, ditentukan dari konteks dan biasanya benar. Pada audio jernih akurasinya hingga 99%; kebisingan, suara tumpang tindih, dan mikrofon yang jauh menurunkannya. Anda bisa memperbaiki kata apa pun di editor browser.
Coba gratis sekarangBahasa Prancis dari setiap wilayah Frankofon
Bahasa Prancis diucapkan sangat berbeda di Paris, Montréal, Brussel, Jenewa, Dakar, dan Abidjan. Satu model umum menangani semuanya, dan hasil terbaiknya pada bahasa Prancis standar dari Prancis. Bahasa Prancis Québec, Belgia, Swiss, dan Afrika yang jelas biasanya tertranskrip baik, sedangkan slang atau aksen lokal yang kental mungkin perlu beberapa koreksi. Bahasanya dikenali otomatis, jadi Anda tidak perlu memilih varian.
Coba gratis sekarangTerjemahkan bahasa Prancis ke 60+ bahasa
Di paket berbayar, transkrip bahasa Prancis yang sudah jadi bisa diterjemahkan ke bahasa Indonesia, Inggris, atau lebih dari 60 bahasa lain lalu diekspor. Ini membantu tim yang tidak bisa berbahasa Prancis mengikuti rapat di Lyon atau wawancara di Montréal. Jika pembicara berganti antara bahasa Prancis dan Inggris, bahasa dikenali sekali untuk seluruh rekaman: frasa Inggris pendek sering tertulis, tetapi bagian bahasa Inggris yang panjang bisa tertranskrip buruk.
Coba gratis sekarangAksen dan varian daerah bahasa Prancis
Satu model umum menangani semua varian bahasa Prancis. Hasil terbaiknya pada bahasa Prancis standar seperti di Prancis, dan kejernihan audio lebih menentukan daripada asal pembicara.
Prancis Metropolitan
Prancis
Bahasa Prancis standar seperti diucapkan di Paris dan seluruh Prancis memberi hasil terbaik. Logat selatan atau daerah yang kental tetap bisa tertulis baik pada rekaman yang bersih.
Prancis Québec
Kanada
Ucapan Québécois ditranskrip dengan model umum yang sama, jadi percakapan sehari-hari berjalan baik, tetapi ungkapan joual dan slang lokal yang kental mungkin perlu disunting sedikit.
Prancis Belgia
Belgia
Bahasa Prancis Belgia dekat dengan standar, dan kata daerah seperti septante dan nonante biasanya ditulis sesuai ucapan. Akurasinya mendekati bahasa Prancis dari Prancis.
Prancis Swiss
Swiss
Bahasa Prancis Swiss dari Jenewa, Lausanne, atau Neuchâtel tertranskrip mirip bahasa Prancis standar. Bilangan daerah seperti septante, atau huitante di Vaud, bisa muncul dalam bentuk Swiss atau Prancis, jadi periksa angkanya.
Prancis Afrika Barat dan Tengah
Afrika berbahasa Prancis
Bahasa Prancis dari Senegal, Pantai Gading, Kamerun, dan negara lain ditangani model umum. Ucapan yang jelas berjalan baik; aksen kental, kata lokal, dan tempat bising menurunkan akurasi.
Prancis Karibia
Karibia
Bahasa Prancis di Martinik, Guadeloupe, atau Haiti tertranskrip pada audio jernih. Kreol adalah bahasa lain, jadi bagian berbahasa Kreol bisa tertulis buruk atau dianggap bahasa Prancis.
Cara kerja transkrip bahasa Prancis
Unggah rekaman bahasa Prancis atau tempel tautan publik, biarkan bahasanya dikenali otomatis, lalu periksa teks dan ekspor.
Tambahkan rekaman bahasa Prancis
Unggah file audio atau video hingga 500 MB, rekam di browser, atau tempel tautan publik ke video atau podcast berbahasa Prancis.
Bahasa Prancis dikenali dan ditranskrip
Bahasanya dikenali otomatis dan rekaman ditranskrip dengan timestamp di setiap segmen, biasanya dalam hitungan menit.
Periksa nama dan homofon
Klik timestamp untuk mendengar bagian itu, lalu perbaiki nama diri, ungkapan lokal, atau a yang seharusnya à.
Ekspor atau terjemahkan
Unduh TXT di paket gratis, atau SRT, VTT, Word, dan PDF di paket berbayar, dan terjemahkan ke bahasa Indonesia bila perlu.
Siapa yang memakai transkrip bahasa Prancis
Siapa pun yang merekam ucapan bahasa Prancis dan membutuhkannya sebagai teks: tim, kreator, mahasiswa, peneliti, dan jurnalis di seluruh dunia Frankofon.
YouTuber dan podcaster berbahasa Prancis
Tempel tautan video atau episode podcast berbahasa Prancis Anda, dapatkan transkrip untuk dipakai ulang di catatan episode dan artikel, atau ekspor subtitle SRT di paket berbayar.
Tim yang bekerja dalam bahasa Prancis
Transkrip rekaman rapat dengan rekan, klien, atau pemasok berbahasa Prancis. Di paket berbayar, terjemahkan transkripnya agar rekan yang tidak bisa berbahasa Prancis bisa mengikuti apa yang disepakati.
Peneliti dan jurnalis
Transkrip wawancara yang direkam di Prancis, Québec, atau Afrika Barat, cari istilah kunci di teks, dan kutip pembicara dengan tepat setelah mencocokkan bagiannya dengan audio.
Pelajar bahasa Prancis
Transkrip potongan film, siaran radio, atau pelajaran berbahasa Prancis, baca sambil mengikuti timestamp, dan lihat bagaimana ucapan lisan seperti chais pas cocok dengan bentuk tulisnya.
Yang Anda dapat dari transkrip bahasa Prancis
Hingga 99% pada audio jernih
Rekaman bahasa Prancis yang bersih biasanya berakurasi 95 sampai 99%. Kebisingan, musik di bawah suara, dan suara tumpang tindih menurunkannya.
Prancis, Québec, Belgia, Afrika
Satu model umum mencakup setiap aksen Frankofon. Bahasa Prancis standar paling baik; aksen daerah yang kental mungkin perlu sedikit suntingan.
Aksen, sedila, dan elisi
Teks keluar dengan é, è, à, ç, œ, dan apostrof di tempatnya, sehingga terbaca sebagai tulisan Prancis yang normal.
Label pembicara di semua paket
Semua paket memberi label setiap suara sebagai Pembicara 1, Pembicara 2, dan seterusnya, jadi Anda tahu siapa berkata apa dalam rapat atau wawancara. Di paket berbayar, Anda bisa mengganti namanya.
Ucapan bersambung dalam bentuk tulisan
Kata yang menyatu saat diucapkan, seperti les amis atau c'est, ditulis sebagai kata terpisah dengan apostrof di tempat yang benar.
Tanya Jawab
Aksen bahasa Prancis apa saja yang dipahami?
Seberapa baik transkrip bahasa Prancis Québec?
Apakah transkrip mempertahankan aksen Prancis seperti é, à, dan ç?
Apakah bisa untuk bahasa Prancis yang diucapkan cepat?
Bisakah transkrip bahasa Prancis diterjemahkan ke bahasa Indonesia?
Format file apa yang bisa diunggah untuk transkrip bahasa Prancis?
Transkrip rekaman bahasa Prancis pertama Anda secara gratis
Buat akun dan dapatkan 120 menit gratis setiap minggu untuk mengubah wawancara, kuliah, dan rapat berbahasa Prancis menjadi teks yang bisa disunting, tanpa kartu kredit.
Mulai Gratis