Hear2Text

中文

中文

中文录音转文字

上传普通话音频或视频,或粘贴公开链接,即可获得带时间戳的中文转写稿,可直接编辑、搜索和导出。标准普通话效果最好。免费方案每周提供 120 分钟。

所有方案都有时间戳和说话人标注

查看实际效果

下面是 Hear2Text 转写的一小段普通话会议录音,并附英文翻译。

原始音频

"大家好,感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"

转录

"大家好,感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"

翻译: "Hello everyone, thank you for joining today's meeting. Let's start by reviewing the project's progress."

汉字、标点和时间戳

转写稿以汉字书写,通常为简体字,使用全角中文标点,词与词之间没有空格,符合中文的正常阅读习惯。不提供拼音。清晰音频效果最好;同音字、生僻人名和专业术语是您需要修改最多的地方。每个片段都有时间戳,点击即可重听,并在浏览器中改正错字。

立即免费试用

为普通话打造,其他方言如实说明

Hear2Text 会自动识别中文,上传前无需选择语言。无论来自北京、台北还是新加坡,标准普通话的效果最好。地方口音、快速说话或嘈杂环境会降低准确率。粤语、闽南语、上海话等其他汉语方言无法可靠支持,我们宁愿提前告诉您,也不想让您在两小时的录音上才发现。

立即免费试用

将中文转写稿翻译成英文

付费方案可将完成的转写稿翻译成英语或其他 60 多种语言,让不懂中文的团队也能看懂供应商电话或讲座内容。普通话夹杂英语的录音可部分处理:每段录音只识别一次语言,简短的英语术语通常能识别,较长的英语段落可能转写效果很差。

立即免费试用

普通话、各地口音与其他汉语方言

没有针对方言的专门模型:所有录音都由同一个模型处理。标准普通话效果最好,地方口音会稍微降低准确率,其他汉语方言无法可靠支持。

  • 普通话

    中国大陆

    标准普通话是模型处理得最好的。近距离收音的清晰普通话,如新闻播报、讲座或采访,转写最准确。

  • 台湾国语

    台湾

    台湾口音的普通话在清晰音频中转写良好。当地用语和人名可能需要修改,输出的也不一定是您期望的繁体字。

  • 粤语(广东话)

    香港和广东

    我们不承诺支持。粤语是另一种口语,其录音常被转成普通话式的文字或错误很多,正式使用前请先用一小段试试。

  • 新加坡华语

    新加坡

    清晰的新加坡华语通常转写得不错。频繁夹杂的英语、马来语或福建话词汇可能漏掉或听错,请检查这些段落。

  • 上海话

    上海

    上海话(吴语)不在支持之列,通常转写效果很差。带上海口音的普通话比方言本身好得多。

  • 闽南语

    福建和台湾

    无法可靠支持。闽南语(台语)通常转写效果很差;同一录音中的普通话段落则好得多。

如何把中文音频转成文字

上传普通话录音或粘贴公开链接,对照音频核对汉字,然后导出或翻译转写稿。

  1. 步骤 01

    添加普通话录音

    上传最大 500 MB、时长 18 小时的音频或视频文件,在浏览器或 App 中录音,或粘贴 YouTube、Vimeo 公开链接。

  2. 步骤 02

    自动识别中文

    无需选择语言。Hear2Text 会识别普通话,用汉字写出,每个片段都带时间戳。

  3. 步骤 03

    检查人名和同音字

    通读汉字,点击时间戳重播任意一行,直接在浏览器中改正人名或专业术语中的错字。

  4. 步骤 04

    导出或翻译

    免费方案下载 TXT。付费方案增加 SRT、VTT、Word 和 PDF 导出,以及把转写稿翻译成英文等 60 多种语言。

谁在用 Hear2Text 转写中文

所有需要把普通话变成可搜索中文文字的人:商务团队、学生、研究人员、记者和创作者,无论他们读中文还是依靠英文翻译。

  • 中文视频创作者

    把普通话 vlog、访谈或直播回放转成中文文字,用于字幕、视频简介和文章;SRT 字幕文件属于付费方案。

  • 与中国合作的团队

    录下与供应商或合作伙伴的普通话通话,事后转写,再把转写稿翻译成英文,让不懂中文的同事也能掌握决定事项。

  • 研究人员和记者

    转写普通话访谈和焦点小组,用于编码和引用;引用某句话之前,可通过时间戳回到原始音频核对。

  • 中文学习者

    转写一集播客或电视片段,边从时间戳重播每一句边阅读汉字,付费方案还能对照英文翻译。

中文转写稿包含什么

  • 清晰音频准确率高

    近距离收音的清晰标准普通话效果最好。噪音、多人交谈和浓重的地方口音会降低准确率。

  • 简体字输出

    输出通常为简体字,没有繁体切换选项。如读者需要繁体字,请自行编辑或转换文本。

  • 结合上下文区分同音字

    根据整句话而不是单个音节选字,常见同音字都能写对。生僻人名和术语请检查。

  • 所有方案都提供说话人标注

    所有方案都会标注说话人,如说话人 1、说话人 2 等,让普通话会议和采访更容易理清;付费方案还能重命名。

  • 输出汉字,不含拼音

    转写稿只包含汉字。如需拼音,请导出文本后用单独的转换工具处理。

常见问题

粤语录音也能转文字吗?
不能,我们只承诺普通话。来自中国大陆、台湾和新加坡的标准普通话在清晰音频中转写良好。粤语是另一种口语,其录音常常转写得很差,或被写成普通话式的文字。如果您有粤语音频,请先在免费方案上试一小段,判断效果后再转写长录音。
可以选择简体字或繁体字吗?
不可以,没有这个设置。中文转写稿通常输出简体字,转写前后都无法切换字体。如果需要为台湾或香港读者提供繁体字,您可以在浏览器中编辑文本,或导出后用单独的简繁转换工具转换再发布。
中文同音字怎么处理?
大多处理得不错,靠的是上下文。普通话有很多读音相近的音节,模型根据前后句子而不是单凭读音来选字。常用词一般都对;生僻人名、公司名和专业术语最容易出现错字。请重点阅读这些段落,点击时间戳重听音频,在编辑器中改正错字。
能输出拼音吗?
不能。转写稿只用汉字书写,没有拼音,也没有声调符号。如果您在学中文需要拼音,可以复制或导出文本,再用单独的拼音转换工具处理。付费方案还能把转写稿翻译成英文,方便对照汉字逐句理解意思。
中文转写稿能翻译成英文吗?
可以,需付费方案。普通话转写稿完成后,您可以在转写页面将其翻译成英语或其他 60 多种语言。免费方案包含中文转写稿本身和 TXT 导出。机器翻译可作为不错的初稿,但要发布的内容请让熟练的读者检查,尤其是人名、成语和专业术语。
可以上传哪些音频和视频格式?
所有常见格式都可以:MP3、WAV、M4A、AAC、FLAC、OGG、OPUS、WEBM、MP4、MOV、MKV、AVI 等,每段录音最大 500 MB、时长 18 小时。也可以粘贴 YouTube、Vimeo、TikTok、Instagram 的公开链接或直接的媒体文件链接。需要登录的视频无法抓取,请自行下载后上传文件。抖音、B站等平台的视频也请下载后上传。

把您的下一段普通话录音转成文字

上传普通话录音或粘贴公开链接,几分钟内即可阅读可编辑、带时间戳的中文转写稿,每周免费 120 分钟。

免费开始使用