查看实际效果
下面是一句礼貌的商务日语、它生成的转写稿，以及中文翻译。
"本日はご参加いただき、誠にありがとうございます。まずは来月のスケジュールについて確認させてください。"
"本日はご参加いただき、誠にありがとうございます。まずは来月のスケジュールについて確認させてください。"
翻译: "非常感谢各位今天的参与。首先，请允许我确认一下下个月的日程安排。"
汉字、平假名、片假名，按日语的写法呈现
转写稿就是普通的书面日语：实词用汉字，语法成分用平假名，ミーティング、プロジェクト等外来语用片假名，并使用日文标点。和任何日语文本一样，词与词之间没有空格。清晰的标准日语音频准确率最高可达 99%。背景噪音、多人同时说话和麦克风距离远会降低准确率。
立即免费试用如实说明方言与夹杂英语的情况
标准日语效果最好。轻度的关西话和其他地方口语大多可以，但浓重方言错误更多，也没有针对方言的专门模型。日语录音常夹杂英语单词和短语；整个文件只识别一次语言，所以简短的英语术语通常能识别，而且常写成片假名，较长的英语段落则可能转写效果很差。
立即免费试用将日语翻译成中文等 60 多种语言
付费方案可将日语转写稿翻译成中文、英语或其他 60 多种语言，但从网页版下载的文件仍为日语。对需要与海外同事共享会议内容的团队，以及想看懂没有字幕的日语视频的观众都很有帮助。请把日语原文和译文放在一起，核对机器翻译可能抹平的人名和敬语细节。
立即免费试用标准日语与各地方言
日语只有一个模型，没有按地区划分的模型。它对标准日语效果最好；浓重方言、噪音和快速说话会降低准确率。
标准日语（标准语）
以东京话为基础的全国标准语
新闻、讲座和商务会议使用的日语。这里的准确率最高，清晰音频最高可达 99%。
关西方言
大阪、京都、神户
轻度的关西口语通常能顺利转写。あかん、へん结尾等浓重的方言形式可能被写成更标准的说法或听错，请检查。
东北方言
青森、秋田、岩手及周边
浓重的东北发音对模型来说很难，说浓重方言的年长者错误会更多，请准备修改。
九州方言
福冈、鹿儿岛及周边
轻度的博多话通常没问题；浓重的鹿儿岛方言难得多，准确率会明显下降。
北海道方言
北海道
接近标准日语，一般转写效果不错。なまら这类地方词可能需要稍作修改。
冲绳口音
冲绳
带冲绳口音的日语可以转写。琉球诸语本身不受支持，转写结果没有实用价值。
四步把日语录音转成文字
上传文件或粘贴链接。日语会被自动识别，开始前无需任何设置。
- 步骤 01
上传文件或粘贴链接
添加最大 500 MB、时长六小时的日语录音，或粘贴 YouTube 公开链接、Zoom 分享链接。
- 步骤 02
自动识别并转写日语
语言会被自动识别，音频通常几分钟内变成带时间戳的汉字加假名文本。
- 步骤 03
检查人名和汉字
点击时间戳重播一行，在编辑器中修正人名、同音词或方言词。
- 步骤 04
导出或翻译
免费方案下载 TXT；付费方案增加 SRT、VTT、Word、PDF 导出和翻译。
谁在用 Hear2Text 转写日语
所有需要把日语口语变成可搜索文字的人：商务团队、创作者、日语学习者和研究人员。
博主和播客主
粘贴日语视频的 YouTube 公开链接，付费方案可生成 SRT 或 VTT 字幕，也可以转成文字写博客。
与日本同事开会
转写录下的会议和客户电话，完整保留敬语，付费方案还能把会议记录翻译成中文或英文给海外同事。
研究人员和记者
转写在日本录制的访谈，用于引用和编码，再在转写稿中搜索某个术语的每一次出现。
日语学习者
用真实的日文文字跟读播客、讲座或新闻，从时间戳重播每一句。付费方案还能把转写稿翻译成中文。
日语转写稿包含什么
清晰音频最高 99%
清晰的标准日语、一次一人说话时效果最好。噪音、多人交谈和浓重方言会降低准确率。
外来语写成片假名
日语中说出的英语词通常以片假名出现，与日本人的书写习惯一致。
敬语按原话保留
尊敬语和谦让语完全按说出的样子写下，客户电话读起来和听起来一致。
说话人标注
所有方案都会把每个声音标注为说话人 1、说话人 2 等，但不会自动识别姓名；付费方案可以手动添加。
干净的文本，不带注音
输出是普通的书面日语，不带注音假名或罗马字。从时间戳重播任意片段，即可听到词语的读法。