Çince
中文
Çince Ses Kaydını Yazıya Çevirme
Mandarin Çincesiyle ses ya da video yükle veya herkese açık bir bağlantı yapıştır; düzenlemeye, aramaya ve dışa aktarmaya hazır, zaman damgalı Çince karakterli bir metin al. En iyi sonucu standart Mandarin verir. Ücretsiz planda her hafta 120 dakika var.
Eylem Halinde Görün
Mandarin bir toplantıdan kısa bir kesit, Hear2Text'in yazdığı haliyle ve altında Türkçe çevirisiyle.
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
"大家好，感谢参加今天的会议。我们先回顾一下项目进度。"
Çeviri: "Herkese merhaba, bugünkü toplantıya katıldığınız için teşekkürler. Önce projenin ilerleyişini gözden geçirelim."
Karakterler, noktalama ve zaman damgaları
Metinler Çince karakterlerle, genelde Basitleştirilmiş yazıyla, tam genişlikte Çince noktalamayla ve kelimeler arasında boşluk olmadan yazılır; Çince metin nasıl okunuyorsa öyle. Pinyin yok. Net kayıtta doğruluk %99'a kadar çıkar; düzeltmelerin çoğunu eş sesli kelimelerde, nadir isimlerde ve teknik terimlerde yaparsın. Her bölümün zaman damgası var: tıkla, tekrar dinle, karakteri tarayıcıda düzelt.
Şimdi Ücretsiz DeneyinMandarin için yapıldı, gerisi hakkında dürüst
Hear2Text Çinceyi otomatik tanır, yüklemeden önce dil seçmen gerekmez. Pekin, Taipei ya da Singapur fark etmez, en güçlü sonuçlar standart Mandarin'de. Yöresel aksan, hızlı konuşma ya da gürültülü oda doğruluğu düşürür. Kantonca, Hokkien, Şanghayca ve diğer Çin dilleri güvenilir biçimde desteklenmiyor; bunu iki saatlik bir kayıtta kendin keşfetmektense bizden duymanı tercih ederiz.
Şimdi Ücretsiz DeneyinÇince metni Türkçeye çevir
Ücretli planlarda bitmiş metin Türkçeye, İngilizceye ya da 60'tan fazla dilden birine çevrilebilir. Çince okumayan ekiplerin bir tedarikçi görüşmesini ya da bir dersi takip etmesini sağlar. Mandarin ile İngilizceyi karıştıran kayıtlar kısmen işlenir: dil her kayıt için bir kez tespit edilir, kısa İngilizce terimler genelde gelir, uzun İngilizce bölümler kötü çıkabilir.
Şimdi Ücretsiz DeneyinMandarin, aksanlar ve diğer Çin dilleri
Lehçeye özel model yok: her kaydı aynı model dinler. En iyi sonucu standart Mandarin verir, yöresel aksanlar doğruluğu biraz düşürür, diğer Çin dilleri ise güvenilir biçimde desteklenmez.
Mandarin (Putonghua)
Çin anakarası
Modelin en iyi işlediği çeşit standart Mandarin. Haber yayını, ders ya da röportaj gibi mikrofona yakın, net Putonghua en doğru metni verir.
Tayvan Mandarini
Tayvan
Tayvan'da konuşulan Mandarin net kayıtlarda iyi çıkar. Yerel kelimeler ve isimler düzeltme isteyebilir; karakterler de beklediğin Geleneksel yazıyla gelmeyebilir.
Kantonca
Hong Kong ve Guangdong
Söz verdiğimiz bir şey değil. Kantonca ayrı bir konuşma dili; bu kayıtlar çoğu zaman Mandarin tarzı bir metin olarak ya da bol hatayla geri döner. Güvenmeden önce kısa bir kesitle dene.
Singapur Mandarini
Singapur
Net Singapur Mandarini genelde iyi yazıya çevrilir. Sık sık araya giren İngilizce, Malayca ya da Hokkien kelimeler düşebilir veya yanlış duyulabilir; o bölümleri kontrol et.
Şanghayca
Şanghay
Şanghayca (Wu) desteklenen bir çeşit değil ve genelde kötü çıkar. Şanghay aksanıyla konuşulan Mandarin, lehçenin kendisinden çok daha iyi sonuç verir.
Hokkien
Fujian ve Tayvan
Güvenilir biçimde desteklenmiyor. Hokkien (Tayvanca) konuşma genelde kötü yazıya çevrilir; aynı kayıttaki Mandarin bölümler çok daha iyi çıkar.
Çince ses kaydı nasıl yazıya çevrilir?
Mandarin bir kayıt yükle ya da herkese açık bir bağlantı yapıştır, karakterleri sesle karşılaştır, sonra metni dışa aktar veya çevir.
Mandarin kaydını ekle
500 MB ve 6 saate kadar bir ses ya da video dosyası yükle, tarayıcıda veya uygulamada kaydet ya da herkese açık bir YouTube veya Vimeo bağlantısı yapıştır.
Çince otomatik tespit edilir
Dil seçmen gerekmez. Hear2Text Mandarin'i tanır ve her bölümde zaman damgasıyla Çince karakterlere döker.
İsimleri ve eş seslileri kontrol et
Karakterleri oku, herhangi bir satırı tekrar çalmak için zaman damgasına tıkla, isimlerdeki ya da teknik terimlerdeki yanlış karakterleri doğrudan tarayıcıda düzelt.
Dışa aktar ya da çevir
Ücretsiz planda TXT indir. Ücretli planlar SRT, VTT, Word ve PDF'in yanında metnin Türkçeye ve 60'tan fazla dile çevirisini ekler.
Çince kayıtlarını Hear2Text ile kimler yazıya çeviriyor?
Mandarin konuşmayı aranabilir Çince metin olarak isteyen herkes: iş ekipleri, öğrenciler, araştırmacılar, gazeteciler ve içerik üreticileri; ister Çince okusunlar ister Türkçe çeviriye güvensinler.
Çince video üreticileri
Mandarin bir vlog'u, röportajı ya da yayın tekrarını altyazı, video açıklaması ve makale için Çince metne dönüştür; SRT altyazı dosyaları ücretli planlarda.
Çin'le çalışan ekipler
Bir tedarikçi ya da ortakla yaptığın Mandarin görüşmeyi kaydet, sonra yazıya çevir ve metni Türkçeye çevir; Çince okumayan ekip arkadaşların da alınan kararları takip edebilsin.
Araştırmacılar ve gazeteciler
Mandarin röportajları ve odak gruplarını kodlama ve alıntı için yazıya çevir; bir cümleyi alıntılamadan önce zaman damgalarıyla orijinal sese dön.
Mandarin öğrenenler
Bir podcast bölümünü ya da TV kesitini yazıya çevir, her satırı zaman damgasından tekrar çalarken karakterleri oku, ücretli planlarda Türkçe çeviriyle karşılaştır.
Çince metinle neler alırsın?
Net kayıtta %99'a varan doğruluk
Mikrofona yakın, net standart Mandarin en iyi sonucu verir. Gürültü, üst üste konuşma ve güçlü yöresel aksan doğruluğu düşürür.
Varsayılan yazı: Basitleştirilmiş
Çince çıktı genelde sadeleştirilmiş yazıyla gelir; Geleneksel yazıya geçiş ayarı yok. Okurların Geleneksel yazı istiyorsa metni düzenle ya da dönüştür.
Eş sesliler için bağlam
Karakterler tek heceye göre değil, cümlenin tamamına göre seçilir; yaygın eş sesliler doğru çıkar. Nadir isimleri ve terimleri kontrol et.
Her planda konuşmacı etiketleri
Her plan konuşanı Konuşmacı 1, Konuşmacı 2 diye etiketler; Mandarin toplantıları ve röportajları takip etmek kolaylaşır. Ücretli planlarda bunları yeniden adlandırabilirsin.
Pinyin değil, karakter
Metinlerde yalnızca Çince karakterler var. Pinyin için metni dışa aktarıp ayrı bir dönüştürücü kullan.
Sıkça Sorulan Sorular
Mandarin gibi Kantonca da çalışıyor mu?
Basitleştirilmiş ve Geleneksel karakterler arasında seçim yapabilir miyim?
Çincedeki eş sesli kelimelerle nasıl başa çıkıyor?
Metni Pinyin olarak alabilir miyim?
Çince ses kaydının metnini Türkçeye çevirebilir miyim?
Hangi ses ve video formatlarını yükleyebilirim?
Bir sonraki Mandarin Çincesi kaydını yazıya çevir
Mandarin Çincesiyle bir kayıt yükle ya da herkese açık bir bağlantı yapıştır; düzenlenebilir, zaman damgalı Çince metni birkaç dakikada oku. Her hafta 120 dakika ücretsiz.
Ücretsiz Başlayın