Hear2Text

تحويل فيديو يوتيوب إلى نص مجانا

الصق رابط يوتيوب، بما في ذلك Shorts وإعادات البث المباشر، واحصل على نص قابل للتعديل بأختام زمنية لفيديوهات حتى 6 ساعات. تُكتشف اللغة تلقائيًا. تتضمن الخطة المجانية 120 دقيقة كل أسبوع، دون بطاقة ائتمان.

تفريغ فيديو YouTube

الصق رابط YouTube للبدء

لا تحتاج إلى تنزيل الفيديو. الخطة المجانية: 120 دقيقة كل أسبوع، وفيديوهات حتى 6 ساعات.

نص تعدّله، لا تقرؤه فقط

يعرض يوتيوب نصه الخاص تحت كثير من الفيديوهات، لكنه مبني عادةً من الترجمة التلقائية: مقسّم إلى أسطر قصيرة، وغالبًا بلا علامات ترقيم، ولا يمكن تعديله أو تصديره مستندًا. يصنع Hear2Text نصًا جديدًا من الصوت، بعلامات ترقيم وختم زمني لكل مقطع، تعدّله وتبحث فيه وتنزّله. الفيديوهات العادية وShorts وغير المدرجة وإعادات البث المباشر كلها تعمل، حتى 6 ساعات. تصل الدقة إلى 99% مع الكلام الواضح؛ الموسيقى في الخلفية وتداخل الأصوات والميكروفونات البعيدة تخفضها.

ابدأ التفريغ

اقرأ ساعة من الفيديو في دقائق

يصعب تصفح مقابلة أو محاضرة طويلة فيديوًا ويسهل تصفحها نصًا. ابحث في النص عن اسم أو مصطلح، وانتقل إلى ختمه الزمني، واسأل المساعد الذكي عما قاله المتحدث عن موضوع ما. الملخصات بالذكاء الاصطناعي في الخطط المدفوعة تحوّل ساعة من الكلام إلى ملخص قصير.

ابدأ التفريغ

ما يعمل وما لا يعمل

الصق فيديو واحدًا لكل رابط. تُرفض قوائم التشغيل وصفحات القنوات، ولا يوجد استيراد جماعي، فالسلسلة تُضاف فيديو بعد فيديو. لا يمكن جلب الفيديوهات الخاصة أو المخصصة للأعضاء؛ إن كان الفيديو لك، نزّله من YouTube Studio وارفع الملف (حتى 500 ميغابايت). في الخطط المدفوعة يمكنك ترجمة النص وتصدير ترجمة SRT أو VTT لرفعها إلى يوتيوب.

ابدأ التفريغ

اسأل عن محتوى الفيديو

بعد أن يصبح الفيديو نصًا، يجيب المساعد الذكي عن أسئلتك حوله. اسأل بمَ انتهت محاضرة مدتها ساعتان، أو أين تحدث المتحدث عن الأسعار، أو أي الادعاءات دعمها بالأرقام، واحصل على إجابة من النص بدل التنقل في شريط الفيديو. المساعد جزء من الخطط المدفوعة.

  • فكرة عامة عن فيديو طويل
  • استخراج النقاط الرئيسية والمهام
  • إيجاد اللحظة التي يُذكر فيها موضوع
  • مسودات منشورات مما قيل
جرب الدردشة مع الذكاء الاصطناعي

كيف يعمل

من رابط يوتيوب إلى نص تبحث فيه وتعدّله وتصدّره، دون تنزيل الفيديو.

  1. خطوة 01

    انسخ رابط يوتيوب

    انسخ العنوان من شريط العنوان، أو اضغط مشاركة ثم نسخ الرابط في تطبيق يوتيوب. روابط Shorts تعمل أيضًا.

  2. خطوة 02

    يبدأ التفريغ تلقائيًا

    يجلب Hear2Text الصوت ويكتشف اللغة ويكتب النص مع ختم زمني لكل مقطع. يستغرق الأمر دقائق لا ساعات.

  3. خطوة 03

    راجع وعدّل

    اقرأ النص، وصحّح الأسماء والمصطلحات التي أخطأ النموذج في سماعها، واستخدم الأختام الزمنية لمقارنة السطر بالفيديو.

  4. خطوة 04

    صدّر النص

    نزّل TXT في الخطة المجانية، أو اختر SRT أو VTT أو Word أو PDF مع خطة مدفوعة.

من يستخدمه

كل من يفضّل البحث في الفيديو والاقتباس منه على مشاهدته من جديد: صنّاع المحتوى والطلاب والباحثون والمسوّقون.

  • طلاب يراجعون المحاضرات

    طالب يحوّل محاضرة مسجلة مدتها ساعة إلى ملاحظات قابلة للبحث؛ والخطة المجانية تغطي نحو محاضرتين كهذه كل أسبوع.

  • صنّاع محتوى يترجمون فيديوهاتهم

    يوتيوبر يلصق أحدث فيديو له، ويصحح بعض الأسماء، ويصدّر ترجمة SRT يضيفها في YouTube Studio، ثم يعيد استخدام النص في تدوينة.

  • باحثون يقتبسون من الفيديو

    باحث يفرّغ محاضرات مؤتمرات ومقابلات مسجلة، ثم يبحث في النص عن الاقتباسات ويتحقق من كل منها عند ختمها الزمني.

  • مسوّقون يدرسون المحاضرات والعروض

    مسوّق يفرّغ إعادة ندوة منتج لمنافس ويسأل المساعد عن الميزات والأسعار التي ذُكرت.

ما تحصل عليه من نص فيديو يوتيوب

  1. الصق رابطًا دون تنزيل

    يعمل مع الفيديوهات العامة وغير المدرجة وShorts وإعادات البث المباشر. فيديو واحد لكل رابط؛ قوائم التشغيل والقنوات غير مقبولة.

  2. 100 لغة تُكتشف تلقائيًا

    100 لغة، منها العربية، تُتعرّف تلقائيًا، فلا تختار لغة قبل التفريغ أبدًا.

  3. مساعد ذكي وملخصات

    اسأل المساعد الذكي عما تناوله الفيديو أو أين يُذكر موضوع ما. الخطط المدفوعة تضيف ملخصًا للفيديو كاملًا.

  4. تمييز المتحدثين

    في كل خطة تحصل المقابلات والنقاشات على تسميات للمتحدثين مثل المتحدث 1 والمتحدث 2، لتعرف من قال ماذا.

  5. تصدير للترجمة والمستندات

    TXT في الخطة المجانية. SRT وVTT للترجمة، ومستندات Word وPDF تأتي مع خطة مدفوعة.

Google PlayApp Store

الأسئلة الشائعة

كيف أحوّل فيديو يوتيوب إلى نص؟
بسهولة، في ثلاث خطوات. انسخ رابط الفيديو، والصقه في Hear2Text، واضغط تفريغ. تُكتشف اللغة تلقائيًا، ويعود النص مع ختم زمني لكل مقطع. يمكنك تعديل النص في المتصفح وسؤال المساعد الذكي عنه وتصديره: TXT في الخطة المجانية، أو SRT وVTT وWord وPDF في الخطط المدفوعة. تحتاج إلى حساب مجاني.
هل يمكن تفريغ فيديو يوتيوب طويل، مثل إعادة بث مباشر مدتها 3 ساعات؟
نعم. يصل طول الفيديو الواحد إلى 6 ساعات في جميع الخطط، بما فيها المجانية، فتتسع المحاضرات الكاملة وجلسات المؤتمرات والبودكاست الطويلة. الفيديو الأطول يستغرق وقتًا أطول، فابدأ تفريغه وعد إليه لاحقًا. في الخطة المجانية يستهلك الفيديو الطويل دقائقك الأسبوعية الـ 120 بسرعة؛ أما الخطط المدفوعة فدقائقها غير محدودة ضمن حد استخدام عادل قدره 1,200 دقيقة يوميًا.
هل يمكن ترجمة نص فيديو يوتيوب إلى لغة أخرى؟
نعم، في الخطط المدفوعة. الترجمة جزء من الخطة الشهرية (‏٩٫٩٩ US$) والسنوية (‏٨٩٫٩٩ US$)، مع الملخصات بالذكاء الاصطناعي وأسماء المتحدثين. تُكتشف لغة الفيديو الأصلية تلقائيًا من بين 100 لغة، فالفيديو العربي أو الإسباني أو الياباني لا يحتاج إلى إعداد. الخطة المجانية تفرّغ باللغة المنطوقة مع تمييز المتحدثين وتصدّر TXT فقط.
هل يمكن تنزيل نص يوتيوب بصيغة SRT أو Word؟
نعم، في الخطط المدفوعة. الخطة المجانية تصدّر TXT بسيطًا؛ والخطتان الشهرية والسنوية تضيفان ملفات ترجمة SRT وVTT التي تحمل الأختام الزمنية للمقاطع ويمكن رفعها إلى يوتيوب ترجمةً، إضافة إلى Word وPDF للقراءة والمشاركة. الأختام الزمنية لكل مقطع لا لكل كلمة، وهذا ما تحتاجه ملفات الترجمة.
هل أحتاج إلى تنزيل فيديو يوتيوب أولًا؟
لا. انسخ الرابط من شريط العنوان أو زر المشاركة والصقه؛ يجلب Hear2Text الصوت بنفسه. يعمل هذا مع الفيديوهات العامة وغير المدرجة، بما فيها Shorts. لا يمكن جلب الفيديوهات الخاصة أو المخصصة للأعضاء. إن كان الفيديو لك، نزّله من YouTube Studio وارفع الملف بدلًا من ذلك، حتى 500 ميغابايت و6 ساعات. ولا تُقبل قوائم التشغيل.
هل يمكن تفريغ فيديو يوتيوب مجانا؟
نعم. تمنحك الخطة المجانية 120 دقيقة تفريغ كل أسبوع، تتجدد يوم الاثنين، دون بطاقة ائتمان. هذا يكفي لفيديوهين مدة كل منهما ساعة أسبوعيًا، مع تمييز المتحدثين. تفرّغ ملفًا واحدًا في كل مرة وتصدّر TXT. الخطة الشهرية (‏٩٫٩٩ US$) أو السنوية (‏٨٩٫٩٩ US$، نحو ‏٧٫٥٠ US$ شهريًا) تضيف دقائق غير محدودة وكل صيغ التصدير والملخصات بالذكاء الاصطناعي والترجمة وأسماء المتحدثين.

الوصول إلى Hear2Text من أي مكان

الصق رابط يوتيوب واقرأ الفيديو بدل مشاهدته

Google PlayApp Store

فرّغ أول فيديو يوتيوب مع 120 دقيقة مجانية هذا الأسبوع

ابدأ مجانًا