Hear2Text

تحويل فيديو MOV إلى نص مجاناً

ارفع فيديو MOV من الآيفون، أو تسجيل شاشة من QuickTime، أو ملفاً مصدَّراً من Final Cut، واحصل على نص بتوقيت زمني قابل للتعديل خلال دقائق. تُكتشف 100 لغة تلقائياً. تتضمن الخطة المجانية 120 دقيقة كل أسبوع.

فرّغ ملف MOV

الصق رابط الملف، أو اضغط تفريغ لرفعه

الخطة المجانية: 120 دقيقة كل أسبوع. ملفات حتى 500 ميغابايت و6 ساعات.

ارفع ملفات MOV دون تحويل

يمكنك رفع ملفات MOV كما هي، حتى 500 ميغابايت و6 ساعات. المسار الصوتي وحده يُفرَّغ، فترميز الفيديو ودقته لا يؤثران في النتيجة، لكنهما يحددان حجم الملف: فيديو الآيفون بدقة 4K يبلغ 500 ميغابايت خلال دقائق. للمقاطع الطويلة، قصّ الجزء الذي تحتاجه، أو صوّر بدقة 1080p، أو استخرج الصوت. الكلام الواضح قرب الميكروفون يعطي دقة تصل إلى 99%؛ والرياح والموسيقى وتداخل الأصوات تقللها.

ابدأ التفريغ

من الآيفون أو QuickTime أو Final Cut

على الآيفون، الفيديوهات موجودة في تطبيق الصور؛ اضغط رفع هنا واختر المقطع من مكتبتك، أو انقله أولاً إلى الماك بـ AirDrop. على الماك، يحفظ QuickTime Player واختصار Shift-Command-5 تسجيلات الشاشة على سطح المكتب بصيغة MOV. ومن Final Cut Pro أو iMovie، صدّر النسخة النهائية، أو شارك الصوت فقط لتبقي الملف صغيراً. كل ذلك يُرفع بالطريقة نفسها.

ابدأ التفريغ

اطرح أسئلتك عن الفيديو

بعد تفريغ ملف MOV، اسأل المساعد الذكي عنه: ما الذي تقرر في مكالمة مسجلة، وأين يشرح العرض التوضيحي الأسعار، وأي لقطات في فلوق طويل تستحق القص. المساعد متاح ضمن الخطط المدفوعة.

  • فهم خلاصة تسجيل طويل
  • استخراج الأسماء والتواريخ والقرارات
  • السؤال عن موضع أي موضوع
  • سرد المواضيع التي يتناولها الفيديو
جرب الدردشة مع الذكاء الاصطناعي

كيف أحول فيديو MOV إلى نص

ارفع ملف MOV، ودع اللغة تُكتشف، وراجع النص، ثم صدّره.

  1. خطوة 01

    ارفع ملف MOV

    اختر ملف MOV من صور الآيفون أو سطح مكتب الماك أو ملف مصدَّر من المونتاج. حتى 500 ميغابايت و6 ساعات.

  2. خطوة 02

    اكتشاف اللغة وإنشاء النص

    تُكتشف اللغة المنطوقة تلقائياً ويتحول الكلام إلى نص بتوقيت لكل مقطع، عادة خلال دقائق.

  3. خطوة 03

    راجع وصحّح

    أعد تشغيل أي مقطع، وصحّح الأسماء والمصطلحات التقنية في المتصفح، وطابق الاقتباسات مع الفيديو.

  4. خطوة 04

    صدّر النص

    نزّل TXT في الخطة المجانية. تضيف الخطط المدفوعة ترجمة SRT وVTT وWord وPDF.

من يفرّغ ملفات MOV

كل من لديه فيديو من أجهزة Apple: مقاطع الهاتف وتسجيلات الشاشة والنسخ المونتجة تتحول إلى نص تقرؤه وتبحث فيه وتعيد استخدامه.

  • من يصوّر بالآيفون

    صوّرت محاضرة أو حكاية عائلية أو جولة في موقع عمل بهاتفك. ارفع المقطع واحتفظ بالكلام نصاً يمكنك البحث فيه والاقتباس منه.

  • المونتيرون

    فرّغ صوت الخط الزمني في Final Cut لتجد المقاطع المهمة بالقراءة، ثم استخدم تصدير SRT في خطة مدفوعة كبداية للترجمة.

  • من يسجل شاشة الماك

    سجّلت درساً تعليمياً أو مكالمة بـ QuickTime. فرّغه لكتابة ملاحظات خطوة بخطوة، أو أرسل النص لزملائك بدلاً من الفيديو كاملاً.

  • الباحثون والاستشاريون

    مقابلات وزيارات ميدانية وجولات مع العملاء مصوّرة بصيغة MOV تصبح نصاً تتصفحه وتقتبس منه وتحفظه مع ملف المشروع.

ما الذي تحصل عليه من تفريغ ملف MOV

  1. العمل مع ProRes

    ملفات ProRes الأصلية عادة أكبر من أن تُرفع. صدّر ملفاً صوتياً فقط أو نسخة صغيرة من برنامج المونتاج وفرّغها.

  2. يعمل من الآيفون

    اختر مقطعاً مباشرة من مكتبة الصور في متصفح الهاتف، أو سجّل وفرّغ في تطبيق Hear2Text للآيفون.

  3. فيديوهات HEVC (H.265)

    صيغة الفيديو الافتراضية في الآيفون تُرفع دون تحويل. الصوت وحده هو المستخدم، فالترميز لا يغيّر النص أبداً.

  4. تمييز المتحدثين

    في كل خطة يُسمّى كل متحدث (المتحدث 1، المتحدث 2)، وهذا مفيد للمقابلات والمكالمات المسجلة. وفي الخطط المدفوعة تضيف أنت الأسماء.

  5. تسجيلات طويلة

    ملفات حتى 500 ميغابايت وتسجيلات حتى 6 ساعات في كل الخطط. لمقاطع 4K الأكبر، قصّها أو استخرج الصوت أولاً.

Google PlayApp Store

الأسئلة الشائعة

هل يعمل مع فيديوهات الآيفون؟
نعم. فيديوهات الآيفون ملفات MOV، ويمكنك رفعها مباشرة من تطبيق الصور عبر متصفح الهاتف أو من الماك بعد نقلها بـ AirDrop. المشكلة في الحجم: فيديو 4K يتجاوز حد 500 ميغابايت خلال دقائق قليلة. قصّ المقطع، أو صوّر بدقة 1080p، أو استخرج الصوت أولاً. تُكتشف اللغة تلقائياً، بما فيها العربية، فلا تحتاج إلى اختيارها.
هل يمكن تفريغ ملفات MOV بترميز ProRes؟
نعم، إذا كان الملف ضمن 500 ميغابايت، وهذا نادر مع ProRes. ProRes ترميز للمونتاج، والدقيقة الواحدة قد تشغل عدة غيغابايتات. بدلاً من رفع الملف الأصلي، صدّر ملفاً صوتياً فقط (M4A أو WAV) من Final Cut Pro أو برنامج المونتاج، أو نسخة H.264 صغيرة. النص الناتج واحد، لأن الكلام وحده هو المستخدم.
هل MOV أفضل من MP4 لتحويل الفيديو إلى نص؟
لا، لا أحد منهما أفضل. MOV وMP4 حاويتان، والتفريغ يستخدم المسار الصوتي بداخلهما فقط، وهو غالباً AAC في كليهما. تعتمد الدقة على وضوح الكلام وقرب الميكروفون، لا على امتداد الملف. تصل إلى 99% مع الصوت الواضح؛ وتقللها الضوضاء والموسيقى وتداخل الأصوات. ارفع الملف الذي لديك أياً كان.
هل يمكن تفريغ تسجيلات الشاشة من الماك؟
نعم. يحفظ QuickTime Player وشريط أدوات لقطة الشاشة في macOS (Shift-Command-5) تسجيلات الشاشة كملفات MOV، عادة على سطح المكتب. ارفع الملف وسيفرّغ Hear2Text كل ما يُقال: تعليقك الصوتي، أو مكالمة سجلتها، أو درساً تعليمياً. النص الظاهر على الشاشة والشرائح لا يُقرأ، الكلام فقط. التسجيلات حتى 6 ساعات و500 ميغابايت تعمل في كل الخطط.
هل يمكن رفع ملفات MOV بترميز HEVC (H.265)؟
نعم، ملفات MOV بترميز HEVC (H.265) تعمل. أجهزة الآيفون الحديثة تصوّر بـ HEVC افتراضياً، وترميز الفيديو لا يهمنا لأن الصوت وحده هو ما يُفرَّغ. ما يحدّك هو حجم الملف: فيديو 4K عالي الكفاءة أصغر من قبل لكنه يبلغ 500 ميغابايت في المقاطع الأطول. إن حدث ذلك، فقصّه أو شارك نسخة بدقة أقل قبل الرفع.

الوصول إلى Hear2Text من أي مكان

حوّل فيديو الآيفون أو QuickTime التالي إلى نص

Google PlayApp Store

فرّغ ملف MOV مجاناً، 120 دقيقة كل أسبوع

ابدأ مجانًا