Hear2Text

MOV in Text umwandeln – kostenlos online

Lade ein MOV-Video von deinem iPhone, eine QuickTime-Bildschirmaufnahme oder einen Final-Cut-Export hoch und erhalte in wenigen Minuten ein bearbeitbares Transkript mit Zeitstempeln. 100 Sprachen werden automatisch erkannt. Der kostenlose Plan enthält 120 Minuten pro Woche.

MOV-Datei transkribieren

Füge einen Link zur Datei ein oder klicke auf Transkribieren, um sie hochzuladen

Kostenloser Plan: 120 Minuten pro Woche. Dateien bis 500 MB und 6 Stunden.

MOV ohne Konvertieren hochladen

Deine Clips lädst du so hoch, wie sie sind, bis 500 MB und 6 Stunden. Transkribiert wird nur die Tonspur, Videocodec und Auflösung beeinflussen das Ergebnis also nicht, wohl aber die Dateigröße: 4K-Video vom iPhone erreicht 500 MB in wenigen Minuten. Bei langen Clips schneide den benötigten Teil heraus, nimm in 1080p auf oder zieh den Ton heraus. Deutliche Sprache nah am Mikrofon ergibt bis zu 99 % Genauigkeit; Wind, Musik und Durcheinanderreden senken sie.

Mit der Transkription beginnen

Vom iPhone, aus QuickTime oder Final Cut

Auf dem iPhone liegen Videos in der Fotos-App; tipp hier auf Hochladen und wähl den Clip aus deiner Mediathek, oder schick ihn vorher per AirDrop auf den Mac. Auf dem Mac legen QuickTime Player und Umschalt-Befehl-5 Bildschirmaufnahmen als MOV auf dem Schreibtisch ab. Aus Final Cut Pro oder iMovie exportierst du den fertigen Schnitt oder nur den Ton, damit die Datei klein bleibt. All das lädst du auf dieselbe Weise hoch.

Mit der Transkription beginnen

Stell Fragen zu deinem Video

Ist deine MOV transkribiert, fragst du den KI-Assistenten: Was wurde im aufgezeichneten Call beschlossen, wo erklärt die Produktdemo die Preise, welche Stellen im langen Vlog lohnen einen Schnitt? Der Assistent ist Teil der kostenpflichtigen Pläne.

  • Das Wesentliche einer langen Aufnahme erfassen
  • Namen, Termine und Entscheidungen herausziehen
  • Fragen, wo ein Thema vorkommt
  • Die Themen des Videos auflisten
KI-Chat ausprobieren

So transkribierst du eine MOV-Datei

MOV hochladen, Sprache erkennen lassen, Text prüfen, dann exportieren.

  1. Schritt 01

    MOV hochladen

    Wähl die MOV aus den Fotos deines iPhones, vom Mac-Schreibtisch oder aus einem Editor-Export. Bis 500 MB und 6 Stunden.

  2. Schritt 02

    Sprache erkannt, Text erstellt

    Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt, und aus der Sprache wird Text mit Zeitstempel an jedem Segment, meist in wenigen Minuten.

  3. Schritt 03

    Prüfen und korrigieren

    Spiel jedes Segment ab, korrigiere Namen und Fachbegriffe im Browser und prüf Zitate gegen das Video.

  4. Schritt 04

    Transkript exportieren

    Lade TXT im kostenlosen Plan herunter. Die kostenpflichtigen Pläne ergänzen SRT- und VTT-Untertitel, Word und PDF.

Wer MOV-Dateien transkribiert

Alle mit Videos aus der Apple-Welt: Handyclips, Bildschirmaufnahmen und fertige Schnitte als Text zum Lesen, Durchsuchen und Weiterverwenden.

  • iPhone-Filmer

    Du hast einen Vortrag, eine Familiengeschichte oder eine Baustellenbegehung mit dem Handy gefilmt. Lade den Clip hoch und behalte das Gesagte als Text, den du durchsuchen und zitieren kannst.

  • Cutter

    Transkribiere den Ton einer Final-Cut-Timeline, um O-Töne lesend zu finden, und nutze den SRT-Export im kostenpflichtigen Plan als Grundlage für Untertitel.

  • Bildschirmaufnahmen am Mac

    Du hast ein Tutorial oder einen Call mit QuickTime aufgenommen. Transkribiere es, um Schritt-für-Schritt-Notizen zu schreiben oder Kollegen den Text statt des ganzen Videos zu schicken.

  • Forschung und Beratung

    Aufgezeichnete Interviews, Vor-Ort-Termine oder Kundenrundgänge im MOV-Format werden zu Text, den du überfliegen, zitieren und zum Projekt ablegen kannst.

Was du mit einem MOV-Transkript bekommst

  1. ProRes-Workflow

    ProRes-Master sind meist zu groß zum Hochladen. Exportiere aus deinem Editor eine reine Audiodatei oder einen kleinen Proxy und transkribiere diesen.

  2. Direkt vom iPhone

    Wähl einen Clip direkt aus deiner Fotos-Mediathek im Handy-Browser, oder nimm in der Hear2Text-App fürs iPhone auf und transkribiere dort.

  3. HEVC-Videos (H.265)

    Das Standard-Videoformat des iPhones lädst du ohne Umwandlung hoch. Verwendet wird nur der Ton, der Codec ändert am Transkript also nichts.

  4. Wer spricht wann

    Jede Stimme bekommt in jedem Tarif ein Label (Sprecher 1, Sprecher 2), hilfreich bei Interviews und Calls. Die Namen trägst du in den kostenpflichtigen Tarifen ein.

  5. Lange Aufnahmen

    Dateien bis 500 MB und Aufnahmen bis 6 Stunden in jedem Plan. Größere 4K-Clips kürzt du vorher oder ziehst den Ton heraus.

Google PlayApp Store

Häufig gestellte Fragen

Kann ich ein iPhone-Video in Text umwandeln?
Ja. iPhone-Videos sind MOV-Dateien, und du lädst sie direkt aus der Fotos-App im Browser deines Handys hoch oder nach einem AirDrop vom Mac. Der Haken ist die Größe: 4K-Video überschreitet die Grenze von 500 MB schon nach wenigen Minuten. Kürze den Clip, nimm in 1080p auf oder zieh vorher den Ton heraus. Die Sprache wird automatisch erkannt, du musst keine auswählen.
Kann ich ProRes-MOV-Dateien transkribieren?
Ja, wenn die Datei unter 500 MB bleibt, was bei ProRes selten klappt. ProRes ist ein Schnittcodec, eine Minute Material kann mehrere Gigabyte belegen. Statt des Masters exportierst du aus Final Cut Pro oder deinem Editor eine reine Audiodatei (M4A oder WAV) oder einen kleinen H.264-Proxy. Das Transkript fällt gleich aus, denn verwendet wird nur die Sprache.
Ist MOV für die Transkription besser als MP4?
Nein, keins ist besser. MOV und MP4 sind Container, und für die Transkription zählt nur die Tonspur darin, bei beiden meist AAC. Die Genauigkeit hängt davon ab, wie deutlich gesprochen wird und wie nah das Mikrofon war, nicht von der Dateiendung. Bis zu 99 % bei klarem Ton; Hintergrundgeräusche, Musik und Durcheinanderreden senken sie. Lade einfach die Datei hoch, die du schon hast.
Kann ich Bildschirmaufnahmen vom Mac transkribieren?
Ja. QuickTime Player und die Bildschirmfoto-Leiste von macOS (Umschalt-Befehl-5) speichern Bildschirmaufnahmen als MOV, meist auf dem Schreibtisch. Lade die Datei hoch, und Hear2Text schreibt alles mit, was gesprochen wird: deinen Kommentar, einen mitgeschnittenen Call oder ein Tutorial. Text auf dem Bildschirm und Folien werden nicht gelesen, nur Sprache. Aufnahmen bis 6 Stunden und 500 MB gehen in jedem Plan.
Kann ich HEVC-MOV-Dateien (H.265) hochladen?
Ja, MOV-Dateien in HEVC (H.265) funktionieren. Neuere iPhones nehmen standardmäßig in HEVC auf, und der Videocodec spielt für uns keine Rolle, weil nur der Ton transkribiert wird. Begrenzend ist die Dateigröße: 4K mit hoher Effizienz ist zwar kleiner als früher, erreicht bei längeren Clips aber trotzdem 500 MB. Dann kürze den Clip oder teile vor dem Hochladen eine Kopie in niedrigerer Auflösung.

Greife überall auf Hear2Text zu

Mach aus deinem nächsten iPhone- oder QuickTime-Video Text

Google PlayApp Store

MOV-Datei kostenlos transkribieren, 120 Minuten pro Woche

Kostenlos starten