Hear2Text
Für Studierende

Transkriptionssoftware für Studenten: die Vorlesung zum Nachlesen

Für Studierende, die in der Vorlesung lieber zuhören, übernimmt die Transkriptionssoftware das Mitschreiben. Nimm die Veranstaltung auf, lade sie hoch und lies nach, was gesagt wurde, mit Zeitstempel in jeder Zeile, sodass die Stelle, die du verpasst hast, eine Suche entfernt ist. Kostenlos bekommst du 120 Minuten in der Woche, jeden Montag neu, und nach einer Kreditkarte fragt dabei niemand.

Zuhören und Mitschreiben geht nicht gleichzeitig

Neunzig Minuten redet jemand, und du hast einen Stift. Was du aufschreibst, verpasst du, während du es aufschreibst, und was du verfolgst, steht hinterher nicht da. In der Prüfungsphase sind die Lücken im Heft genau die Stellen, auf die es ankam.

  • Die Erklärung läuft vorbei, während du schreibst

    Der Satz, bei dem ein Thema endlich Klick macht, kommt meistens, während du noch den vorherigen abschreibst. Am Ende steht bei dir, was auf der Folie stand, und nicht der Teil, der nicht darauf stand.

  • Mitschriften, die du hinterher nicht mehr lesen kannst

    Handschrift im Sprechtempo wird innerhalb von zwei Wochen zur Geheimschrift. Halbe Wörter, ein Pfeil, der auf nichts zeigt, und eine Skizze, die damals ganz sicher etwas bedeutet hat.

  • Keine Zeit, irgendetwas noch einmal anzusehen

    Die Aufzeichnung läuft anderthalb Stunden, und die Definition, die du brauchst, steckt irgendwo darin. Wer vier Module und eine Abgabe hat, spult da nicht durch.

  • Nicht alle lernen übers Hören

    Jemand spricht schnell, ein Akzent ist ungewohnt, der Hörsaal hallt, das Hörgerät erwischt jedes zweite Wort. Wenn Ton die einzige Aufzeichnung einer Veranstaltung ist, ist die Veranstaltung schwerer als der Stoff.

Die Vorlesung lesen, statt sie zweimal zu hören

Lade die Aufnahme hoch oder füge ihren Link ein, und die ganze Veranstaltung kommt als Text zurück, mit der Zeit an jedem Segment. Such nach dem Wort, das du nur halb verstanden hast, klick auf den Moment, hör ihn noch einmal. Die Sprache wird für dich erkannt, und eine Woche später ist die Vorlesung immer noch lesbar.

Von der Mitschrift per Hand zur KI-Mitschrift

Vorher
  • ✗Die ganze Vorlesung hektisch mitschreiben
  • ✗Die Erklärung verpassen, während du die Folie abschreibst
  • ✗Die eigene Handschrift nach einer Woche nicht entziffern
  • ✗Für einen Punkt die ganze Aufzeichnung ansehen
  • ✗Ein Thema suchen, ohne etwas durchsuchen zu können
Nachher
  • Richtig zuhören und dem Gedanken folgen
  • Die ganze Vorlesung als Text, 95-99 % genau
  • Jede Veranstaltung bleibt durchsuchbar
  • Per Klick auf den Zeitstempel nachhören
  • Den Assistenten fragen oder die Zusammenfassung lesen

Vorlesung aufnehmen und transkribieren, egal womit

Ein Handy auf dem Tisch, eine Sprachnotiz, eine Datei aus der Aufzeichnung der Veranstaltung oder ein Link zum Video davon: Datei hochladen oder URL einfügen, und der Text kommt zurück. Klarer Ton wird in 100 Sprachen mit 95-99 % Genauigkeit transkribiert, und der kostenlose Tarif deckt 120 Minuten pro Woche ab, ohne Kreditkarte. Installieren musst du nichts.

Loslegen

Die Vorlesung mit KI zusammenfassen

Im Tarif für 9,99 $ im Monat macht eine KI-Zusammenfassung aus 90 Minuten Veranstaltung etwas, das du in der Bahn liest, und die Übersetzung bringt es in die Sprache, in der du studierst. Frag außerdem den Assistenten, was der Dozent zu einem Thema gesagt hat, und er antwortet aus deinem eigenen Transkript und zeigt auf die Passage, aus der es stammt.

Loslegen

Dich an dem prüfen, was wirklich gesagt wurde

Klapp die Mitschrift zu und lass dich vom KI-Assistenten zur Vorlesung abfragen: Er antwortet aus deinem Transkript, du prüfst dich also an dem, was in der Veranstaltung gesagt wurde, und nicht an deiner Erinnerung daran. Wenn dich eine Antwort überrascht, bringt dich der Zeitstempel zurück zu den vierzig Sekunden, die erklären, warum.

Loslegen

Anwendungsfälle

  • Vorlesungsmitschriften

    Nimm die Veranstaltung auf, lade sie auf dem Heimweg hoch und lies den vollständigen Text, solange der Zusammenhang noch frisch ist. Die 120 Freiminuten reichen jede Woche für eine ganze Vorlesung, ohne Kreditkarte.

  • Prüfungsvorbereitung

    Öffne die Vorlesung, in der ein Thema eingeführt wurde, such im Transkript nach dem Begriff und lies die Erklärung in den Worten des Dozenten nach. Frag den Assistenten nach der Stelle, die du immer wieder falsch hast, und spring dann zum Zeitstempel.

  • Haus- und Abschlussarbeiten

    Interviews, Aufnahmen aus dem Feld und Diskussionen im Lesekreis werden zu zitierfähigem Text, jede Zeile mit dem Moment, in dem sie gesagt wurde, sodass die Frage der Betreuerin nach der Fundstelle in Sekunden beantwortet ist.

  • Gruppenarbeiten

    Nimm die Planungssitzung auf, statt jemanden zum Protokoll zu verdonnern, der dann die Diskussion verpasst. Exportiere den Text und schick ihn herum, damit schriftlich steht, was beschlossen wurde und wer was übernimmt, statt dass vier Leute sich unterschiedlich daran erinnern.

  • Sprachen lernen

    Transkribiere eine Vorlesung, einen Podcast oder einen Nachrichtenbeitrag in der Sprache, die du lernst, und lies mit, was du gerade gehört hast. Die Erkennung deckt 100 Sprachen ab, und im Bezahltarif übersetzt du den Text und legst beide Fassungen nebeneinander.

Kernfunktionen

  • Jede Woche kostenlos, keine Testphase

    Es gibt keinen Rabatt zu beantragen, weil der kostenlose Tarif schon einer ist: 120 Minuten jeden Montag, dauerhaft, ohne Kreditkarte bei der Anmeldung. Unbegrenzte Minuten kosten 9,99 $ im Monat oder 89,99 $ im Jahr, was sich ab zehn Monaten lohnt, also für ein ganzes Studienjahr.

  • Nimm einfach die Datei, die dein Kurs bereitstellt

    Mit Moodle, ILIAS, Stud.IP oder Canvas sind wir nicht verbunden. Nimm die Datei, die im Kurs liegt, und lade sie hier hoch; liegt die Vorlesung auf YouTube, reicht der Link. Gleiches Transkript, ein Schritt.

  • Fachbegriffe, soweit der Ton es hergibt

    Keine Wortliste zum Trainieren und kein Glossar zum Pflegen; die Erkennung kommt aus dem Modell selbst, bei sauberem Ton mit 95-99 %. Was dein Fach an eigenen Namen und Zeichen mitbringt, kontrollierst du besser selbst, bevor es in eine Abgabe wandert.

  • Jede Zeile ist ein Sprungpunkt

    An jedem Segment steht, in welcher Sekunde es gesprochen wurde. Die zwei Minuten zu finden, in denen der Beweis erklärt wurde, ist eine Suche und ein Klick statt Schieberegler und Raten.

  • 100 Sprachen, von allein erkannt

    100 Sprachen, automatisch erkannt, eine Vorlesung auf Englisch oder Spanisch wird also in ihrer eigenen Sprache transkribiert, ohne dass du etwas auswählst. Sie danach zu übersetzen, gehört zum Bezahltarif.

  • Export in das, worin du schreibst

    Kostenlose Transkripte kommen als TXT. Der Bezahltarif ergänzt Word, PDF, SRT und VTT, sodass dieselbe Vorlesung in deiner Notiz-App, in einem Hausarbeitsentwurf oder als Untertitel eines Videos landet.

Häufig gestellte Fragen

Gibt es kostenlose Transkriptionssoftware für Studenten?
Ja: Hear2Text hat einen dauerhaft kostenlosen Tarif mit 120 Transkriptionsminuten pro Woche, ohne Kreditkarte bei der Anmeldung, und jeden Montag hast du die Minuten wieder. Einen Studentenrabatt oder Hochschultarif gibt es dagegen nicht, der kostenlose Tarif ist die Antwort für Studierende. Exportiert wird dabei als TXT, und wenn dir das nicht reicht, kosten unbegrenzte Minuten 9,99 $ im Monat oder 89,99 $ im Jahr.
Wie transkribiere ich eine Vorlesungsaufzeichnung aus Moodle oder ILIAS?
Lade die Aufzeichnung, die dein Kurs bereitstellt, herunter und hier wieder hoch, denn eine direkte Anbindung an Moodle, ILIAS, Stud.IP, Canvas oder Blackboard gibt es nicht. Liegt die Vorlesung auf YouTube oder Vimeo, reicht stattdessen der Link. Beides ist ein Schritt, und das Transkript kommt mit einem Zeitstempel an jedem Segment zurück.
Wie kommt die Erkennung mit Fachbegriffen zurecht?
Bei klarem Ton gut genug, aber es gibt keine eigene Wortliste, in die du die Begriffe deines Kurses eintragen könntest. Auf einer sauberen Aufnahme liegt die Erkennung bei 95-99 %, und Fachnamen, Formelzeichen und Abkürzungen sind die Stellen, an denen die restlichen Fehler landen. Jede Zeile hat einen Zeitstempel, einen Begriff gegen den Ton zu prüfen ist also ein Klick, und das lohnt sich, bevor er in eine Hausarbeit wandert.
Kann ich Transkripte mit meiner Lerngruppe teilen?
Ja. Leg einen geteilten Arbeitsbereich an, lade die Gruppe ein und verschieb die Vorlesungstranskripte hinein: Alle lesen denselben Text, und du entscheidest, wer ihn bearbeiten darf. Arbeitsbereiche sind in jedem Tarif kostenlos, und Gruppenplätze musst du keine kaufen; jede Person nutzt ihr eigenes Konto. Du kannst ein Transkript auch exportieren und die Datei verschicken: Der kostenlose Tarif exportiert TXT, der Bezahltarif zusätzlich Word, PDF, SRT und VTT.
Funktioniert das bei englischsprachigen Vorlesungen und in Sprachkursen?
Ja. 100 Sprachen werden unterstützt und automatisch erkannt, ein Seminar auf Französisch kommt also auf Französisch zurück, ohne dass du vorher etwas einstellst. Im Tarif für 9,99 $ im Monat übersetzt du das Transkript anschließend und liest beide Fassungen nebeneinander. Die Aufnahmequalität zählt dabei mehr als die Sprache: Ein Platz weiter vorne bringt mehr als jede Einstellung.
Darf man Vorlesungen aufnehmen und transkribieren?
In der Regel nur mit dem Einverständnis der Lehrenden, also frag vorher und schau nach, ob deine Hochschule eigene Regeln dazu hat. Dass du die Aufnahme danach transkribierst, bekommt niemand mit: Transkripte liegen in deinem eigenen Konto, es wird nichts veröffentlicht oder gemeldet, und es gibt keine Verbindung zu einem Hochschulsystem, über die etwas gemeldet werden könnte. Was du mit dem Text machst, ist deine Sache.

Fang mit den Vorlesungen dieser Woche an

120 Freiminuten pro Woche, ohne Kreditkarte und ohne Testphase, die irgendwann abläuft. Wenn am Ende doch jede Veranstaltung durchläuft, kosten unbegrenzte Minuten 9,99 $ im Monat oder 89,99 $ im Jahr.