Twitch-VOD in Text umwandeln – kostenlos, auch Clips
Füge den Link zu einem öffentlichen Twitch-VOD, Highlight oder Clip ein und erhalte ein Transkript mit Zeitstempeln zum Durchsuchen, Bearbeiten und Exportieren. Streams bis 6 Stunden funktionieren. Der kostenlose Plan enthält 120 Minuten pro Woche, ohne Kreditkarte.
Twitch-Video transkribieren
Füge den Link zu einem VOD, Highlight oder Clip ein
Kein vorheriger Download nötig. Kostenloser Plan: 120 Minuten pro Woche, Streams bis 6 Stunden.
VODs, Highlights und Clips
Öffne den VOD, das Highlight oder den Clip auf Twitch, kopiere über Teilen den Link und füge ihn hier ein. Herunterladen musst du nichts. Aufnahmen bis 6 Stunden werden angenommen, und die Sprache wird automatisch erkannt, Streams in 100 Sprachen funktionieren also. Twitch löscht vergangene Übertragungen nach einer Weile, transkribiere einen VOD also, bevor er abläuft, oder speichere ein Highlight, um es zu behalten. Live lässt sich nicht transkribieren, und VODs nur für Abonnenten sind nicht abrufbar; lade in dem Fall die Datei selbst hoch.
Mit der Transkription beginnenVom Stream zu Clips, Posts und Rückblicken
Das meiste, was einen Stream sehenswert macht, wird ausgesprochen: der Kommentar, die Erklärungen, die Gespräche mit dem Chat. Mit dem Transkript findest du die zehn Minuten, die einen YouTube-Upload wert sind, holst Zitate für Social Media heraus, schreibst einen Rückblick für Discord oder machst aus einem Tutorial-Stream eine schriftliche Anleitung. Chatnachrichten gehören nicht zum Ton und tauchen daher nicht auf. Die Genauigkeit hängt vom Mix ab: Lauter Spielton oder Musik unter deiner Stimme und Gäste, die sich ins Wort fallen, senken sie, ein klares Mikrofon über dem Spielsound kann bis zu 99 % erreichen.
Mit der Transkription beginnenStell Fragen zum ganzen Stream
Einen vierstündigen Stream überfliegt man schlecht. Frag den Assistenten, wo du über die Patchnotes gesprochen hast, welche Momente die größte Reaktion bekamen oder was du dem Chat für nächste Woche versprochen hast, und er antwortet aus dem Transkript, mit Zeitstempeln zum Zurückspringen. Der Assistent ist Teil der kostenpflichtigen Pläne.
- Finden, wo ein Thema aufkam
- Highlights mit Zeitangaben auflisten
- Eine Beschreibung für den YouTube-Upload entwerfen
- Sätze finden, die einen Clip wert sind
So transkribierst du einen Twitch-VOD
VOD-Link auf Twitch kopieren, einfügen und den Stream ein paar Minuten später als Text lesen.
- Schritt 01
VOD-Link kopieren
Öffne auf Twitch die vergangene Übertragung, das Highlight oder den Clip, tipp auf Teilen und kopiere den Link.
- Schritt 02
Transkribieren lassen
Hear2Text holt den Ton und erkennt die Sprache selbst. Ein langer VOD dauert Minuten, nicht Stunden.
- Schritt 03
Suchen und korrigieren
Such die Momente, die du brauchst, spring per Zeitstempel und korrigiere Spiel- oder Nutzernamen, die die KI falsch verstanden hat.
- Schritt 04
Exportieren und weiterverwenden
Exportiere TXT im kostenlosen Plan oder SRT, VTT, Word und PDF in einem kostenpflichtigen Plan, und mach aus dem Text Clips, Untertitel oder Posts.
Wer Twitch-Transkripte nutzt
Für alle, die wissen müssen, was im Stream gesagt wurde, ohne ihn komplett noch einmal anzusehen.
Streamer
Eine Streamerin transkribiert den VOD von gestern Abend, um clipwürdige Momente zu finden, die YouTube-Beschreibung zu schreiben und sich zu erinnern, was sie dem Chat versprochen hat, bevor Twitch ihn löscht.
Stream-Cutter
Ein Cutter mit einem fünfstündigen VOD durchsucht das Transkript nach den witzigsten Wortwechseln und den entscheidenden Spielzügen, notiert die Zeiten und schneidet danach die YouTube-Version.
Community-Management
Eine Community-Managerin transkribiert den wöchentlichen Dev-Stream oder eine Ankündigung und postet einen genauen schriftlichen Rückblick auf Discord, damit alle, die ihn verpasst haben, die Details richtig mitbekommen.
E-Sport-Analysten
Ein Analyst transkribiert Casts und Interviews nach dem Match, um Spieler und Caster zu zitieren, und durchsucht den Text nach einem Team oder einer Map, statt ganze Übertragungen erneut anzusehen.
Was dir ein Twitch-Transkript bringt
Links zu VODs, Highlights und Clips
Vergangene Übertragungen, Highlights und Clips funktionieren über ihren öffentlichen Link. VODs nur für Abonnenten nicht; lade dann die Datei hoch.
Lange Streams am Stück
Eine ganze Übertragung bis 6 Stunden geht als eine Aufnahme rein, das Transkript läuft also lückenlos vom Startbildschirm bis zum Raid.
Zeitstempel an jedem Segment
Jedes Segment beginnt mit seiner Zeit im Stream, genau das brauchst du, um einen Clip zu schneiden oder ein YouTube-Kapitel zu setzen.
Den ganzen Stream durchsuchen
Durchsuche den Text nach einem Spiel, einem Gast oder einem Sponsor-Spot und lande an der Stelle, an der es gesagt wurde, statt stundenlang zu spulen.
Untertitel für den YouTube-Upload
Exportiere TXT im kostenlosen Plan. Die kostenpflichtigen Pläne ergänzen SRT- und VTT-Untertitel für den YouTube-Re-Upload sowie Word und PDF.
Häufig gestellte Fragen
Geht das live während des Streams, und welche Twitch-Videos gehen?
Kann ich einen Twitch-VOD transkribieren, auch einen langen?
Wie finde ich die besten Momente in einem langen Stream?
Kann ich aus einem Twitch-VOD-Transkript YouTube-Kapitel machen?
Kann ich VODs nur für Abonnenten transkribieren?
Greife überall auf Hear2Text zu
Füge den VOD-Link ein, bevor Twitch ihn löscht