Hear2Text

Transcription de VOD Twitch et de clips en texte

Collez le lien d'une VOD, d'un temps fort ou d'un clip Twitch public et obtenez une transcription horodatée à rechercher, modifier et exporter. Streams jusqu'à 6 heures. L'offre gratuite inclut 120 minutes chaque semaine, sans carte bancaire.

Transcrire une vidéo Twitch

Collez le lien d'une VOD, d'un temps fort ou d'un clip

Inutile de télécharger la VOD d'abord. Offre gratuite : 120 minutes chaque semaine, streams jusqu'à 6 heures.

VOD, temps forts et clips

Ouvrez la VOD, le temps fort ou le clip sur Twitch, utilisez Partager pour copier son lien et collez-le ici. Rien à télécharger. Les enregistrements jusqu'à 6 heures sont acceptés et la langue est détectée automatiquement : les streams dans 100 langues fonctionnent. Twitch supprime les anciennes diffusions au bout d'un certain temps, transcrivez donc une VOD avant qu'elle n'expire, ou enregistrez un temps fort pour la garder. Les streams ne peuvent pas être transcrits en direct, et les VOD réservées aux abonnés ne peuvent pas être récupérées ; dans ce cas, importez le fichier lui-même.

Commencer à transcrire

D'un stream à des clips, publications et récaps

L'essentiel de ce qui rend un stream intéressant se dit à voix haute : les commentaires, les explications, les échanges avec le chat. Avec la transcription, vous trouvez les dix minutes qui méritent une vidéo YouTube, sortez des citations pour les réseaux sociaux, rédigez un récapitulatif pour Discord ou transformez un stream tutoriel en guide écrit. Les messages du chat ne font pas partie de l'audio, ils n'apparaissent donc pas. La précision dépend du mixage : un son de jeu ou une musique forte sous votre voix et des invités qui parlent en même temps la font baisser, tandis qu'un micro clair au-dessus du son du jeu peut atteindre jusqu'à 99 %.

Commencer à transcrire

Interrogez tout le stream

Un stream de quatre heures est difficile à survoler. Demandez à l'assistant à quel moment vous avez parlé des notes de patch, quels passages ont le plus fait réagir, ou ce que vous avez promis au chat pour la semaine prochaine : il répond à partir de la transcription, avec les horodatages pour y revenir. L'assistant fait partie des offres payantes.

  • Trouver où un sujet a été abordé
  • Lister les temps forts avec leur minutage
  • Rédiger une description pour la mise en ligne YouTube
  • Repérer les répliques à clipper
Essayer la conversation avec l'IA

Comment transcrire une VOD Twitch

Copiez le lien de la VOD sur Twitch, collez-le et lisez le stream en texte quelques minutes plus tard.

  1. Étape 01

    Copiez le lien de la VOD

    Sur Twitch, ouvrez l'ancienne diffusion, le temps fort ou le clip, cliquez sur Partager et copiez le lien.

  2. Étape 02

    Lancez la transcription

    Hear2Text récupère l'audio et détecte seul la langue. Une longue VOD prend quelques minutes, pas des heures.

  3. Étape 03

    Cherchez et corrigez

    Cherchez les moments utiles, naviguez par horodatage et corrigez les noms de jeux ou de pseudos mal compris par l'IA.

  4. Étape 04

    Exportez et réutilisez

    Exportez en TXT avec l'offre gratuite, ou en SRT, VTT, Word et PDF avec une offre payante, et transformez le texte en clips, sous-titres ou publications.

Qui utilise les transcriptions Twitch

Pour tous ceux qui ont besoin de ce qui a été dit pendant un stream sans tout revoir.

  • Streamers

    Un streamer transcrit la VOD de la veille pour trouver les moments à clipper, rédiger la description YouTube et se rappeler ce qu'il a promis au chat, avant que Twitch ne la supprime.

  • Monteurs de streams

    Un monteur qui reçoit une VOD de cinq heures cherche dans la transcription les échanges les plus drôles et les actions clés, note leur minutage et monte la version YouTube à partir de cette liste.

  • Community managers

    Un community manager transcrit le stream de développement ou l'annonce de la semaine et publie un récapitulatif écrit fidèle sur Discord, pour que les absents aient les bons détails.

  • Analystes esport

    Un analyste transcrit les casts et les interviews d'après-match pour citer joueurs et casters, en cherchant une équipe ou une map dans le texte au lieu de revoir des diffusions entières.

Ce que vous obtenez avec une transcription Twitch

  1. Liens de VOD, temps forts et clips

    Anciennes diffusions, temps forts et clips fonctionnent tous à partir de leur lien public. Pas les VOD réservées aux abonnés : importez alors le fichier.

  2. Longs streams d'un seul coup

    Une diffusion entière jusqu'à 6 heures passe en un seul enregistrement : la transcription va de l'écran de démarrage au raid, sans trou.

  3. Horodatage sur chaque segment

    Chaque segment commence par son minutage dans le stream, exactement ce qu'il faut pour couper un clip ou placer un chapitre YouTube.

  4. Recherche dans tout le stream

    Cherchez un jeu, un invité ou un passage sponsorisé dans le texte et arrivez au moment où il a été dit, au lieu de parcourir des heures de vidéo.

  5. Sous-titres pour YouTube

    Export en TXT avec l'offre gratuite. Les offres payantes ajoutent les sous-titres SRT et VTT pour la mise en ligne YouTube, ainsi que Word et PDF.

Google PlayApp Store

Questions fréquentes

Peut-on transcrire un live Twitch en direct ?
Les anciennes diffusions publiques (VOD), les temps forts et les clips. Collez le lien twitch.tv/videos ou celui du clip et Hear2Text récupère l'audio pour vous. Un stream ne peut pas être transcrit en direct : attendez la fin de la diffusion et l'apparition de la VOD. Les vidéos réservées aux abonnés et les VOD supprimées ne peuvent pas être récupérées, et un lien correspond à une vidéo.
Comment transcrire une longue VOD Twitch ?
Oui, jusqu'à 6 heures par enregistrement sur toutes les offres, y compris la gratuite. Un stream marathon plus long doit être découpé en parties avant l'import. Notez que l'offre gratuite donne 120 minutes par semaine : une VOD de trois heures demande l'offre mensuelle (9,99 $US) ou annuelle (89,99 $US), aux minutes illimitées dans une limite d'usage raisonnable de 1 200 minutes par jour.
Comment retrouver les meilleurs moments d'un long stream ?
Cherchez dans la transcription ou interrogez l'assistant IA. Chaque segment est horodaté : chercher un mot, comme le nom d'un boss, d'un sponsor ou d'un invité, vous amène au moment exact du stream. Vous pouvez aussi demander à l'assistant quels moments ont été les plus riches, il répond d'après le texte. Il ne connaît que ce qui a été dit, pas ce qui s'est passé à l'écran.
Peut-on créer des chapitres YouTube à partir d'une VOD Twitch ?
Oui, avec un peu de retouche. Chaque segment de la transcription porte son heure de début : parcourez-la et copiez le minutage de chaque changement de sujet dans une liste de chapitres YouTube. L'assistant IA peut aussi lister les sujets principaux avec leur minutage, comme premier jet. Vérifiez chaque minutage dans la vidéo avant de publier.
Peut-on transcrire une VOD réservée aux abonnés ?
Non. Les VOD réservées aux abonnés exigent un compte connecté, et Hear2Text ne peut récupérer que les vidéos visibles par tous sans connexion. Si c'est votre chaîne, téléchargez la VOD depuis votre tableau de bord de créateur Twitch, ou utilisez votre enregistrement OBS local, et importez le fichier. Les imports peuvent atteindre 500 Mo et 6 heures.

Accédez à Hear2Text depuis n'importe où

Collez le lien d'une VOD avant que Twitch ne la supprime

Google PlayApp Store

Transcrivez votre prochaine VOD avec 120 minutes gratuites par semaine

Commencer gratuitement