Transcrever vídeo da Twitch em texto: VODs e clipes
Cole o link de um VOD, destaque ou clipe público da Twitch e receba uma transcrição com marcações de tempo para buscar, editar e exportar. Lives de até 6 horas funcionam. O plano gratuito inclui 120 minutos toda semana, sem cartão.
Transcrever um vídeo da Twitch
Cole o link de um VOD, destaque ou clipe
Não precisa baixar o VOD antes. Plano gratuito: 120 minutos toda semana, lives de até 6 horas.
VODs, destaques e clipes
Abra o VOD, destaque ou clipe na Twitch, use Compartilhar para copiar o link e cole aqui. Não é preciso baixar nada. Aceitamos gravações de até 6 horas, e o idioma é detectado automaticamente, então lives em qualquer um dos 100 idiomas funcionam. A Twitch apaga transmissões anteriores depois de um tempo, então transcreva o VOD antes que expire, ou salve um destaque para guardar. Lives não podem ser transcritas ao vivo, e VODs só para inscritos não podem ser buscados; para esses, envie o próprio arquivo.
Começar a transcreverDa live a clipes, posts e resumos
Quase tudo que faz uma live valer a pena é dito em voz alta: os comentários, as explicações, as conversas com o chat. Com a transcrição em mãos, você acha os dez minutos que rendem um vídeo no YouTube, tira frases para posts, escreve um resumo para o Discord ou transforma uma live de tutorial em guia escrito. As mensagens do chat não fazem parte do áudio, então não aparecem. A precisão depende da mixagem: áudio alto do jogo ou música sob a sua voz e convidados falando por cima reduzem, enquanto um microfone claro acima do som do jogo pode chegar a 99%.
Começar a transcreverFaça perguntas sobre a live inteira
Uma live de quatro horas é difícil de revisar. Pergunte ao assistente onde você falou das notas do patch, quais momentos tiveram a maior reação ou o que você prometeu ao chat para a semana que vem, e ele responde a partir da transcrição, com as marcações de tempo para voltar ao ponto. O assistente faz parte dos planos pagos.
- Achar onde um assunto apareceu
- Listar os melhores momentos com os horários
- Rascunhar a descrição para o YouTube
- Tirar falas que rendem clipe
Como transcrever um VOD da Twitch
Copie o link do VOD na Twitch, cole aqui e leia a live em texto alguns minutos depois.
- Passo 01
Copie o link do VOD
Na Twitch, abra a transmissão anterior, o destaque ou o clipe, clique em Compartilhar e copie o link.
- Passo 02
Deixe transcrever
O Hear2Text busca o áudio e detecta o idioma sozinho. Um VOD longo leva minutos, não horas.
- Passo 03
Busque e corrija
Busque os momentos que você precisa, pule pela marcação de tempo e corrija nomes de jogos ou de usuários que a IA entendeu errado.
- Passo 04
Exporte e reaproveite
Exporte TXT no plano gratuito, ou SRT, VTT, Word e PDF em um plano pago, e transforme o texto em clipes, legendas ou posts.
Quem usa transcrições da Twitch
Para quem precisa do que foi dito em uma live sem assistir tudo de novo.
Streamers
Um streamer transcreve o VOD da noite anterior para achar momentos que rendem clipe, escrever a descrição do YouTube e lembrar o que prometeu ao chat, antes que a Twitch apague.
Editores de lives
Um editor que recebe um VOD de cinco horas busca na transcrição as trocas mais engraçadas e as jogadas decisivas, anota os horários e monta a versão do YouTube a partir dessa lista.
Gestores de comunidade
Uma gestora de comunidade transcreve a live semanal dos desenvolvedores ou um anúncio e posta um resumo escrito e fiel no Discord, para quem perdeu acertar os detalhes.
Analistas de esports
Um analista transcreve transmissões e entrevistas pós-partida para citar jogadores e narradores, buscando um time ou mapa no texto em vez de rever transmissões inteiras.
O que você recebe com a transcrição da Twitch
Links de VOD, destaque e clipe
Transmissões anteriores, destaques e clipes funcionam pelo link público. VODs só para inscritos não; envie o arquivo.
Lives longas de uma vez
Uma transmissão inteira de até 6 horas entra como uma gravação só, então a transcrição vai da tela de início até a raid sem lacunas.
Marcação de tempo em cada trecho
Cada trecho começa com o horário na live, que é o que você precisa para cortar um clipe ou marcar um capítulo no YouTube.
Busca na live inteira
Busque no texto um jogo, um convidado ou uma publi e caia no momento em que foi dito, em vez de arrastar a barra por horas de vídeo.
Legendas para o vídeo no YouTube
Exporte TXT no plano gratuito. Os planos pagos acrescentam legendas SRT e VTT para subir no YouTube, além de Word e PDF.
Perguntas frequentes
Como transcrever uma live da Twitch depois de gravada?
Posso transcrever um VOD longo da Twitch?
Como acho os melhores momentos de uma live longa?
Dá para criar capítulos do YouTube a partir da transcrição de um VOD da Twitch?
Posso transcrever VODs só para inscritos?
Acesse o Hear2Text de qualquer lugar
Cole o link do VOD antes que a Twitch apague