Hear2Text

Trascrivere video MOV in testo gratis

Carica un video MOV dall'iPhone, una registrazione dello schermo con QuickTime o un'esportazione di Final Cut e ottieni in pochi minuti una trascrizione modificabile con timestamp. 100 lingue rilevate in automatico. Il piano gratuito include 120 minuti ogni settimana.

Trascrivi un file MOV

Incolla il link al file, o premi Trascrivi per caricarlo

Piano gratuito: 120 minuti ogni settimana. File fino a 500 MB e 6 ore.

Carica file MOV senza convertirli

Puoi caricare i file MOV così come sono, fino a 500 MB e 6 ore di durata. Si trascrive solo la traccia audio, quindi codec video e risoluzione non cambiano il risultato, ma decidono il peso del file: un video 4K dell'iPhone arriva a 500 MB in pochi minuti. Per le clip lunghe, taglia la parte che ti serve, registra in 1080p o estrai l'audio. Una voce chiara vicino al microfono dà fino al 99% di precisione; vento, musica e voci sovrapposte la abbassano.

Inizia a trascrivere

Da iPhone, QuickTime o Final Cut

Sull'iPhone i video stanno nell'app Foto: tocca Carica qui e scegli la clip dalla libreria, oppure passala prima a un Mac con AirDrop. Sul Mac, QuickTime Player e Maiusc-Comando-5 salvano le registrazioni dello schermo sulla Scrivania in formato MOV. Da Final Cut Pro o iMovie esporta il montaggio finito, o condividi solo l'audio per tenere leggero il file. In tutti i casi il caricamento è lo stesso.

Inizia a trascrivere

Fai domande sul tuo video

Quando il tuo MOV è trascritto, fai domande all'assistente AI: cosa si è deciso in una call registrata, dove una demo di prodotto spiega i prezzi o quali spezzoni di un lungo vlog vale la pena tagliare. L'assistente è incluso nei piani a pagamento.

  • Cogli il senso di una registrazione lunga
  • Estrai nomi, date e decisioni
  • Chiedi dove si parla di un tema
  • Elenca gli argomenti del video
Prova chat con IA

Come trascrivere un file MOV

Carica il file MOV, lascia che la lingua venga rilevata, controlla il testo ed esportalo.

  1. Passo 01

    Carica il MOV

    Scegli il MOV dall'app Foto dell'iPhone, dalla Scrivania del Mac o da un'esportazione dell'editor. Fino a 500 MB e 6 ore.

  2. Passo 02

    Lingua rilevata, testo pronto

    La lingua parlata viene rilevata in automatico e il parlato diventa testo con un timestamp su ogni segmento, di solito in pochi minuti.

  3. Passo 03

    Controlla e correggi

    Riascolta qualsiasi segmento, correggi nomi e termini tecnici nel browser e verifica le citazioni sul video.

  4. Passo 04

    Esporta la trascrizione

    Scarica in TXT con il piano gratuito. I piani a pagamento aggiungono sottotitoli SRT e VTT, Word e PDF.

Chi trascrive file MOV

Chiunque abbia video girati con prodotti Apple: clip del telefono, registrazioni dello schermo e montaggi trasformati in testo da leggere, cercare e riusare.

  • Chi gira video con l'iPhone

    Hai filmato col telefono una conferenza, un racconto di famiglia o un sopralluogo. Carica la clip e conserva le parole come testo da cercare e citare.

  • Montatori video

    Trascrivi l'audio di una timeline di Final Cut per trovare le frasi giuste leggendo, poi usa l'esportazione SRT di un piano a pagamento come base per i sottotitoli.

  • Chi registra lo schermo del Mac

    Hai registrato un tutorial o una call con QuickTime. Trascrivilo per scrivere istruzioni passo passo o mandare ai colleghi il testo invece dell'intero video.

  • Ricercatori e consulenti

    Interviste, sopralluoghi o presentazioni ai clienti girati in MOV diventano testo da scorrere, citare e archiviare con il progetto.

Cosa ottieni con la trascrizione di un MOV

  1. Flusso di lavoro con ProRes

    I master ProRes di solito sono troppo pesanti da caricare. Esporta dal tuo editor un file solo audio o un piccolo proxy e trascrivi quello.

  2. Funziona dal tuo iPhone

    Scegli una clip dalla libreria Foto nel browser del telefono, oppure registra e trascrivi con l'app Hear2Text per iPhone.

  3. Video HEVC (H.265)

    Il formato video predefinito dell'iPhone si carica senza conversione. Si usa solo il suono, quindi il codec non cambia mai la trascrizione.

  4. Etichette dei parlanti

    Ogni parlante viene etichettato (Speaker 1, Speaker 2) su ogni piano, utile per interviste e call registrate. Sui piani a pagamento i nomi li aggiungi tu.

  5. Registrazioni lunghe

    File fino a 500 MB e registrazioni fino a 6 ore con qualsiasi piano. Per clip 4K più pesanti, accorciale o estrai prima l'audio.

Google PlayApp Store

Domande frequenti

Come trascrivere un video MOV dell'iPhone?
Sì. I video dell'iPhone sono file MOV e puoi caricarli direttamente dall'app Foto nel browser del telefono, oppure da un Mac dopo averli passati con AirDrop. Il limite è il peso: un video in 4K supera i 500 MB in pochi minuti. Accorcia la clip, registra in 1080p o estrai prima l'audio. La lingua viene rilevata in automatico, non devi sceglierla.
Si possono trascrivere file MOV in ProRes?
Sì, se il file sta nei 500 MB, cosa rara con ProRes. ProRes è un codec da montaggio e un minuto di girato può occupare diversi gigabyte. Invece di caricare il master, esporta un file solo audio (M4A o WAV) da Final Cut Pro o dal tuo editor, oppure un piccolo proxy H.264. La trascrizione viene uguale, perché si usa solo il parlato.
Per trascrivere è meglio MOV o MP4?
No, nessuno dei due è migliore. MOV e MP4 sono contenitori e la trascrizione usa solo la traccia audio interna, che in entrambi è di solito AAC. La precisione dipende da quanto chiaramente si parla e da quanto era vicino il microfono, non dall'estensione. Fino al 99% con audio pulito; rumore di fondo, musica e voci sovrapposte la abbassano. Carica il file che hai già.
Posso trascrivere le registrazioni dello schermo del Mac?
Sì. QuickTime Player e la barra degli screenshot di macOS (Maiusc-Comando-5) salvano le registrazioni dello schermo come file MOV, di solito sulla Scrivania. Carica il file e Hear2Text trascrive tutto ciò che viene detto: la tua voce fuori campo, una call registrata o un tutorial. Il testo sullo schermo e le slide non vengono letti, solo il parlato. Registrazioni fino a 6 ore e 500 MB funzionano con ogni piano.
Posso caricare file MOV in HEVC (H.265)?
Sì, i MOV in HEVC (H.265) funzionano. Gli iPhone recenti registrano in HEVC di default e il codec video per noi non conta, perché si trascrive solo il suono. Il limite è il peso del file: il 4K ad alta efficienza è più leggero di prima ma sulle clip lunghe arriva comunque a 500 MB. In quel caso accorcialo o condividi una copia a risoluzione più bassa prima di caricarlo.

Accedi a Hear2Text da qualsiasi luogo

Trasforma in testo il tuo prossimo video iPhone o QuickTime

Google PlayApp Store

Trascrivi gratis un file MOV, 120 minuti ogni settimana

Inizia gratuitamente