AI Subtitle Generator - Crear subtítulos automáticamente

Genera subtítulos precisos para cualquier vídeo con IA. Compatibilidad con más de 100 idiomas, múltiples formatos de exportación e integración perfecta con todas las plataformas de vídeo.

Generar subtítulos

Pegar una URL de vídeo o cargar un archivo

Más de 1 millón de subtítulos generados

Trustpilot
4.8
Más de 10.000 clientes en todo el mundo confían en nosotros

Generar subtítulos en segundos

Sube cualquier vídeo o pega una URL para generar automáticamente subtítulos precisos. Nuestra IA transcribe el habla con un 99% de precisión y sincroniza perfectamente las marcas de tiempo con el contenido del vídeo.

Empezar a transcribir

Auto Subtitles

AI-Powered Generation

00:00:05 - 00:00:08

Welcome to our tutorial on AI transcription.

00:00:08 - 00:00:12

Today we will learn how to create subtitles.

Subtítulos en más de 100 idiomas

Cree subtítulos en más de 100 idiomas. Detecta automáticamente el idioma hablado o traduce tus subtítulos para llegar a audiencias internacionales. Perfecto para creadores de contenidos dirigidos a espectadores internacionales.

Empezar a transcribir

Subtitle Languages

100+
English
Español
Français
Deutsch
日本語
한국어
Português
العربية
Auto-detect + Translate

Exporte a cualquier formato

Descarga tus subtítulos en formato SRT, VTT, ASS o texto sin formato. Compatible con YouTube, Vimeo, plataformas de redes sociales y software de edición de vídeo profesional.

Empezar a transcribir

Export Formats

SRTUniversal subtitle format
VTTWeb Video Text Tracks
ASSAdvanced SubStation
TXTPlain text transcript

Editar subtítulos con ayuda de la IA

Utilice la IA para perfeccionar sus subtítulos. Soluciona problemas de sincronización, corrige errores de transcripción y optimiza la longitud del texto para mejorar la legibilidad.

  • Autocorrección ortográfica y gramatical
  • Ajustar el tiempo y la sincronización
  • Divide automáticamente los subtítulos largos
  • Traducir a varios idiomas
Pruebe AI Chat

Subtitle Vídeo

2:34

¿Cuáles son los puntos clave de este vídeo?

El vídeo trata 3 temas principales: 1) Consejos para la creación de contenidos, 2) Estrategias de compromiso, 3) Técnicas de crecimiento...

Cómo generar subtítulos

Genera subtítulos para cualquier vídeo en sólo 4 sencillos pasos

Paso 01

Sube tu vídeo

Sube un archivo de vídeo o pega una URL de YouTube, Vimeo o cualquier plataforma.

Paso 02

La IA genera subtítulos

Nuestra IA transcribe el audio y crea subtítulos perfectamente sincronizados.

Paso 03

Revisar y editar

Ajuste los subtítulos con nuestro editor integrado. Ajusta la sincronización y el texto.

Paso 04

Exportación y uso

Descarga en SRT, VTT u otros formatos. Suba a cualquier plataforma.

Quién se beneficia de la generación de subtítulos

Nuestro generador de subtítulos ayuda a los profesionales de diversos sectores a

Creadores de contenidos

Añada subtítulos profesionales a vídeos de YouTube, TikToks y Reels. Aumenta el tiempo de visionado y llega a los espectadores que los ven sin sonido.

+47%12.5K

Equipos de marketing

Cree anuncios de vídeo y contenidos sociales subtitulados. Mejora los índices de participación y haz que tu mensaje sea accesible para todos.

Educadores y formadores

Haga accesibles los contenidos educativos con subtítulos precisos. Ayude a los alumnos a aprender mejor con texto de apoyo.

Productores de vídeo

Acelera la posproducción con la generación automática de subtítulos. Exporta a formatos profesionales para software de edición.

Funciones clave para la generación de subtítulos

1

Tecnología Auto-Sync

La IA sincroniza automáticamente los subtítulos con el habla para lograr una sincronización perfecta.

2

Speaker Identification

Detecte y etiquete a los distintos interlocutores en sus contenidos de vídeo.

3

Estilo personalizado

Personaliza la fuente, el tamaño, el color y la posición de los subtítulos.

4

Tratamiento por lotes

Genera subtítulos para varios vídeos simultáneamente.

5

Acceso API

Integre la generación de subtítulos en su flujo de trabajo con nuestra API.

Subtitle Transcripción de vídeos

Desarrollado por la IA

00:00:15

Bienvenido a este tutorial sobre transcripción AI...

00:01:30

Hoy hablaremos de las principales características...

Su intimidad importa

La seguridad de sus datos es nuestra máxima prioridad. Todos los archivos están protegidos con un cifrado de 256 bits y se eliminan automáticamente tras su procesamiento.

SSL/TLS
256-bit
HTTPS
Privado
Google Play

50K+ descargas

App Store

4.7 valoración

Opiniones de los clientes

Lo que dicen nuestros usuarios

Únase a los miles de usuarios satisfechos que confían en nuestro servicio de generación de subtítulos

4.8

Trustpilot

4.7

App Store

4.6

Google Play

Trustpilot

Transcripción simplificada

Esta herramienta ha transformado mi flujo de trabajo. Ahora puedo crear artículos a partir de videos en minutos. ¡La precisión es impresionante!

María García

Creadora de contenido

hace 2 semanas
G2

Perfecto para análisis de contenido

Analizo contenido de redes sociales diariamente. Esta herramienta me ahorra horas cada semana.

Carlos López

Marketing Digital

hace 1 mes
Capterra

Esencial para mi trabajo

Gestionar múltiples cuentas es mucho más fácil ahora. La calidad de transcripción es excepcional.

Ana Martínez

Community Manager

hace 3 semanas
App Store

Preciso y confiable

Como periodista, necesito transcripciones precisas. Esta herramienta entrega cada vez con marcas de tiempo.

Roberto Hernández

Periodista

hace 1 semana
Google Play

Excelente para investigación

Lo uso para investigación académica en redes sociales. El soporte multilingüe es fantástico.

Laura Sánchez

Investigadora

hace 2 meses
Trustpilot

Mejor herramienta para equipos

Todo nuestro equipo lo usa para análisis de contenido. ¡Altamente recomendado!

Diego Rodríguez

Estratega de contenido

hace 3 semanas

¿Listo para experimentarlo?

Pruébelo gratis durante 5 minutos

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de vídeo son compatibles con la generación de subtítulos?
Admitimos los principales formatos de vídeo, como MP4, MOV, AVI, MKV, WebM y muchos más. También puedes pegar URL de YouTube, Vimeo, TikTok y otras plataformas.
¿Hasta qué punto son precisos los subtítulos generados por la IA?
Nuestra IA alcanza una precisión de hasta el 99% para un audio nítido. La precisión puede variar en función de la calidad del audio, los acentos y el ruido de fondo. Siempre puedes editar los subtítulos en nuestro editor integrado.
¿Qué formatos de subtítulos puedo exportar?
Puede exportar subtítulos en formatos SRT (el más común), VTT (estándar web), ASS (estilo avanzado) y texto sin formato. Todos los formatos incluyen marcas de tiempo precisas.
¿Puedo traducir los subtítulos a otros idiomas?
Sí Después de generar los subtítulos, puede traducirlos a cualquiera de nuestros más de 100 idiomas compatibles con un solo clic. Perfecto para llegar a audiencias internacionales.
¿Cómo añado los subtítulos a mi vídeo?
Descarga el archivo SRT o VTT y súbelo a YouTube, Vimeo o a tu programa de edición de vídeo. La mayoría de las plataformas tienen una opción "Añadir subtítulos" donde puedes subir el archivo.
¿Hay algún límite para la duración del vídeo?
Los usuarios gratuitos pueden generar subtítulos para vídeos de hasta 5 minutos. Los planes Premium admiten vídeos de cualquier duración, con procesamiento por lotes para varios archivos.

Accede a heartotext desde cualquier lugar

Genera subtítulos en cualquier dispositivo. Disponible en web, iOS y Android.

Google PlayApp Store

Empiece a generar subtítulos hoy mismo

Empezar gratis