Hear2Text

تحويل الندوة المسجلة إلى نص

حوّل ندوة مسجلة إلى نص قابل للتعديل بأختام زمنية. الصق رابط تسجيل زووم السحابي أو إعادة بث يوتيوب، أو ارفع الملف من أي منصة ندوات. تتضمن الخطة المجانية 120 دقيقة كل أسبوع، تكفي لنحو جلستين مدة كل منهما ساعة.

فرّغ تسجيل ندوة

الصق رابط إعادة أو رابط مشاركة زووم، أو اضغط تفريغ لرفع الملف

الخطة المجانية: 120 دقيقة كل أسبوع. تسجيلات حتى 500 ميغابايت و6 ساعات.

يعمل مع تسجيل أي أداة ندوات (ويبينار)

إذا كانت منصتك تسجّل، فإن Hear2Text يفرّغ. في Zoom، فعّل التسجيل السحابي والصق رابط المشاركة، أو ارفع ملف MP4 أو M4A من تسجيل محلي. في Teams أو Google Meet أو Webex أو GoToWebinar، نزّل التسجيل وارفعه. إعادات البث العامة على يوتيوب وفيميو وLinkedIn Live وFacebook Live تُلصق روابطها مباشرة. يصل حجم الملف إلى 500 ميغابايت ومدته إلى 6 ساعات؛ الإعادات التي تتطلب تسجيل دخول أو كلمة مرور لا يمكن جلبها.

ابدأ التفريغ

ترجمة وملخصات ومسودات تدوينات من تسجيل واحد

نص الندوة مادة خام لأكثر من شيء. صدّر ملف SRT أو VTT لترجمة الإعادة، أو مستند Word أو PDF لمن يفضّل القراءة، أو TXT بسيطًا تلصقه في مسودة تدوينة أو نشرة بريدية. الخطة المجانية تصدّر TXT؛ أما الصيغ الأخرى والملخصات بالذكاء الاصطناعي والترجمة ففي الخطط المدفوعة. يُسمّى المتحدثون المتحدث 1 والمتحدث 2 وهكذا، فاستبدلها بأسماء المقدّم والمضيف قبل النشر.

ابدأ التفريغ

اعثر على الأسئلة واللحظات المهمة دون إعادة المشاهدة

كل مقطع من النص يحمل ختمًا زمنيًا، فإيجاد اللحظة التي سأل فيها أحدهم عن الأسعار أو التكاملات يصبح بحثًا نصيًا بدل التنقل في ساعة من الفيديو. يستطيع المساعد الذكي سرد أسئلة الحضور أو إرشادك إلى موضع ذكر موضوع ما. تصل الدقة إلى 99% مع الصوت الواضح؛ أما الحضور الذين يسألون عبر ميكروفونات حواسيب ضعيفة أو تكلم شخصين معًا فيحتاج إلى مراجعة سريعة.

ابدأ التفريغ

اسأل عن محتوى الندوة

بعد تفريغ الندوة، اسأل المساعد الذكي عنها بلغة بسيطة: ماذا قال المقدّم عن الأسعار، وما الأسئلة التي طرحها الحضور، أو اطلب ملخصًا قصيرًا ترسله لمن سجّلوا ولم يحضروا. المساعد جزء من الخطط المدفوعة.

  • تلخيص النقاط الرئيسية
  • استخراج أسئلة الحضور
  • إيجاد موضع ذكر موضوع ما
  • مسودات منشورات من عبارات قابلة للاقتباس
جرب الدردشة مع الذكاء الاصطناعي

كيف تحوّل ندوة إلى نص

من ندوة منتهية إلى نص قابل للبحث، في أربع خطوات.

  1. خطوة 01

    أضف التسجيل

    الصق رابط مشاركة تسجيل زووم السحابي أو رابط إعادة عامًا، أو ارفع ملف MP4 أو الملف الصوتي الذي حفظته أداة الندوات.

  2. خطوة 02

    دع Hear2Text يفرّغها

    تُكتشف اللغة تلقائيًا من بين 100 لغة مدعومة، ويجهز النص خلال دقائق مع ختم زمني لكل مقطع.

  3. خطوة 03

    راجع وحدّد الأقسام المهمة

    اقرأ النص في المتصفح، وصحّح أسماء المنتجات والمصطلحات، واسأل المساعد أين تبدأ الأسئلة أو العرض.

  4. خطوة 04

    صدّر للإعادة أو الملخص

    نزّل TXT في الخطة المجانية، أو SRT وVTT وWord وPDF في خطة مدفوعة للترجمة والمطبوعات.

من يستخدم نصوص الندوات

كل من يدير ندوات ويريد المحاضرة مكتوبة بعدها.

  • فرق التسويق

    مسوّق يفرّغ ندوة المنتج الأسبوع الماضي، ويضيف ترجمة SRT إلى الإعادة، ويحوّل أقوى عشر دقائق إلى تدوينة.

  • أقسام التدريب

    في خطة مدفوعة، يحوّل مدرّب ندوة تأهيل مسجلة إلى مستند Word يقرؤه الموظفون الجدد ويبحثون فيه بدل إعادة مشاهدة الجلسة كاملة.

  • فرق المبيعات

    فريق مبيعات يراجع أسئلة الحضور في ندوة للعملاء المحتملين ليعرف الاعتراضات المطروحة، ثم يشارك الإجابات الدقيقة مع من فاتتهم.

  • منظمو الفعاليات

    منظّم قمة افتراضية مدتها ثلاث ساعات يرفع كل جلسة بعد انتهائها ويرسل للحضور ملخصًا مكتوبًا بروابط إلى دقائق الإعادة.

ما تحصل عليه من نص الندوة

  1. تمييز المتحدثين

    في كل خطة يفصل النص الأصوات باسم المتحدث 1 والمتحدث 2 وهكذا، فيسهل تمييز المضيف والمقدّم والمشاركين.

  2. حدّد موضع العرض والأسئلة

    لا يوجد تقسيم تلقائي إلى فصول، لكن المساعد يخبرك أين يبدأ العرض التوضيحي أو نقاش الأسعار أو الأسئلة والأجوبة، مع أختام زمنية تتحقق منها.

  3. ختم زمني لكل مقطع

    لكل مقطع وقت بدايته، فتستطيع إرسال الحضور إلى الدقيقة المحددة في الإعادة حيث أُجيب عن سؤال.

  4. ملخصات ومنشورات من المحاضرة

    اطلب من المساعد الذكي ملخصًا أو مخططًا أو عبارات قابلة للاقتباس، ثم حوّلها إلى بريد متابعة أو تدوينة أو منشورات.

  5. مكتبة لجلساتك السابقة

    تبقى النصوص في حسابك. افتح ندوة الربع الماضي، وصحّح اسمًا خرج خطأً، وصدّرها من جديد متى احتجت.

Google PlayApp Store

الأسئلة الشائعة

كيف أحوّل ندوة زووم المسجلة إلى نص، وما المنصات المدعومة؟
أي منصة تمنحك تسجيلًا. ارفع ملف MP4 أو M4A أو غيره من Zoom أو Teams أو Google Meet أو Webex أو GoToWebinar أو أدوات مشابهة، حتى 500 ميغابايت و6 ساعات. أو الصق رابطًا عامًا: روابط مشاركة تسجيلات زووم السحابية وإعادات البث المباشر على يوتيوب وفيميو وLinkedIn Live وFacebook Live تعمل. الإعادات المحمية بتسجيل دخول أو كلمة مرور يجب تنزيلها ورفعها.
هل يدعم تفريغ الندوات المباشرة في الوقت الفعلي؟
لا. لا يوجد تفريغ مباشر ولا روبوت ينضم إلى جلسات Zoom أو Teams أو Meet. سجّل الندوة بخاصية التسجيل في منصتك، ثم ارفع الملف أو الصق رابط إعادة عامًا، مثل رابط مشاركة تسجيل زووم السحابي أو إعادة بث مباشر على يوتيوب. ندوة مدتها ساعة تعود نصًا خلال دقائق لا ساعات.
كيف أحوّل ندوة إلى تدوينة؟
ابدأ بالنص. فرّغ التسجيل، ثم اطلب من المساعد الذكي مخططًا للمحاضرة أو أقوى ثلاث نقاط أو مسودة قسم عن موضوع واحد. انسخ ما تريد، وأعد صياغته بأسلوبك، وتحقق من كل اقتباس في التسجيل. يمنحك النص أيضًا الكلمات الدقيقة والأختام الزمنية لتربط بلحظات بعينها في الإعادة.
هل يجد Hear2Text قسم الأسئلة والأجوبة في الندوة تلقائيًا؟
ليس كتصنيف تلقائي. لا يضع Hear2Text علامات على أقسام النص، لكن كل مقطع يحمل ختمًا زمنيًا، فتنتقل إلى حيث يبدأ قسم الأسئلة والأجوبة. ويمكنك أيضًا أن تطلب من المساعد الذكي سرد الأسئلة التي طرحها الحضور والإجابات عنها. قارن قائمته بالنص قبل نشرها.
هل يمكن البحث في كل نصوص ندواتي دفعة واحدة؟
لا، ليس ببحث واحد. كل ندوة نص مستقل، والمساعد الذكي يجيب عن نص واحد في كل مرة. تبقى نصوصك في حسابك، فتفتح أي ندوة سابقة وتبحث فيها أو تسأل عنها. إن احتجت إلى ذلك، صدّر كل نص واحفظه في مجلد مشترك تعمل فيه أدوات البحث الخاصة به.
هل يمكن إضافة ترجمة إلى تسجيل الندوة؟
نعم، في الخطط المدفوعة. فرّغ التسجيل، وصحّح الأسماء والمصطلحات في المحرر داخل المتصفح، ثم صدّر ملف SRT أو VTT وارفعه بجانب الإعادة على يوتيوب أو فيميو أو منصة الندوات. تتبع الترجمة الأختام الزمنية لمقاطع النص. الخطة المجانية تصدّر TXT فقط، فملفات الترجمة تحتاج الخطة الشهرية بسعر ‏٩٫٩٩ US$ أو السنوية بسعر ‏٨٩٫٩٩ US$.

الوصول إلى Hear2Text من أي مكان

حوّل تسجيل ندوتك الأخيرة إلى نص

Google PlayApp Store

فرّغ ندوة مع 120 دقيقة مجانية كل أسبوع

ابدأ مجانًا