AVI в текст бесплатно — расшифровка видео
Загрузите видео AVI со старой видеокамеры, из программы записи экрана Windows или из архива и получите текст с таймкодами, который можно редактировать и экспортировать. Язык определяется автоматически. Бесплатный тариф: 120 минут каждую неделю.
Расшифровать файл AVI
Вставьте ссылку на файл или нажмите «Расшифровать», чтобы загрузить его
Бесплатно: 120 минут каждую неделю. Файлы до 500 МБ и до 6 часов.
Загружайте AVI прямо с диска
Файлы AVI остаются от старых видеокамер, программ записи экрана в Windows, плат захвата и многолетних архивов. Hear2Text берёт файл как есть и расшифровывает его звуковую дорожку, каким бы видеокодеком он ни был сжат. Сложность одна — размер: AVI часто хранит слабо сжатое видео, и один час может превысить лимит загрузки в 500 МБ. Тогда извлеките звук в MP3 или M4A или перекодируйте в MP4 поменьше — текст получится тот же. Длина записи — до 6 часов.
Начать транскрибированиеУзнайте, что на старых кассетах и в архивах
Семейные кассеты, записанные доклады и интервью нулевых, старые обучающие видео часто существуют только в виде файлов AVI, которые никто не смотрит, потому что никто не знает, что в них. Текст это исправляет: у каждого фрагмента есть таймкод, так что можно пробежать текст глазами и перейти к нужному месту. Язык определяется автоматически, поэтому записи на любом из 100 языков не требуют настройки. Точность зависит от исходного звука: голос у микрофона расшифровывается хорошо, а людная комната, записанная с другого конца, потребует больше правок.
Начать транскрибированиеЗадайте вопросы по старым съёмкам
Старые съёмки редко сопровождаются описанием. Когда файл AVI расшифрован, спросите ассистента, о чём эта кассета, кто и о чём говорит и где упоминается нужное событие, — и по ответам подпишите и разложите запись по архиву. Ассистент входит в платные тарифы.
- Кратко пересказать длинную запись
- Выписать имена, места и даты
- Найти момент, где звучит тема
- Составить описание кассеты для каталога
Как перевести видео AVI в текст
От файла AVI на диске до редактируемого текста с таймкодами за несколько минут.
- Шаг 01
Загрузите файл AVI
Выберите файл AVI на компьютере или внешнем диске. Если он больше 500 МБ, загрузите его звуковую дорожку.
- Шаг 02
Речь становится текстом
Язык речи определяется автоматически, звуковая дорожка превращается в текст с таймкодом у каждого фрагмента.
- Шаг 03
Проверьте и исправьте
Читайте текст с таймкодами и исправляйте имена, названия мест и строки, заглушённые шумом, прямо в браузере.
- Шаг 04
Экспортируйте расшифровку
Скачайте TXT на бесплатном тарифе или SRT, VTT, Word и PDF на платном.
Кому нужна расшифровка AVI
Все, у кого накопились часы записей в AVI и кому нужно знать, что там сказано, не пересматривая всё заново.
Архивисты
Архивист, разбирающий коробку оцифрованных кассет, расшифровывает каждый AVI и по тексту и таймкодам пишет описания для каталога, не просматривая каждый час.
Компании
Компания с многолетними записями тренингов и общих собраний в AVI превращает их в текст, по которому сотрудники ищут и цитируют, а не пересматривают видео.
Видеомонтажёры
Монтажёр документального фильма из старых AVI читает текст, чтобы найти пригодные фразы, а на платном тарифе экспортирует субтитры SRT для готового монтажа.
Историки
Специалист по устной истории расшифровывает интервью, снятые на видеокамеру много лет назад, и сверяет каждую цитату с записью перед публикацией.
Что даёт расшифровка AVI
Старые кодеки — не проблема
Расшифровывается только звук, поэтому AVI с DivX, Xvid, Motion JPEG и другими старыми видеокодеками обрабатываются одинаково.
AVI как есть
Если файл меньше 500 МБ, загружайте AVI напрямую. Конвертировать в MP4 или извлекать звук заранее не нужно.
Файлы до 500 МБ и 6 часов
Файлы до 500 МБ и записи до 6 часов на любом тарифе. Для больших AVI загрузите только звуковую дорожку.
Разделение по говорящим
На любом тарифе каждый говорящий получает метку (Спикер 1, Спикер 2) — удобно для интервью и семейных записей, где говорят несколько человек.
Субтитры для старых записей
На платном тарифе экспортируйте текст как субтитры SRT или VTT и подключите их в плеере или видеоредакторе. На бесплатном доступен TXT.
Часто задаваемые вопросы
Какие кодеки AVI поддерживаются?
Можно ли расшифровать старые записи с видеокамеры?
Что делать, если в старом AVI плохой звук?
Есть ли ограничение на размер файла AVI?
Нужно ли сначала конвертировать AVI в MP4?
Доступ к Hear2Text из любого места
Превратите файлы AVI на диске в текст с поиском