Стенограмма аудиозаписи для юристов: рабочий текст за минуты
Юристу стенограмма аудиозаписи нужна, чтобы готовиться по тексту, а не по пометкам на полях. Загрузите файлом или ссылкой запись допроса, опроса свидетеля, разговора с доверителем или заседания — и она вернётся текстом с временной меткой и разделёнными говорящими у каждой строки. Это рабочая стенограмма для подготовки и разбора, а не официальный протокол.
Записи, на которые никто не заказывает расшифровку
Официальный протокол ведёт секретарь заседания. Разговор с доверителем, подготовка свидетеля, заседание, которое хочется перечитать, — их расшифровывают, только когда на это есть бюджет, поэтому они так и лежат аудиофайлами, которые никто не открывает второй раз.
Расшифровка на заказ стоит денег
Бюро берёт за минуту записи, и для двухчасового разговора с доверителем, который вы просто хотели пролистать, это не окупается. В итоге заказывают одну расшифровку, без которой не обойтись, а остальное держат в голове.
Текст приходит слишком поздно
Заказная расшифровка приходит через несколько дней после заседания, а письмо, ходатайство и следующий свидетель столько не ждут. До неё вы работаете по своим рукописным пометкам.
Нужные показания где-то в середине
Вы знаете, что нужное признание там есть, где-то на втором часу. Чтобы его найти, приходится гонять запись туда-сюда или листать PDF — и в обоих случаях вечер уходит целиком.
Цена ошибки в формулировке
Фамилии, даты, суммы и ссылки на нормы — ровно те слова, ошибка в которых стоит дорого. Всё, что вы цитируете, должно сверяться с записью за секунды, а не приниматься на веру.
Нейросеть для юристов: из записи — текст, выводы — за вами
Отправьте запись — файлом или ссылкой — и на выходе будет читаемый документ, где у каждого фрагмента проставлено время, а говорящие разделены; на платном тарифе ещё и ИИ-резюме вытаскивает, о чём договорились. Нажмите на метку — и запись перейдёт к этой секунде, так что проверка строки занимает мгновение. Для досье текст выгружается в TXT, а на платном тарифе ещё и в Word или PDF.
Транскрибация для юристов: что меняется после записи
- ✗Записать допрос или встречу
- ✗Ждать расшифровку несколько дней
- ✗Платить по тарифу за страницу
- ✗Листать страницы вручную
- ✗Рисковать пропустить главное
- Записать допрос или встречу
- Получить текст в тот же день
- Одна цена, без оплаты за страницы
- Искать по расшифровке мгновенно
- Сразу переходить к нужной реплике
Стенограмма допроса, звонка или судебного заседания
Видеозапись допроса, телефонный разговор с доверителем, надиктованная записка, выгруженный видеозвонок или ссылка на запись заседания: загрузите файл либо вставьте адрес. Вернётся текст на любом из 100 языков, определённых автоматически, с точностью 95-99%, когда звук чёткий. Бесплатный тариф покрывает 120 минут каждую неделю, а на платном минуты безлимитные.
НачатьУ каждой строки — говорящий и время
Идентификация говорящих разводит голоса на любом тарифе, а на платном вы переименовываете метки в «Защитника», «Свидетеля» или в конкретную фамилию; если один человек разъехался на две метки, их можно объединить. У каждого фрагмента своё время, поэтому цитата в ваших заметках указывает на место в записи, а не на ваше воспоминание о том дне.
НачатьПоиск по тексту, переход к звуку
Найдите слово внутри расшифровки — и каждое совпадение подсветится на своём месте; нажмите на метку, и воспроизведение перейдёт к этой секунде, а дальше текст сам отмечает строку, которая звучит. Встроенному ассистенту можно и просто задать вопрос по этой записи — например, что свидетель говорил про мартовский счёт, — прочитать ответ, собранный из текста, и тут же послушать фрагмент, откуда он взялся.
НачатьКейсы использования
Допросы и следственные действия
Если аудиозапись у вас на руках, свой текст появляется задолго до того, как придёт официальный документ. Метки времени, разделённые говорящие и копия, которую можно размечать и выгружать, не заказывая страницы второй раз.
Расшифровка телефонного разговора с доверителем
Час по телефону становится страницей, которую можно пролистать в поисках того поручения, что вам на самом деле дали. На платном тарифе ИИ-резюме перечислит, о чём договорились и что вы обязались сделать, — обычно именно это и требовалось от записки в досье.
Разбор аудио из материалов дела
Записи разговоров и голосовые сообщения, попавшие в дело, превращаются в текст, который читается со скоростью чтения, а не прослушивается целиком. А потом вы возвращаетесь к звуку ради тех нескольких фрагментов, которые действительно важны.
Расшифровка аудиозаписи судебного заседания
Запись заседания, которую вы получили, превращается в читаемый текст для собственного досье. Он стоит рядом с официальным протоколом, а не вместо него: заметки, разбор и цитаты, которые вы сначала сверяете со звуком.
Опрос свидетеля
Рассказ своими словами, где у каждой фразы записано её время, — чтобы памятку, написанную по нему, можно было сверить фраза за фразой, прежде чем на неё кто-то обопрётся.
Ключевые функции
Правьте термины, расслышанные неверно
Юридического словаря за моделью нет, поэтому ошибки скапливаются на названиях дел, латыни и ссылках на нормы. Любую строку можно поправить прямо в тексте, а правку потом отменить.
Для рабочих заметок, не для приобщения
Выгрузка — это обычный текст: без нумерации строк, без заверения и без справки о точности. Для всего, что идёт в дело, нужен официальный порядок, а не этот файл.
Ваши файлы остаются вашими
Загрузка идёт по шифрованному соединению, записи и тексты хранятся в зашифрованном виде под вашей учётной записью. Ничего никуда не расходится, пока вы сами не откроете доступ, а удалить запись вместе с расшифровкой можно в любой момент.
Кто что сказал
У каждой строки указан говорящий на любом тарифе. На платном — переименуйте метки в тех, кто действительно был в помещении, или сведите две метки, за которыми оказался один человек.
Метка времени у каждой строки
У каждого фрагмента стоит момент, когда он прозвучал. Нажатие перематывает звук туда, и от любой цитаты до подтверждения остаётся один клик.
Выгрузка прямо в досье
Word, PDF, TXT, SRT и VTT на платном тарифе, TXT на бесплатном. Без оплаты за каждую выгрузку и без постраничных расценок.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли сделать расшифровку аудиозаписи для суда самостоятельно?
Как быть с адвокатской тайной при загрузке записей?
Понимает ли сервис юридическую терминологию?
Как оформить стенограмму аудиозаписи для суда?
Можно ли расшифровать запись телефонного разговора с доверителем?
Есть ли тариф для юридической фирмы?
Связанные инструменты
Другие сценарии использования
Проверьте на записи, которая уже лежит в папке
На бесплатном тарифе — 120 минут расшифровки каждую неделю, счётчик обнуляется в понедельник, карта при регистрации не нужна. Безлимитные минуты, имена говорящих, ИИ-резюме и все форматы экспорта — $9.99 в месяц или $89.99 в год.