Hear2Text
Временные метки

Расшифровка аудио в текст с таймкодами

Каждая строка расшифровки получает время начала, а клик по ней воспроизводит запись с этого момента. Таймкоды есть на всех тарифах, в том числе на бесплатном; файлы субтитров SRT и VTT с таймингом — на платных.

Кликните по строке — запись играет с этого места

У каждой строки расшифровки время начала в формате ЧЧ:ММ:СС. Кликните по строке или времени — плеер перейдёт прямо к этой точке аудио или видео, и двухчасовое интервью можно читать и выборочно проверять, а не перематывать. Вместе с поиском ещё удобнее: введите слово, найденные строки подсветятся, и клик по любой приведёт туда, где оно прозвучало. Работает на всех тарифах, включая бесплатный.

Начать

Время у каждого сегмента, а не у каждого слова

Hear2Text размечает по времени каждый сегмент — одно-два предложения — с началом и концом, а не каждое слово. Этого достаточно, чтобы проверить цитату, выбрать клип или сделать субтитры, и расшифровка остаётся читаемой. В режиме абзацев время можно показать или скрыть. Если тайминг нужен вне браузера, экспорт SRT и VTT на платных тарифах сохраняет начало и конец каждого сегмента.

Начать

Работа с записью: с таймкодами и без

ФункцияНетС Hear2Text
Найти конкретную цитатуПерематывать аудио туда-сюда, угадывая, где это былоПоиск по расшифровке, затем клик по найденной строке
Проверить сомнительную строкуПереслушивать целые куски, пока не найдёте местоКлик по строке — плеер начинает с этого предложения
Выбрать моменты для клипаЗаписывать время вручную во время прослушиванияВзять время начала рядом со строкой и перенести в редактор
СубтитрыНабирать каждый субтитр и его время самомуСкачать SRT или VTT с таймингом (платные тарифы)

Кейсы использования

  • Проверка цитат

    Журналист или исследователь расшифровывает интервью, ищет цитату, кликает по строке и слышит, как именно это было сказано, прежде чем привести её с указанием времени.

  • Длинные видео

    Студент или сотрудник читает запись лекции или встречи и сразу переходит к нужной части, не пересматривая всё с начала.

  • Выбор клипов

    Подкастер или видеомонтажёр читает расшифровку, записывает время начала и конца лучших моментов и нарезает их в своём редакторе.

Как в расшифровке появляются таймкоды

Ничего настраивать не нужно. Загрузите файл или вставьте публичную ссылку — расшифровка придёт разбитой на сегменты со временем, на любом из 100 языков, определённом автоматически.

  1. Шаг 01

    Загрузите файл или ссылку

    Добавьте аудио или видео до 500 МБ и 6 часов либо вставьте публичную ссылку на YouTube, Vimeo, TikTok или другой сайт.

  2. Шаг 02

    Речь делится на сегменты со временем

    Расшифровка делится на сегменты по одному-два предложения, у каждого время начала и конца.

  3. Шаг 03

    Время рядом с каждой строкой

    У каждой строки время начала в формате ЧЧ:ММ:СС. В режиме абзацев его можно показать или скрыть.

  4. Шаг 04

    Слушайте или экспортируйте

    Кликните по строке, чтобы её услышать. На платных тарифах скачайте SRT или VTT с сохранённым таймингом.

Ключевые функции

  • Время у каждого сегмента

    У каждого одного-двух предложений есть время начала и конца. Разметка по сегментам, а не по словам.

  • Клик — и воспроизведение

    Кликните по строке или её таймкоду — плеер перейдёт к этому моменту аудио или видео.

  • Субтитры SRT и VTT

    На платных тарифах экспортируйте пронумерованные субтитры со временем начала и конца для YouTube, Vimeo и видеоредакторов.

  • Найдите и перейдите

    Поиск подсвечивает строки с нужным словом; кликните по одной, чтобы услышать её в контексте.

  • Показать или скрыть время

    Читайте расшифровку чистыми абзацами или оставьте время ЧЧ:ММ:СС видимым при проверке.

  • Правки попадают в субтитры

    Исправьте слово в браузере — правка попадёт в файлы SRT и VTT. Экспорт TXT, Word и PDF — чистый текст без времени.

Часто задаваемые вопросы

Насколько точны таймкоды?
Они точны до сегмента. Каждый сегмент — обычно одно-два предложения — получает время начала и конца из записи, и клик запускает воспроизведение там, где начинается это предложение. Таймкоды не пословные, поэтому перейти к отдельному слову внутри строки нельзя. Чистый звук даёт самые точные границы; перебивания, музыка под речью или долгие паузы могут сместить начало сегмента.
Можно ли скачать расшифровку с таймкодами?
Да, в SRT или VTT — они на платных тарифах (9,99 $ в месяц или 89,99 $ в год). Только эти два формата содержат время начала и конца каждого субтитра. TXT, Word и PDF — чистый текст расшифровки без времени, а бесплатный тариф экспортирует только TXT. В браузере таймкоды видны на любом тарифе.
Работают ли таймкоды с видео и аудиофайлами?
Да. Таймкоды берутся из временной шкалы самой записи, поэтому одинаково работают для голосовой заметки MP3, видео MP4, MOV с телефона или публичной ссылки на YouTube. Можно загружать файлы до 500 МБ и до 6 часов, а клик по строке воспроизводит аудио или видео с этого момента.
Можно ли нарезать клипы по таймкодам?
Не внутри Hear2Text: он не режет и не монтирует видео. Он даёт время начала и конца каждой строки — читайте расшифровку, находите удачные моменты и вводите это время в Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve или другой редактор. Клик по строке позволяет сначала её послушать и убедиться.
Есть ли таймкоды в субтитрах SRT и VTT?
Да. Экспорт SRT и VTT — это пронумерованные субтитры, у каждого время начала и конца, готовые для YouTube, Vimeo, видеоредакторов и большинства плееров. Правки текста в браузере попадают в эти файлы. SRT и VTT входят в платные тарифы; на бесплатном доступен только TXT. Субтитры — на языке записи.
Замедляют ли таймкоды транскрибацию?
Нет. Время каждого сегмента определяется в том же проходе транскрибации, а не отдельным шагом, поэтому ждать дополнительно и включать что-то не нужно. Запись обычно обрабатывается за минуты, а не часы, в зависимости от длины, и расшифровка приходит уже с таймкодами.

Получите расшифровку с таймкодами

Загрузите файл или вставьте публичную ссылку. Каждая строка придёт со временем начала — на любом тарифе, включая бесплатный: 120 минут каждую неделю без банковской карты.