Hear2Text
Tədqiqatçılar üçün

Tədqiqat müsahibəsini və fokus qrupu həmin gün mətnə çevirin

Müsahibə və fokus qrup yazılarını mətnə çevirməli olan keyfiyyət tədqiqatçıları, magistrantlar və doktorantlar üçün. Diktofonun faylını da, video zəngin linkini də qəbul edirik, sözbəsöz mətn isə dəqiqələr içində qayıdır: zaman damğalı, danışanlara bölünmüş və təhlil etdiyiniz proqrama ixrac edilməyə hazır.

Pulsuz başlayın - Həftədə 120 dəqiqəQiymətlərə bax

Müsahibə metodunun ən ağır hissəsi: səs yazısını mətnə köçürmək

Məlumat toplamaq planla gedən hissədir. Sonuncu müsahibə ilə ilk qaralama arasındakı hər şey — yığmaq, səliqəyə salmaq, yarımçıq xatırladığınız sitatı axtarmaq — aylar məhz orada sakitcə itir.

  • Transkripsiya qrafiki yeyir

    Bir saatlıq yazını yığmaq günün böyük hissəsini aparır, yığan adam isə adətən tədqiqatı hamıdan yaxşı bilən adamdır.

  • Kodlaşdırma əl ilə gedir

    Mətn yaranmamış bir tema cədvəlin bir sətrindəki zaman kodu və bir təkrar ifadədir. Sonda sitat kimi işlənən də elə həmin təkrar ifadə olur.

  • Hər müqayisə yenidən dinləmək deməkdir

    Üç iştirakçı etimad barədə oxşar şey demişdi. Bunu təsdiqləmək qulaqlıqla üç oturum və hər anı yenidən tuta biləcəyinizə ümid etmək deməkdir.

  • Yoxlaya bilmədiyiniz sitatlar

    Sitat yazı ilə sözbəsöz üst-üstə düşməlidir. Qeydlərdən bərpa olunanda isə ifadə sürüşür və rəyçinin görmək istədiyi ana aparan heç nə qalmır.

Təhlilə oturanda transkript sizi gözləyir

Yazını yükləyin, sessiya onlayn keçibsə linki yapışdırın: mətn dəqiqələr içində zaman damğalı seqmentlər halında, hər danışan etiketlənmiş şəkildə gəlir. Qalan iş oxumaq, kodlaşdırmaq və sitat gətirməkdir, yəni sizin öyrədildiyiniz iş.

Keyfiyyət tədqiqatı: diktofondan mətnə qədər

Əvvəl
  • ✗Müsahibəni yazın
  • ✗Günlərlə mətnə köçürün
  • ✗Cədvəldə əl ilə kodlaşdırın
  • ✗Müqayisə üçün əlləşin
  • ✗Sitat səhvi riski
Sonra
  • Müsahibəni yazın
  • Transkripti dəqiqələr içində alın
  • Temaları köməkçi ilə tapın
  • Yenidən dinləmək əvəzinə mətndə axtarın
  • Zaman damğalı dəqiq sitatlar

Dissertasiya üçün müsahibədən fokus qrupa qədər

Dissertasiya üçün yazdığınız müsahibə, ixrac edilmiş video zəng, mətbəx masasının üstündəki telefon, fokus qrup otağındakı petlə mikrofon, kiminsə link kimi göndərdiyi seminar. Faylı yükləyin və ya linki yapışdırın; dil 100 variant arasından özü seçilir. Aydın səs 95-99% dəqiqliklə, hər seqmentdə zaman damğası ilə qayıdır.

Başlayın

Transkriptdən sual soruşun

Ödənişli paketə mətni oxumuş və onun barəsində suallara cavab verən köməkçi daxildir: iş yükündən harada danışır, bu iştirakçı işdən getmək barədə nə deyib, son iyirmi dəqiqəni xülasə et. O, sizin kod sisteminizi tətbiq etmir və buna iddiası da yoxdur. Gördüyü iş səsi sürüşdürmədən kodlaşdırmağa dəyən hissəyə çatdırmaqdır.

Başlayın

İştirakçıları qarşılaşdırın

Bütün müsahibələr mətn olandan sonra bir terminin hər çəkilişini tapmaq yenidən dinləmək yox, axtarış deməkdir. Dəsti Word və ya TXT kimi ixrac edin, həmin axtarış onları saxladığınız proqramda bütün tədqiqat üzrə işləsin. Buradakı transkriptdə hər sətir öz vaxtını saxlayır — mətnin ötürmədiyi tonu eşitmək üçün geri qayıda bilirsiniz.

Başlayın

İstifadə halları

  • Keyfiyyət müsahibələri

    Yarımstrukturlaşdırılmış sessiyanı bitən kimi yükləyin və indicə eşitdiklərinizi yığmaq əvəzinə təəssürat isti ikən oxuyun. Hər növbə zaman damğalıdır: diqqətinizi çəkən cavab arxasındakı səsdən bir klik uzaqdadır.

  • Fokus qruplar

    Bir mikrofonun ətrafındakı səslər hər növbə ayrı sətirdə, danışıqçı etiketi ilə qayıdır. İnsanlar bir-birinin üstündən danışan yerlərdə etiketləri yenə yoxlayırsınız, amma transkript yazmırsınız, onu düzəldirsiniz.

  • Tematik təhlil

    Bütün dəsti mətn kimi oxuyun, təkrarlananı işarələyin və onu daşıyan hissələri çıxarın. Köməkçi uzun sessiyada mövzunun harada üzə çıxdığını göstərə bilər, iddia etdiyiniz hər temanın arxasında isə bir yazı durur.

  • Ədəbiyyat icmalı

    Yazılmış konfrans çıxışları, seminarlar və metodologiya vebinarları da mənbədir. Video linkini yapışdırın: axtardığınız sətri tapmaq üçün bir saatlıq videonu sürüşdürmək əvəzinə zaman kodu ilə sitat gətirə biləcəyiniz mətn alın.

  • Sahə tədqiqatı

    Söhbət harada baş verirsə telefonla yazın, əlaqə olan yerə çatanda yükləyin. Dil özü tanındığına görə yerli dildə keçən müsahibə mərkəzdə kiminsə onu yığmasını gözləmir.

Əsas xüsusiyyətlər

  • Etika komissiyasına deyə biləcəkləriniz

    Etik təsdiqə uyğunluq iddiamız yoxdur, çünki təsdiq təchizatçıya yox, sizin tədqiqatınıza verilir. Doğru olan budur: şifrələnmiş ötürmə, hesabınızda qalan fayllar, bir də istədiyiniz vaxt silmək imkanı.

  • İdentifikasiya sizin əlinizdə qalır

    Heç nə avtomatik gizlədilmir: adları, yer adlarını və digər məlumatları sizin üçün silmirik. Otaqda iştirakçı kodlarından istifadə edin, ya da ixrac olunmuş faylı komandaya verməzdən əvvəl özünüz təmizləyin.

  • Təhlil proqramınızın aça bildiyi ixraclar

    Nə .qdpx, nə də NVivo, ATLAS.ti və MAXQDA-nın öz faylı. Ödənişli paketdə Word, PDF, TXT, SRT və VTT alırsınız; Word və düz mətn isə bu proqramların hamısına kodlaşdıra biləcəyiniz sənəd kimi təmiz idxal olunur.

  • Sözbəsöz, səliqəyə salınmadan

    Nə deyilibsə, o da gəlir: tərəddüdlər və yarımçıq cümlələr daxil olmaqla, aydın səsdə 95-99% dəqiqliklə. Xülasə ayrıca, ödənişli funksiyadır, özünüz istəməsəniz işə düşmür və mətnin üstündən heç vaxt yazmır.

  • 100 dil, yüklənəndə tanınır

    İnsanlarla düşündükləri dildə danışın. Dil fayl düşən kimi müəyyən olunur, hər yazı üçün ayrıca tənzimləmə lazım gəlmir; ödənişli paket isə hazır mətni başqa dildə oxuyan həmmüəlliflər üçün tərcümə edir.

  • Hər sətirdə zaman damğası

    Qaralamanızdakı sitatı deyildiyi saniyə ilə tutuşdurmaq olur. Rəyçi mənbəni soruşanda otaqla bağlı yaddaşınızı yox, yazının konkret yerini göstərirsiniz.

Tez-tez verilən suallar

Etika komissiyasının tələblərinə uyğundurmu?
Etik təsdiq sizin tədqiqatınıza verilir, təchizatçılarınıza yox; heç bir transkripsiya xidməti sizin adınıza uyğun ola bilməz və biz belə iddia etmirik. Protokola yaza biləcəyiniz şeylər bunlardır: yazılar şifrələnmiş bağlantı ilə gedir, hesabınızda qalır və siz paylaşmasanız paylaşılmır, yazını da, transkriptini də istədiyiniz vaxt silə bilərsiniz. Təsdiqiniz məlumatın universitetin nəzarətindəki sistemlərdən çıxmamasını tələb edirsə, transkripsiyanı da orada aparın.
İştirakçıların adlarını avtomatik gizlətmək olurmu?
Xeyr. Avtomatik anonimləşdirmə və ya məlumat gizlətmə yoxdur, bunu yükləmədən sonra öyrənməyinizdənsə indi demək istəyirik. Yazıda nə səslənirsə, adlar da daxil olmaqla, transkriptə düşür. Adi təcrübə isə yenə işləyir: müsahibə zamanı iştirakçı kodlarından istifadə edin, ya da transkript təhlil dəstinizə qoşulmazdan əvvəl ixrac etdiyiniz Word və TXT faylında adları tapıb əvəz edin.
Müsahibə mətnini NVivo və ya MAXQDA-ya keçirmək olar?
Word və ya TXT sənədi kimi bəli, onların öz formatında isə yox: .qdpx faylı yoxdur, NVivo, ATLAS.ti və ya MAXQDA-da birbaşa açılan layihə də yoxdur. Ödənişli paket Word, PDF, TXT, SRT və VTT ixrac edir, pulsuz paket TXT; həmin proqramların idxal etdiyi formatlar da elə Word və düz mətndir. Yol belədir: transkripti ixrac edin, sənəd kimi idxal edin və orada kodlaşdırın. Ödənişli paketdə Word və TXT faylları hər növbəni danışanın adı ilə aça bilər; zaman damğaları isə buradakı transkriptdə qalır, sətri kimin dediyini eşitmək lazım olanda onu açıq saxlayın.
Fokus qrupda üst-üstə danışanları ayırmaq olar?
Danışıqçı tanıma hər seqmenti həm pulsuz, həm də 9,99 US$/ay paketdə ayırıb etiketləyir; üç nəfər eyni anda danışan yerlərdə bir neçə etiketi özünüz düzəltməli olacaqsınız. Növbə ilə danışılan yerləri yaxşı çıxarır, düzəliş də yenə yazmaq yox, oxumaq işidir. Masanın ortasındakı bir mikrofon kənarındakından yaxşıdır və nəticəyə bu seçim bizim tərəfimizdəki hər şeydən çox təsir edir.
Azərbaycanca və rusca müsahibələri mətnə çevirmək olar?
Bəli, 100 dildə, dil isə yükləmə anında özü tanınır — çoxdilli tədqiqatda hər fayl üçün tənzimləmə dəyişdirmək lazım gəlmir. Aydın səs 95-99% dəqiqliklə qayıdır. Ödənişli paket hazır transkripti tərcümə də edir: təhlil komandası müsahibənin dilini bilmirsə, bu işə yarayır.
Akademik və ya tələbə endirimi varmı?
Xeyr. Akademik, tələbə və ya institusional endirim yoxdur, qiymət hamı üçün eynidir. Dissertasiya büdcəsini daşıyan şey pulsuz paketdir: hər bazar ertəsi yenilənən 120 transkripsiya dəqiqəsi, kart tələb olunmadan. Ondan sonrası limitsiz dəqiqə üçün 9,99 US$/ay, yaxud 89,99 US$/il, yəni təxminən 7,50 US$/ay.

Bu həftənin 120 pulsuz dəqiqəsi ilə başlayın

Bir saatlıq iki müsahibəyə çatır: bu həftə və ondan sonrakı hər həftə, kart istənmədən. Bütöv bir sahə mövsümü birdən mətnə düşəndə isə dəqiqə həddi ümumiyyətlə götürülür, danışıqçı adları, Word ixracı, xülasə və tərcümə də açılır — 9,99 US$/ay, yaxud 89,99 US$/il.

Pulsuz başlayın - Həftədə 120 dəqiqəQiymətlərə bax