Hear2Text LogoHear2Text

Alman

Deutsch

Alman dilində səs yazısını mətnə çevirmək

Almanca səs yazısını yükləyin və ya açıq linki yapışdırın, umlautlar, ß və böyük hərfli isimlərlə yazılmış mətn alın. Standart Almanca ən yaxşı işləyir; Avstriya və İsveçrədən danışanlar da tanınır. Hər həftə 120 pulsuz dəqiqə.

Danışan etiketləri hər paketdə

Əməldə görün

Komanda iclasından bir Almanca cümlə: mətndə göründüyü kimi və Azərbaycan dilinə tərcüməsi.

Orijinal audio

"Können wir die Quartalsplanung auf nächsten Dienstag verschieben? Die Geschäftsführung braucht noch die Zahlen aus Österreich."

Transkripsiya

"Können wir die Quartalsplanung auf nächsten Dienstag verschieben? Die Geschäftsführung braucht noch die Zahlen aus Österreich."

Tərcümə: "Rüblük planlamanı gələn çərşənbə axşamına keçirə bilərikmi? Rəhbərliyə hələ Avstriyadan olan rəqəmlər lazımdır."

Dəqiq və düzgün yazılmış Almanca mətn

Aydın səsdə Almanca mətn 99%-ə qədər dəqiq olur, real aralıq 95–99%-dir. Mətn düzgün Alman orfoqrafiyası ilə yazılır: böyük hərflə isimlər, umlautlar, ß və durğu işarələri. Arxa fon səsi, danışığın altında musiqi, üst-üstə danışıq və uzaq mikrofon, həmçinin tez və ya aydın olmayan danışıq dəqiqliyi azaldır. Hər seqmentin zaman damğası var, klikləyib orijinalı dinləyin və sözü yoxlayın.

İndi pulsuz sınayın

Almaniya, Avstriya və İsveçrədən danışanlar

Alman dili avtomatik müəyyən edilir, dil və ya bölgə seçməli deyilsiniz. Hamburq, Vyana və Bazeldən olan həmkarların standart Almanca keçirdiyi iclas bir oxunaqlı mətn kimi çıxır. Regional aksent adətən problem deyil; dəqiqlik qalın dialektdə düşür və mətn o zaman sözləri standart yazılışa yaxınlaşdırır. Danışan bir cümlə və ya termin üçün İngiliscəyə keçsə, qısa keçidlər çox vaxt düzgün çıxır, amma dil hər yazı üçün bir dəfə müəyyən edildiyindən uzun İngiliscə hissələr zəif tanına bilər.

İndi pulsuz sınayın

Almancanı Azərbaycan, İngilis və 60+ dilə tərcümə edin

Ödənişli paketlərdə hazır Almanca mətni Azərbaycan, İngilis və ya 60-dan çox dildən birinə tərcümə edib ixrac edə bilərsiniz. Bu, Almanca müsahibəni beynəlxalq komanda ilə bölüşmək və ya yarımçıq başa düşdüyünüz mühazirəni oxumaq üçün faydalıdır. Tərcümə ödənişli paketlərə daxildir; pulsuz paket Almanca mətni TXT kimi verir.

İndi pulsuz sınayın
EnglishEspañol

Almaniya, Avstriya və İsveçrədə danışılan Alman dili

Ayrıca dialekt modelləri yoxdur. Model standart Alman dilində ən güclüdür; danışıq ondan nə qədər uzaqlaşsa, bir o qədər çox düzəliş gözləyin.

Standart Alman dili (Hochdeutsch)

Almaniya

Modelin ən yaxşı tanıdığı variant: standart Almanca xəbərlər, mühazirələr, iş iclasları və podkastlar ən təmiz çıxır, aydın səsdə 99%-ə qədər dəqiqliklə.

Avstriya Almancası

Avstriya

Avstriya standart Almancası adətən yaxşı mətnə çevrilir. Jänner və ya Paradeiser kimi Avstriya sözləri bəzən səhv eşidilir və ya yazılır, vacib sözləri yoxlayın.

İsveçrə Almancası

İsveçrə

İsveçrə standart Almancası yaxşı işləyir. Danışıq Schweizerdeutsch dialektləri isə çətindir: mətn çox vaxt sözbəsöz qeyd yox, standart Almancaya yaxın təqribi variant kimi çıxır.

Bavar dialekti

Bavariya və Avstriya

Yüngül regional çalar problem deyil. Qalın Bavar dialekti isə çox vaxt standart Almanca kimi yazılır və ya qismən səhv eşidilir, redaktəyə hazır olun.

Aşağı Alman dili (Plattdeutsch)

Şimali Almaniya

Standart Almancada şimal aksenti problem yaratmır. Plattdeutsch-un özü isə demək olar ki, ayrı dildir və zəif mətnə çevrilir.

Lüksemburq dili

Lüksemburq

Lüksemburq dili Alman dialekti yox, ayrıca dildir və nəticələr çox fərqli olur. Lüksemburqluların danışdığı standart Almanca isə adi qaydada mətnə çevrilir.

Almanca səs yazısını necə mətnə çevirmək olar

Fayl yükləyin və ya link yapışdırın, Alman dili avtomatik müəyyən edilsin, sonra mətni düzəldib ixrac edin.

Addım 01

Yükləyin və ya link yapışdırın

500 MB-a qədər Almanca audio və ya video fayl yükləyin, brauzerdə və ya tətbiqdə yazın, yaxud açıq YouTube, Vimeo və ya podkast linkini yapışdırın.

Addım 02

Alman dili tanınır

Dil avtomatik müəyyən edilir və yazı bir neçə dəqiqəyə, hər seqmentdə zaman damğası ilə, mətnə çevrilir.

Addım 03

Yoxlayın və düzəldin

Zaman damğasına klikləyib hissəni yenidən dinləyin, sonra adları, dialekt sözlərini və ya ayrı yazılmış mürəkkəb sözləri birbaşa brauzerdə düzəldin.

Addım 04

İxrac edin və ya tərcümə edin

Pulsuz paketdə TXT yükləyin; SRT, VTT, Word, PDF və Azərbaycan, İngilis və digər dillərə tərcümə ödənişli paketlərdədir.

Almanca səs yazılarını Hear2Text ilə kim mətnə çevirir

Almanca səs yazıları ilə işləyən və axtara, redaktə edə, bölüşə biləcəkləri oxunaqlı mətnə ehtiyacı olan komandalar, kontent yaradıcıları, tələbələr və tədqiqatçılar.

Almandilli YouTuber və podkastçılar

Açıq YouTube linkini yapışdırın və ya podkast epizodunu yükləyin, epizod qeydlərinə, bloq yazılarına, ödənişli paketlərdə isə SRT altyazıya çevirə biləcəyiniz Almanca mətn alın.

12.5K

Almandilli ölkələrlə işləyən komandalar

Münhen, Vyana və Sürixdəki ofislər arasında Teams və ya Zoom iclasını yazın, sonra yükləyin; mətn danışan etiketləri ilə qayıdır. Ödənişli paketlərə protokol üçün AI xülasələr və Word ya PDF ixracı əlavə olunur.

Tədqiqatçılar və jurnalistlər

6 saata qədər Almanca müsahibələri, ekspert zənglərini və fokus qrupları mətnə çevirin, sonra mətndə sitat axtarın. Siz paylaşmasanız, yazılar hesabınızda gizli qalır.

Alman dili öyrənənlər

Tagesschau fraqmentini, podkastı və ya mühazirəni mətnə çevirin, klikləmə ilə işləyən zaman damğaları ilə izləyin, ödənişli paketlərdə isə başa düşdüyünüzü yoxlamaq üçün mətni tərcümə edin.

Almanca mətnlə nə əldə edirsiniz

Aydın səsdə 99%-ə qədər

Təmiz standart Almanca 99%-ə qədər dəqiqlik verir. Səs-küy, üst-üstə danışıq və qalın dialekt onu azaldır.

Mürəkkəb sözlər

Gündəlik mürəkkəb sözlər bitişik yazılır. Nadir texniki mürəkkəb sözləri redaktorda tez düzəltmək lazım ola bilər.

Umlautlar, ß və böyük hərfli isimlər

Mətn ä, ö, ü və ß ilə adi Alman orfoqrafiyasında yazılır, ixracda simvollar pozulmur.

Danışan etiketləri

Səslər hər paketdə Danışan 1, Danışan 2 və s. kimi işarələnir — Almanca müsahibə və iclaslar üçün faydalıdır. Ödənişli paketlərdə onları yenidən adlandıra bilərsiniz.

Adlar və ixtisas terminləri

Xüsusi lüğət yoxdur, ona görə şirkət adlarını və jarqonu yoxlayın. Hər birini mətn daxilində axtarışla tapın.

Tez-tez verilən suallar

Hansı Alman dialektlərini başa düşür?
Ən yaxşı standart Almancanı başa düşür, o cümlədən Avstriya, İsveçrə və ya regional aksentli standart Almancanı. Bavar, Şvab, Plattdeutsch və ya Schweizerdeutsch kimi güclü dialektlər daha az etibarlı tanınır və çox vaxt standart Alman yazılışına salınır. Dialektə görə ayrıca model yoxdur. Ən böyük fərqi aydın səs, eyni anda bir danışan və yaxın mikrofon yaradır.
Uzun Alman mürəkkəb sözlərini necə yazır?
Əsasən yaxşı. Geschäftsführung və ya Kundenzufriedenheit kimi geniş yayılmış mürəkkəb sözlər bitişik yazılır. Nadir və ya uydurma mürəkkəb sözlər, məhsul adları və texniki terminlər isə bəzən ayrı və ya səhv yazılır, çünki xüsusi lüğət yoxdur. Onları brauzerdəki redaktorda düzəldə bilərsiniz, mətn daxilində axtarış isə yoxlamalı olduğunuz sözün hər yerini tapmağa kömək edir.
Mətndə umlautlar və ß olurmu?
Bəli. Mətn adi Alman orfoqrafiyası ilə yazılır: ae, oe, ue və ya ss əvəzləri yox, ä, ö, ü və ß, isimlər isə böyük hərflə. İxracda simvollar pozulmur — pulsuz paketdə TXT-də, ödənişli paketlərdə isə SRT, VTT, Word və PDF-də. Mətni redaktorda açıb istənilən sözü yoxlaya və ehtiyac olarsa düzəldə bilərsiniz.
İsveçrə Almancasını mətnə çevirə bilərmi?
Qismən. Xəbərlərdə və rəsmi mühitdə işlənən İsveçrə standart Almancası yaxşı mətnə çevrilir. Sürix və ya Bern Almancası kimi danışıq Schweizerdeutsch dialektləri isə xeyli çətindir: mətn adətən deyilənin standart Almancaya yaxın təqribi variantı olur, bəzi sözlər səhv və ya əskik çıxır. İsveçrə Almancası üçün ayrıca model yoxdur. Danışanlarınızın necə çıxdığını görmək üçün pulsuz paketdə qısa yazı sınayın.
Almanca mətni Azərbaycan dilinə tərcümə etmək olarmı?
Bəli, ödənişli paketlərdə. Almanca mətn hazır olandan sonra onu Azərbaycan, İngilis və ya 60-dan çox digər dildən birinə tərcümə edib nəticəni ixrac edə bilərsiniz. Pulsuz paket Almancanı mətnə çevirir, amma tərcüməni əhatə etmir. Tərcümə mətn üzərində aparılır, ona görə əvvəlcə Almanca mətndə adları və terminləri düzəltsəniz, tərcümə daha yaxşı çıxar.
Almanca səs üçün hansı fayl və linklərdən istifadə etmək olar?
Demək olar ki, hamısından. MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, OPUS, WEBM, MP4, MOV, MKV, AVI və digər məşhur formatları 500 MB və 6 saata qədər yükləyin. Və ya YouTube, Vimeo, Apple Podcasts-dakı podkast, yaxud Zoom bulud yazısının açıq linkini yapışdırın. Gizli və ya yalnız girişlə açılan paylaşımları və Spotify linklərini götürmək olmur; faylı özünüz endirib yükləyin.

İlk Almanca səs yazınızı pulsuz mətnə çevirin

Hesab açın, Almanca fayl yükləyin və ya açıq linki yapışdırın, umlaut və ß yerində olan mətni oxuyun — hər həftə 120 pulsuz dəqiqə.

Pulsuz başlayın