पत्रकारों के लिए इंटरव्यू ट्रांसक्रिप्शन, डेडलाइन से पहले

साफ़ ऑडियो पर 95% से 99% के बीच, यानी लंबा इंटरव्यू ऐसा लौटता है कि उसे एक बार ध्यान से पढ़कर सुधारना होता है, दोबारा टाइप नहीं करना पड़ता। एक-दूसरे पर बोलना, सड़क का शोर और फ़ोन लाइन की पतली, दबी हुई आवाज़ — तीनों इसे नीचे खींचते हैं, और सबसे पहले फिसलते हैं अनजाने नाम। हर पंक्ति पर टाइमस्टैंप होने की वजह से किसी कोट को रिकॉर्डिंग से मिलाने में सेकंड लगते हैं, दोबारा पूरा सुनना नहीं पड़ता।

हाँ, बशर्ते कॉल आपके पास फ़ाइल के रूप में हो: mp3, wav, m4a, mp4, mov, webm या mkv अपलोड कीजिए, और अगर वह पहले से ऑनलाइन है तो लिंक पेस्ट कर दीजिए। हम आपकी ओर से न कॉल लगाते हैं, न रिकॉर्ड करते हैं — रिकॉर्डिंग खुद, और आप तथा आपका सोर्स जहां हैं वहां के सहमति संबंधी नियम, दोनों आपके ज़िम्मे हैं। फ़ोन का ऑडियो कमरे की रिकॉर्डिंग से पतला होता है, इसलिए साफ़ ऑडियो वाले 95-99% के मुकाबले थोड़ी ज़्यादा सफ़ाई की उम्मीद रखिए।

आपकी रिकॉर्डिंग आपकी ही रहती है: वह एन्क्रिप्टेड कनेक्शन से आती है और सिर्फ़ आपके खाते में रहती है, कोई इंसानी ट्रांसक्राइबर उसे कभी नहीं सुनता, और उसे हटाने पर उसका ट्रांसक्रिप्ट भी उसी वक़्त हट जाता है। हमारे पास कोई सुरक्षा प्रमाणन नहीं है और न हम अनुपालन का कोई दावा करते हैं, इसलिए हमें किसी भी दूसरी क्लाउड सेवा की तरह ही तौलिए। जहां ऑडियो से सोर्स पहचाना जा सकता हो और उस पर खतरा हो, वह फ़ाइल ऑफ़लाइन ही रखिए — हमारे यहां भी मत चढ़ाइए।

“ऑफ़ द रिकॉर्ड” मोड जैसा कुछ नहीं है, इसलिए नियंत्रण इसी में है कि आप अपलोड क्या करते हैं। बातचीत का रुख बदलते ही रिकॉर्डर रोक दीजिए, या भेजने से पहले उस हिस्से को फ़ाइल से काट दीजिए — तब वह कभी ट्रांसक्राइब होगा ही नहीं। और अगर वह पहले से ट्रांसक्रिप्ट में आ चुका है, तो ट्रांसक्रिप्शन हटाने पर टेक्स्ट और आपका अपलोड किया ऑडियो, दोनों साथ चले जाते हैं।

एक ही सर्च में नहीं। सर्च एक ट्रांसक्रिप्ट के भीतर चलता है और हर मिलान को बातचीत में उसकी जगह पर दिखाता है, जबकि लाइब्रेरी सर्च उन शीर्षकों से मिलान करता है जो आपने रिकॉर्डिंग को दिए हैं। लंबी पड़ताल में हर फ़ाइल का नाम सोर्स और तारीख के साथ रखिए — फिर लाइब्रेरी सर्च एक ही कदम में सही ट्रांसक्रिप्ट तक पहुंचा देता है।

हाँ, हर सप्ताह 120 मिनट तक, यानी करीब दो लंबे इंटरव्यू: मुफ्त योजना पूरा ट्रांसक्रिप्ट टाइमस्टैंप और स्पीकर लेबल के साथ TXT में देती है, हर सोमवार फिर से, बिना क्रेडिट कार्ड। स्पीकर के नाम, असीमित मिनट और Word, PDF, SRT तथा VTT निर्यात $9.99/माह या $89.99/वर्ष वाली योजना में हैं — सालाना योजना करीब $7.50 प्रति माह पड़ती है। न्यूज़रूम या एंटरप्राइज़ जैसी अलग योजना और साझा बिलिंग नहीं है, पर साथियों के साथ काम करने के लिए साझा वर्कस्पेस हर योजना में मुफ्त हैं: साथी उनमें एडमिन, एडिटर या व्यूअर के रूप में जुड़ते हैं, और हर रिपोर्टर का अपना खाता रहता है।