इंग्लिश
English
इंग्लिश ऑडियो को टेक्स्ट में बदलें
इंग्लिश रिकॉर्डिंग अपलोड कीजिए या सार्वजनिक लिंक चिपकाइए, और कुछ ही मिनटों में विराम-चिह्नों और टाइमस्टैंप वाला ट्रांसक्रिप्ट पाइए। अमेरिकी, ब्रिटिश, ऑस्ट्रेलियाई, भारतीय और दूसरे लहजे बिना सेटअप के चलते हैं। मुफ्त योजना में हर सप्ताह 120 मिनट (English audio ko text me badle)।
कार्यान्वयन देखें
यह इंग्लिश टीम मीटिंग का एक वाक्य है: जैसा बोला गया, जैसा ट्रांसक्राइब हुआ और उसका हिंदी अनुवाद।
"So the main thing we need to decide today is whether we push the launch to March or keep it in February."
"So the main thing we need to decide today is whether we push the launch to March or keep it in February."
अनुवाद: "तो आज हमें मुख्य रूप से यह तय करना है कि लॉन्च को मार्च तक आगे बढ़ाएं या फ़रवरी में ही रखें।"
साफ़ इंग्लिश पर 99% तक सटीक
साफ़ इंग्लिश बोली पर सटीकता 99% तक है; रोज़मर्रा की रिकॉर्डिंग के लिए 95–99% यथार्थ दायरा है। ट्रांसक्रिप्ट कैपिटल अक्षरों, विराम-चिह्नों और वाक्यों के साथ आता है, इसलिए वह शब्दों की कतार नहीं, पढ़ने लायक टेक्स्ट लगता है। सटीकता भाषा से नहीं, रिकॉर्डिंग से घटती है: पीछे का शोर, आवाज़ के नीचे संगीत, एक साथ बोलते लोग और कमरे के दूसरे कोने में रखा माइक्रोफ़ोन। दुर्लभ नाम, ब्रांड के नाम और संक्षिप्त रूप सबसे ज़्यादा गलत लिखे जाते हैं, इसलिए उन्हें खोजकर एडिटर में ठीक कीजिए। हर हिस्से पर टाइमस्टैंप है; उसे दबाकर वह पल दोबारा सुनिए और जांचिए।
अभी मुफ्त में परीक्षण करेंहर लहजा, एक मॉडल, कोई सेटअप नहीं
इंग्लिश बहुत अलग-अलग ढंग से बोली जाती है, और एक ही मॉडल सबको सुनता है: न्यूयॉर्क की सेल्स कॉल, मैनचेस्टर का पॉडकास्ट, दिल्ली का लेक्चर या जोहान्सबर्ग का इंटरव्यू। आपको लहजा तो क्या, भाषा भी नहीं चुननी पड़ती, क्योंकि वह अपने आप पहचानी जाती है। सबसे साफ़ और मानक बोली से सबसे अच्छा ट्रांसक्रिप्ट बनता है; गहरे लहजे, स्लैंग और तेज़ बोलचाल में ज़्यादा शब्द ठीक करने पड़ते हैं। एक रिकॉर्डिंग में अलग लहजों वाले स्पीकर ठीक हैं। अगर कोई एक-दो वाक्य हिंदी में बोल दे, तो वे अक्सर आ जाते हैं, लेकिन दूसरी भाषा के लंबे हिस्से ठीक से ट्रांसक्राइब नहीं हो सकते, क्योंकि भाषा पूरी रिकॉर्डिंग के लिए एक बार पहचानी जाती है।
अभी मुफ्त में परीक्षण करेंइंग्लिश से हिंदी और 60+ भाषाओं में अनुवाद
सशुल्क योजनाओं में इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट का 60 से ज़्यादा भाषाओं में अनुवाद हो सकता है, हिंदी और स्पेनिश से लेकर अरबी और जापानी तक। यह इंग्लिश मीटिंग को विदेश की टीम के साथ बांटने, या SRT या VTT निर्यात के साथ इंग्लिश वीडियो को दूसरे देश के दर्शकों के लिए सबटाइटल देने में काम आता है। अनुवाद AI करता है, इसलिए जो भी प्रकाशित करना हो उसे किसी जानकार से पढ़वा लीजिए। मुफ्त योजना में इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट मिलता है, TXT के रूप में।
अभी मुफ्त में परीक्षण करेंअलग-अलग इंग्लिश लहजों के नतीजे कैसे आते हैं
हर इंग्लिश लहजे के लिए एक ही मॉडल है; अलग-अलग लहजों के अलग मॉडल नहीं हैं। साफ़, मानक बोली के नतीजे सबसे अच्छे आते हैं, जबकि गहरे क्षेत्रीय लहजे, तेज़ बोलचाल और शोर से सटीकता घटती है।
अमेरिकी इंग्लिश
अमेरिका
साफ़ बोली गई अमेरिकी इंग्लिश आमतौर पर बहुत कम गलतियों के साथ आती है। दक्षिणी या दूसरे क्षेत्रीय लहजे, स्लैंग और तेज़ बोलचाल में फिर भी कुछ सुधार करने पड़ सकते हैं।
ब्रिटिश इंग्लिश
ब्रिटेन
मानक दक्षिणी ब्रिटिश इंग्लिश लगभग अमेरिकी इंग्लिश जितनी ही अच्छी ट्रांसक्राइब होती है। स्काउस, जॉर्डी या ग्लासगो जैसे तेज़ क्षेत्रीय लहजों में सटीकता घटती है, खासकर शोर वाली रिकॉर्डिंग में।
ऑस्ट्रेलियाई इंग्लिश
ऑस्ट्रेलिया
साफ़ ऑस्ट्रेलियाई बोली अच्छी तरह ट्रांसक्राइब होती है। भारी लहजा, छोटे किए गए अनौपचारिक शब्द और स्थानीय स्लैंग ही वे जगहें हैं जहां एक-दो शब्द ठीक करने पड़ सकते हैं।
भारतीय इंग्लिश
भारत
रिकॉर्डिंग साफ़ हो तो भारतीय लहजे वाली इंग्लिश अच्छी तरह ट्रांसक्राइब होती है। नाम, जगहों के नाम और वाक्य के बीच आए हिंदी या दूसरी भारतीय भाषाओं के शब्द ही जांचने लायक हिस्से हैं।
आयरिश इंग्लिश
आयरलैंड
साफ़ ऑडियो पर आयरिश लहजा ठीक चलता है। तेज़ बोलचाल, गहरा ग्रामीण लहजा और आयरिश भाषा के नाम व जगहों के नाम आमतौर पर जांचने पड़ते हैं।
दक्षिण अफ़्रीकी इंग्लिश
दक्षिण अफ़्रीका
साफ़ रिकॉर्डिंग में दक्षिण अफ़्रीकी इंग्लिश अच्छी तरह ट्रांसक्राइब होती है। इंग्लिश वाक्यों में आए अफ़्रीकान्स या ज़ुलू शब्दों की स्पेलिंग गलत हो सकती है, इसलिए उन्हें एडिटर में जांच लीजिए।
इंग्लिश रिकॉर्डिंग से टेक्स्ट तक चार कदम
फ़ाइल अपलोड कीजिए या सार्वजनिक लिंक चिपकाइए, इंग्लिश अपने आप पहचानी और ट्रांसक्राइब होगी, एडिटर में नतीजा जांचिए और फिर निर्यात कीजिए।
अपनी रिकॉर्डिंग जोड़िए
500 MB और 6 घंटे तक की MP3, M4A, WAV, MP4 या दूसरी फ़ाइल अपलोड कीजिए, ब्राउज़र या ऐप में रिकॉर्ड कीजिए, या YouTube या पॉडकास्ट का सार्वजनिक लिंक चिपकाइए।
इंग्लिश पहचानी और ट्रांसक्राइब की जाती है
भाषा अपने आप इंग्लिश पहचानी जाती है और पूरी रिकॉर्डिंग विराम-चिह्नों और टाइमस्टैंप के साथ ट्रांसक्राइब होती है। इसमें घंटे नहीं, मिनट लगते हैं।
जांचिए और सुधारिए
कोई भी टाइमस्टैंप दबाकर वह पल दोबारा सुनिए, ब्राउज़र में नाम और जार्गन ठीक कीजिए, और कोई उद्धरण खोजने के लिए सर्च का उपयोग कीजिए।
टेक्स्ट निर्यात कीजिए
मुफ्त योजना में TXT फ़ाइल डाउनलोड कीजिए। सशुल्क योजनाओं में Word, PDF, SRT और VTT, AI सारांश और अनुवाद भी हैं।
Hear2Text से इंग्लिश ऑडियो कौन ट्रांसक्राइब करता है
हर वह व्यक्ति जो इंग्लिश बोली रिकॉर्ड करता है और बाद में उसे पढ़ना, खोजना या उद्धृत करना चाहता है, चाहे इंग्लिश उसकी मातृभाषा हो या वह इसे सीख रहा हो।
YouTuber और पॉडकास्टर
अपने इंग्लिश YouTube वीडियो या पॉडकास्ट एपिसोड का लिंक चिपकाइए और टेक्स्ट को शो नोट्स, ब्लॉग पोस्ट और उद्धरणों में दोबारा इस्तेमाल कीजिए। सशुल्क योजना में SRT कैप्शन निर्यात कीजिए।
इंग्लिश में मीटिंग करने वाली टीमें
Zoom, Teams या Meet में क्लाइंट कॉल या स्टैंड-अप रिकॉर्ड कीजिए, बाद में अपलोड कीजिए और स्पीकर लेबल के साथ खोजने लायक इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट पाइए। सशुल्क योजनाओं में फ़ैसलों का AI सारांश भी है।
शोधकर्ता और पत्रकार
घंटे भर लंबे इंग्लिश इंटरव्यू और फ़ोकस ग्रुप ट्रांसक्राइब कीजिए, फिर उद्धरण देने से पहले टाइमस्टैंप की मदद से उन्हें रिकॉर्डिंग से मिलाइए।
छात्र और इंग्लिश सीखने वाले
छात्र इंग्लिश लेक्चर और सेमिनार रिकॉर्ड करते हैं, और इंग्लिश सीखने वाले तेज़ बोली गई इंग्लिश समझने के लिए ट्रांसक्रिप्ट पढ़ते हैं। हर सप्ताह के मुफ्त 120 मिनट में घंटे-घंटे भर के लगभग दो लेक्चर आ जाते हैं।
इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट के साथ आपको क्या मिलता है
साफ़ ऑडियो पर 99% तक
साफ़ इंग्लिश ऑडियो पर 99% तक। शोर, एक साथ बोलना और दूर का माइक्रोफ़ोन इसे घटाते हैं; टाइमस्टैंप से जांच आसान है।
हर इंग्लिश लहजा
अमेरिकी, ब्रिटिश, ऑस्ट्रेलियाई, भारतीय, आयरिश, दक्षिण अफ़्रीकी और दूसरे लहजे, भाषा की अपने आप पहचान के साथ, कुछ सेट नहीं करना।
तकनीकी शब्द
आम जार्गन संदर्भ से अक्सर सही आता है। कस्टम शब्दावली नहीं है, इसलिए दुर्लभ नाम और संक्षिप्त रूप जांच लीजिए।
स्पीकर लेबल
हर योजना में हर आवाज़ को Speaker 1, Speaker 2 जैसे लेबल मिलते हैं। नाम अपने आप नहीं पहचाने जाते; सशुल्क योजनाओं में आप नाम जोड़ सकते हैं।
विराम-चिह्न और कैपिटल अक्षर
कॉमा, फ़ुल स्टॉप, प्रश्नचिह्न और कैपिटल अक्षर जुड़ जाते हैं, इसलिए टेक्स्ट बिना सफ़ाई के पढ़ने लायक होता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या भारतीय लहजे वाली इंग्लिश भी सही ट्रांसक्राइब होती है?
इंग्लिश ऑडियो को टेक्स्ट में बदलना कितना सटीक है?
क्या तकनीकी शब्द और जार्गन सही लिखे जाते हैं?
क्या अलग-अलग इंग्लिश लहजों वाले कई स्पीकर ट्रांसक्राइब हो सकते हैं?
क्या इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट का हिंदी में अनुवाद हो सकता है?
कौन-से ऑडियो और वीडियो फ़ॉर्मेट अपलोड कर सकते हैं?
अपनी अगली इंग्लिश रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में बदलिए
रिकॉर्डिंग अपलोड कीजिए या कोई सार्वजनिक लिंक चिपकाइए, और कुछ ही मिनटों में इंग्लिश ट्रांसक्रिप्ट पढ़िए। मुफ्त योजना में हर सप्ताह 120 मिनट मिलते हैं, बिना क्रेडिट कार्ड।
मुफ्त में शुरू करें