Hear2Text
Μετάφραση

Μετάφραση ήχου και βίντεο σε κείμενο στα ελληνικά, στα αγγλικά και σε 60+ γλώσσες

Κάντε απομαγνητοφώνηση στη γλώσσα της ηχογράφησης και αφήστε το AI να μεταφράσει το κείμενο στα ελληνικά, στα αγγλικά ή σε περισσότερες από 60 γλώσσες. Κάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά τον αρχικό χρονισμό. Η μετάφραση περιλαμβάνεται στο μηνιαίο και στο ετήσιο πλάνο.

Περισσότερες από 60 γλώσσες-στόχοι

Μεταφράστε ένα έτοιμο κείμενο στα ελληνικά, στα αγγλικά ή σε οποιαδήποτε από περισσότερες από 60 γλώσσες-στόχους της λίστας στην εφαρμογή. Η πηγή μπορεί να είναι οποιαδήποτε από τις 100 γλώσσες που απομαγνητοφωνεί το Hear2Text, με αυτόματη αναγνώριση.

Ξεκινήστε

Οι μεταφρασμένες γραμμές κρατούν τον χρονισμό τους

Η μετάφραση γίνεται γραμμή προς γραμμή, οπότε κάθε μεταφρασμένο τμήμα κρατά τον χρονισμό της αρχικής γραμμής. Έτσι η μετάφραση μένει δεμένη με τη σωστή στιγμή της ηχογράφησης, παρόλο που τα αρχεία υποτίτλων εξάγονται ακόμη στην αρχική γλώσσα.

Ξεκινήστε

Μετάφραση με AI έναντι μετάφρασης κειμένου με το χέρι

ΧαρακτηριστικόΧωρίςμε Hear2Text
Χρόνος παράδοσηςΏρες έως ημέρες, ανάλογα με τη διάρκειαΛεπτά αφού είναι έτοιμο το κείμενο
ΚόστοςΣυνήθως χρέωση ανά λέξη ή ανά λεπτό ήχουΠεριλαμβάνεται στο μηνιαίο (9,99 $) και στο ετήσιο (89,99 $) πλάνο
ΟρολογίαΕξαρτάται από τον μεταφραστή και τον χρόνο που έχειΤο ίδιο μοντέλο AI δουλεύει σε κάθε γραμμή του κειμένου
ΧρονισμόςΟ χρονισμός ξαναταιριάζεται με τον ήχο με το χέριΚάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά την ώρα έναρξης και λήξης της αρχικής

Περιπτώσεις χρήσης

  • Έρευνα και συνεντεύξεις

    Καταλάβετε μια ξενόγλωσση συνέντευξη, διάλεξη ή βίντεο YouTube: απομαγνητοφωνήστε το, μεταφράστε το στα ελληνικά και βρείτε τη φράση που χρειάζεστε από τη χρονική της σήμανση.

  • Πολύγλωσσες ομάδες

    Ηχογραφήστε μια σύσκεψη σε μία γλώσσα και δώστε στους συναδέλφους μεταφρασμένο κείμενο για ανάγνωση και αναζήτηση, με κάθε γραμμή συνδεδεμένη με την ηχογράφηση.

  • Προσχέδια τοπικοποίησης

    Πάρτε ένα προσχέδιο μετάφρασης του κειμένου του βίντεό σας ως αφετηρία για τοπικούς υπότιτλους και ζητήστε από φυσικό ομιλητή να το ελέγξει πριν τη δημοσίευση.

Πώς μεταφράζετε ήχο σε κείμενο σε άλλη γλώσσα

Η μετάφραση ξεκινά από έτοιμο κείμενο. Απομαγνητοφωνήστε πρώτα, διαλέξτε τις γλώσσες που χρειάζεστε και κάθε μετάφραση αποθηκεύεται γραμμή προς γραμμή με τον αρχικό χρονισμό.

  1. Βήμα 01

    Απομαγνητοφωνήστε την ηχογράφηση

    Ανεβάστε αρχείο ήχου ή βίντεο έως 500 MB, ή επικολλήστε δημόσιο σύνδεσμο YouTube, Vimeo ή TikTok. Η γλώσσα της ομιλίας αναγνωρίζεται αυτόματα.

  2. Βήμα 02

    Διαλέξτε γλώσσες-στόχους

    Ανοίξτε το κείμενο και διαλέξτε γλώσσα-στόχο από τη λίστα των περισσότερων από 60. Στα συνδρομητικά πλάνα προσθέτετε πολλές γλώσσες στο ίδιο κείμενο.

  3. Βήμα 03

    Το AI μεταφράζει κάθε γραμμή

    Το AI μεταφράζει το κείμενο τμήμα προς τμήμα. Κάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά την ώρα έναρξης και λήξης της γραμμής από την οποία προήλθε.

  4. Βήμα 04

    Ελέγξτε τη με τον ήχο

    Κρατήστε τη μετάφραση μαζί με το κείμενο και ζητήστε από κάποιον που γνωρίζει καλά τη γλώσσα να την ελέγξει πριν τη δημοσιεύσετε ή βασιστείτε σε αυτή.

Βασικά χαρακτηριστικά

  • 60+ γλώσσες-στόχοι

    Ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, αραβικά, χίντι, ιαπωνικά, κινεζικά και πάνω από 50 ακόμη, όλες από τη λίστα της εφαρμογής.

  • Δομή γραμμή προς γραμμή

    Η μετάφραση ακολουθεί τα τμήματα του κειμένου, οπότε το μεταφρασμένο κείμενο αντιστοιχεί ένα προς ένα με τις αρχικές γραμμές.

  • Πολλές γλώσσες ανά κείμενο

    Προσθέστε πολλές γλώσσες-στόχους στο ίδιο κείμενο στα συνδρομητικά πλάνα, καθεμία μεταφρασμένη από το αρχικό, χωρίς νέα απομαγνητοφώνηση.

  • Αυτόματη γλώσσα-πηγή

    Η γλώσσα-πηγή αναγνωρίζεται αυτόματα κατά την απομαγνητοφώνηση, οπότε δεν χρειάζεται ποτέ να δηλώσετε σε ποια γλώσσα είναι η ηχογράφηση.

  • Εξαγωγές στην αρχική γλώσσα

    Οι λήψεις (TXT, και στα συνδρομητικά πλάνα Word, PDF, SRT και VTT) μένουν στη γλώσσα της ηχογράφησης· μεταφρασμένα αρχεία δεν υπάρχουν σήμερα.

  • Έλεγχος με τον ήχο

    Κάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά τη χρονική της σήμανση, ώστε κάποιος που γνωρίζει τη γλώσσα να την ελέγξει με την αντίστοιχη στιγμή της ηχογράφησης πριν μοιραστείτε το κείμενο.

Συχνές ερωτήσεις

Σε πόσες γλώσσες μπορώ να μεταφράσω ένα κείμενο;
Σε περισσότερες από 60 γλώσσες για μετάφραση, που εμφανίζονται στην εφαρμογή όταν διαλέγετε γλώσσα-στόχο, ανάμεσά τους ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, τουρκικά, αραβικά, χίντι, ιαπωνικά και κινεζικά. Η ίδια η απομαγνητοφώνηση καλύπτει 100 γλώσσες και αναγνωρίζει αυτόματα τη γλώσσα, οπότε απομαγνητοφωνείτε σε μία γλώσσα και μεταφράζετε σε άλλη από τη λίστα.
Πόσο ακριβής είναι η μετάφραση κειμένου με AI;
Είναι αυτόματη μετάφραση, οπότε ελέγξτε τη πριν τη χρησιμοποιήσετε. Διαβάζεται φυσικά στην καθημερινή ομιλία, σε συσκέψεις και διαλέξεις, αλλά μπορεί να χάσει ιδιωματισμούς, ονόματα, ορολογία και ύφος. Εξαρτάται και από το κείμενο: αν ο ήχος είχε θόρυβο και η απομαγνητοφώνηση έχει λάθη, η μετάφραση τα κουβαλά. Ζητήστε από κάποιον που γνωρίζει καλά τη γλώσσα να ελέγξει ό,τι δημοσιεύετε ή χρησιμοποιείτε νομικά.
Διατηρούνται οι χρονικές σημάνσεις όταν μεταφράζω το κείμενο;
Ναι. Η μετάφραση γίνεται τμήμα προς τμήμα, οπότε κάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά την ώρα έναρξης και λήξης της αρχικής και μένει δεμένη με την ίδια στιγμή της ηχογράφησης. Τα αρχεία που κατεβάζετε, μαζί και τα SRT και VTT, εξάγονται στην αρχική γλώσσα της ηχογράφησης, οπότε σήμερα δεν υπάρχει ξεχωριστό μεταφρασμένο αρχείο υποτίτλων.
Μπορώ να μεταφράσω ένα κείμενο σε πολλές γλώσσες;
Ναι. Στο μηνιαίο και στο ετήσιο πλάνο προσθέτετε πολλές γλώσσες-στόχους στο ίδιο κείμενο, για παράδειγμα αγγλικά, ισπανικά και γερμανικά για μία συνέντευξη. Κάθε γλώσσα μεταφράζεται από το αρχικό κείμενο, όχι από άλλη μετάφραση, και κρατά τον αρχικό χρονισμό των γραμμών. Δεν χρειάζεται να ανεβάσετε ή να απομαγνητοφωνήσετε ξανά την ηχογράφηση για κάθε γλώσσα.
Μπορώ να κατεβάσω μεταφρασμένους υπότιτλους σε SRT ή VTT;
Όχι ως μεταφρασμένα αρχεία υποτίτλων. Οι εξαγωγές SRT και VTT, στα συνδρομητικά πλάνα, δημιουργούνται στην αρχική γλώσσα της ηχογράφησης με χρονική σήμανση σε κάθε υπότιτλο. Η μετάφραση αποθηκεύεται μαζί με το κείμενο γραμμή προς γραμμή, με τον αρχικό χρονισμό, αλλά σήμερα δεν υπάρχει μεταφρασμένο SRT, VTT, Word ή PDF για λήψη.
Περιλαμβάνεται η μετάφραση στο δωρεάν πλάνο ή στη συνδρομή;
Ναι, στα συνδρομητικά πλάνα. Η μετάφραση περιλαμβάνεται στο μηνιαίο πλάνο των 9,99 $ και στο ετήσιο των 89,99 $, χωρίς επιπλέον χρέωση ανά λέξη ή ανά γλώσσα. Δεν ανήκει στο δωρεάν πλάνο, που δίνει 120 λεπτά απομαγνητοφώνησης κάθε εβδομάδα με εξαγωγή TXT. Μπορείτε να απομαγνητοφωνήσετε πρώτα δωρεάν και να αναβαθμίσετε όταν χρειαστείτε μετάφραση.

Μεταφράστε την επόμενη ηχογράφησή σας

Ανεβάστε ηχογράφηση ή επικολλήστε δημόσιο σύνδεσμο, πάρτε την απομαγνητοφώνηση και μεταφράστε τη στα ελληνικά, στα αγγλικά ή σε περισσότερες από 60 γλώσσες με το μηνιαίο ή το ετήσιο πλάνο. Με το δωρεάν πλάνο δοκιμάζετε πρώτα την απομαγνητοφώνηση.